Juan 8:43 - Wuj Pa K'ubultzij

⁴³ ¿B'uchak chi kimaj ti usuk' wach i kinb'ij chiwe? Moq xa rumal kiwaj ti kita intzij.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁴³ ¿Wuchac n-qui ta tu be wach i quin bij chiwe? Xa are man n-qui chʼij tu tayic.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁴³ »¿Su'be na camaj ta alak usuc' janipa ri cambi'ij che alak? E ruma ri na ca'aj ta alak cata alak ri cambi'ij ri'in.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁴³ »¿Su'b'e na kamaj ta alaq usuk' janipa ri kamb'i'ij che alaq? E ruma ri na ka'aj ta alaq kata alaq ri kamb'i'ij ri'in.

Juan 8:43 Iomraidhean Croise

Proverbios 28:5

I je utz ti laj taq winaq lik kkita ti ub'e i suk'ul laj atb'al tzij, xwiri i jub'an chi kkitzukuj i Ajwal lik ronojel kkita ub'e.

ISAÍAS 44:18

Jub'an winaq le nti keta'am, kkita ti ub'e, lik potz' kib'a'wach man lik kkil ti ub'e, xaq i kinojb'al lik tz'apilik rumali lik kkimaj ti usuk'.

ISAÍAS 6:9

Ire xub'ij chwe: “Jat xaq chab'ij i tziji chke i winaq pa tinimit: Tupu lik kitatb'ej, kita ti ub'e, tupu lik kitaqej, kiwil ti ub'e.”

JEREMÍAS 6:10

Yin xinla' uwach che: ¿Pachin kintawik we kinch'aw chke, we kinya utzijol ile chke? Lik tz'apil kixikin, Ajwal, rumali ketan taj, kkiyo'ya i atzij, lik kumaj ti kiwach.

Oseas 14:9

Ni'pa i o kino'oj xaq i utz kich'ob'onik chkita ub'e i tzijoniki: I ub'e i Ajwal lik suk'ulik, xaq ni'pa i je suk'ul laj taq winaq keterej chrij; xwiri i je utz ti laj taq winaq xa kkitakij ni kaqan che i b'e le.

Miqueas 4:12

Xwiri i nimaq taq tinimit le keta'am taj wach uch'ob'onik xaq wach uyijb'am i Dios; keta'am taj chi Ire kumol ni kichi' ku'an chke pacha taq yotaj trigo chila ipa kjich' wi uwach.

Mateo 13:15

Man i winaq re i tinimiti, kkaj ti kkita ub'e, xa kitz'apim i kixikin, xaq kimutz'um i kib'a'wach, man ketzun ti ru' kib'a'wach, xaq ketan ti ru' kixikin. Nti kkita ub'e pkik'ux, rumali lik ketzalij ta li wu', man keje ile yin keinkunaj.”

Juan 5:25

Lik saq laj tzij kinb'ij chiwe chi kk'un i ij xaq lik are chik ij iri, chi i kamnaq kkita ni uch'awb'al Uk'ojol i Dios, xaq konojel ni'pa i kkita lik kk'un ni saq chkiwach.

Juan 5:43

Yin in k'unnaq pub'i Inqajaw, xwiri yix kiwaj taj kikoj intzij. Xwiri wetene o jun to' puwach wi kk'unik, ile lik kikoj ni che wach i kub'ij chiwe.

Juan 6:60

I je teren chrij i Jesús are xkita i k'utuniki, xkib'ij: —I tzij chi xub'ij le lik k'ax ukojik xaq u'anik. ¿Pachin taq wa kkojon ile che?

Juan 7:17

We o jun chi ronojel uk'ux ku'ano pacha kraj i Dios, kretamaj uri i k'utunik chi kin-ano we qatzij petnaq ru' i Dios o we xa innojim yin.

Juan 8:27

Xwiri ike xkita ti ub'e chi are i Ta kulapo.

Juan 8:33

Are uri ike xkila' uwach che i Jesús: —Yoj oj umuq uxikin kan mam Abraham; lik nti jun oj uximom. ¿B'uchak uri kab'ij yet chqe chi kojkirtaj na? —Keje ile xkib'ij che i Jesús.

Juan 8:39

Are uri ike xkib'ij che i Jesús: —I qaqajaw yoj are mam Abraham. Xwiri i Jesús xula' uwach chke: —Wetene lik saq laj tzij chi yix ix rak'al mam Abraham, ki'an neri wach taq xu'an ire.

Hechos 7:51

Ma Esteban xub'ij chik: Xwiri yix lik ix b'uy laj taq winaq, man ixikin xaq iwanima lik keje pacha ke i winaq chi nti i Dios ku', man lik kiwaj ti utayik utzij Lo'laj Utewal i Dios. Lik xaqjun iwach ku' iwatit imam, man keje ile xki'an ike ujer.

Romanos 3:11

Mijun kuta ub'e, lik mijun kutzukuj i Dios.