Juan 8:2 - Wuj Pa K'ubultzij

² chukab' ij, are xsaqirik x-e chik prachoch i Dios, are uri i winaq xetejeb' pan ru', Ire xkub'i chuk'utik utzij i Dios chke.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

² Chucab ʼij, are xsakiric, xtzalij chic pa rachoch i Dios. Je qʼui i winak xqui mol quib ruʼ; are ʼuri ire xcubiʼic, y xoc chu cʼutic u tzij chique.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

² Echiri' xsakiric, xtzelej tanchi pa ri Rocho Dios. Conoje ri winak xekib ruc' y Rire xtz'uyi' chiquiwach y xujeko cu'an c'utunic.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

² Echiri' xsaqirik, xtzelej tanchi pa ri Rocho Dios. Konoje ri winaq xeqib' ruk' y Rire xtz'uyi' chikiwach y xujeqo ku'an k'utunik.

Juan 8:2 Iomraidhean Croise

ECLESIASTÉS 9:10

Xaq ronojel ni'pa o pa'ab' u'anik, cha'ana ru' ronojel ak'ux; man chila pa jul re i kamik ipa keak'isa wi, lik nti anik kraj, nti uch'ob'ik kraj, xaq nti etamanik mitene i no'oj.

JEREMÍAS 25:3

K'a che kan i junab' oxlajuj re urajawinik ma Josías, chi uk'ojol ma Amón, aj pa Judá, k'a are o wi wo'or ke'eloq chi k'a pa oxib' juwinaq junab' (23) kanoq, i Ajwal ch'awnaq wu' yin, xaq yin inb'im chiwe yix k'iyalmul, xwiri yix ikojom ti retalil chwe.

JEREMÍAS 32:33

Kiya'om uchel kij chwe, are ti kipalaj kiya'om chwe. Tupu lik mijuyak inmayim taq uya'ik i k'utunik chke, xwiri lik kikojom ti retalil xaq je kojonnaq ti chwe.

JEREMÍAS 44:4

Lik xinkamulij kitaqik b'i wajpatan je profeta re kkib'ij chiwe yix chi mi'an i utz ti laj taq b'iroxik chi lik kmuluw ink'ux che xaq tzel kwilo.

Mateo 26:55

Te'uri xub'ij chke i winaq: —¿B'uchak xixk'un yix ru' ch'ich' xaq ru' che', kik'amb'ej b'i we, pacha ki'an che jun ili'om? Yin ij ij inkul chixol yix prachoch i Dios, kintijin chuk'utik chke i winaq, i xinichap taj.

Lucas 21:37

I Jesús are pa'ij, kuya i k'utunik chke i winaq prachoch i Dios; are cha'ab', kkanaj kan pa taq es chi Olivos ub'i.

Lucas 21:38

Lik konojel i winaq we' keupon chutayik wach kub'ij i Jesús prachoch i Dios.

Lucas 4:20

Te'uri xub'or chik i wuj, xaq xuya che i chajinel re i ja re molb'al ib' ke i judío, are uri xkub'i'ik. Konojel i je o pa ja to' xkik'am utaqexik.

Lucas 5:3

I Jesús xok chupam jun chke i barco le, chi chupam i re ma Simón. Te'uri xutz'onoj utzil che i rajaw chi koksax pan jub'i' pa ya. Are uri i Jesús xkub'i chupam i barco xaq xok chuk'utik chke i winaq.

Juan 4:34

Xwiri i Jesús xub'ij chke: —Inwa yin, are u'anik pacha kraj i xintaqaw loq, xaq kink'is ni uchak chi uya'om chwe.

Juan 8:20

I Jesús keje ile xub'ij are ktijin che i k'utunik chila prachoch i Dios, chila ipa o wi i kaxa re i molb'al pwaq. Xwiri mijun xukowij rib' chuchapik man k'amaja kuriq i ij chi ch'iktal chrij rumal i Dios.

Juan 8:3

O jujun chke i tijonelab' re i atb'al tzij xaq i aj fariseo xkik'am b'i jun ixoq chwach i Jesús man xkiriqo chi ktijin chu'anik umak ru' jun achi chi rachijil taj. Are uri xkiya chkixol i winaq,

Hechos 5:21

I apostolab' xki'ano pacha xb'ix chke rumal i ángel. Are xsaqir chukab' ij xe'ok prachoch i Dios xaq xkijeq i k'utunik chke i winaq chila. Tz'aqat ketijin ike chu'anik ile, i atz laj rajpatan i Dios junam ku' i rachi'il, xkitaq kisik'ixik uwi ujolom re i tinimit aj Judío che jun molb'al ib' ke jutzob'aj unimaqil chi kki'at tzij pkitinimit aj Judío, i xaq xkitaq kik'amik i apostolab' chi je o prexil.