Juan 8:59 - Wuj Pa K'ubultzij

⁵⁹ Are uri aj Judío xkiyak ab'aj re kkipuk' te'eq che i Jesús, xwiri i Jesús xruwaj rib' chkixol i winaq i xel prachoch i Dios.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁵⁹ (Teʼuri lic xpe coywal) xqui jek u yaquic abaj, cacaj quiqui coj che, péro i Jesus xu sach rib; xicʼaw chiquixol y xel pa rachoch i Dios.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁵⁹ Ec'uchiri', ri winak xquijek caquisic' abaj re caqui'an ri Jesús pa'baj; no'j Rire xewax chiquiwach, e la' xic'ow chiquixo'l y xel bi che ri Rocho Dios.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁵⁹ Ek'uchiri', ri winaq xkijeq kakisik' ab'aj re kaki'an ri Jesús pa'b'aj; no'j Rire xewax chikiwach, e la' xik'ow chikixo'l y xel b'i che ri Rocho Dios.

Juan 8:59 Iomraidhean Croise

GÉNESIS 19:11

Are uri i ángel xki'an mawach chke konojel i winaq chi xkit'ub'ij kib' chwach uchija, che alab'om xaq che rijab'; xaq xekos chutzukuxik uchija.

Mateo 12:14

Xwiri are xe'el li aj fariseo winaq; xe'ok uri chuch'ob'ik chkiwach wach ukamsaxik i Jesús kki'ano.

Lucas 24:31

Are xu'an ire ile, pacha taq xjaqtaj kib'a'wach xaq xketamaj uwach; are uri ire xsach an chkiwach.

Juan 11:54

Rumali i Jesús xmalkat ti chik pa taq b'e chkiwach aj Judío; xel chila pa Judea x-e che jun tinimit chi Efraín ub'i, chuchi' i tz'inilik jyub' chaqij. Chila xkanaj wi ku' utijoxelab'.

Juan 11:8

Are uri i utijoxelab' xkib'ij che: —Tijonel, k'amaja naj ile chi aj Judío xkaj akamsaxik ru' ab'aj ¿Wo'or kawaj tan chik enam chila? —Xecha che.

Juan 12:36

Chixkojon che i saq le tz'aqat k'a o iwu'; man keje ile kixu'on ni rak'al i saq. Are xb'itaj ile rumal i Jesús, xel chkixol, xruwaj rib' chkiwach.

Juan 18:31

I ma Pilato xub'ij chke: —Chik'ama b'i yix; chi'ata tzij puwi pacha usuk' i'atb'al tzij yix. Xwiri i aj Judío xkila' uwach che: —Yoj chi oj aj Judío nti pqa'ab' ukamsaxik jun winaq.

Juan 5:13

Xwiri i achi chi xutzirik reta'am taj pachin i xutzirsawik, man i Jesús xsach chkixol uk'iyal winaq chi je o chila.

Juan 9:1

I Jesús are xik'aw che jun k'ijib'al xril jun achi chi lik mawach chralaxik.

Hechos 7:57

Xwiri ike, xkitz'apij kixikin xaq konojel kesik'inik, xe'e chrij ma Esteban.

1 Samuel 30:6

Ma David lik xok il man i achiyab' chi je enaq ru' kkaj upuk'ik chab'aj, man konojel petnaq koywal rumal wach xkik'ulmaj i kak'al. Xwiri ma David xukub'a uk'ux che i Rajwal Dios.