Juan 8:17 - Wuj Pa K'ubultzij

¹⁷ Chupam i'atb'al tzij yix tz'ib'tal i tziji: We o keb' winaq xaqjun kkib'ij wach i kilom, kkoj uri chke wach kkib'ij.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹⁷ Chupam i ʼatbal tzij yix, tzʼibtal i tzij-i: we ʼo queb winak xak jun quiqui bij wach i quilom, ʼo u chac ʼuri ca cojic wach i quiqui bij.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹⁷ »Yey chupa ri Tzij Pixab e alak, tz'ibital canok: “We e c'o ca'ib ticawex junam caquijiquiba' uwach ri caquibi'ij, e cacoj que ri'.”

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹⁷ »Yey chupa ri Tzij Pixab' e alaq, tz'ib'ital kanoq: “We e k'o ka'ib' tikawex junam kakijikib'a' uwach ri kakib'i'ij, e kakoj ke ri'.”

Juan 8:17 Iomraidhean Croise

1 Reyes 21:10

Te'uri chikub'a chwach ma Nabot le, keb' ajtol uwi chi kkib'ij ti saq laj tzij, xaq lik chkib'ij ni i utz taj chrij i ma Nabot le; lik chkib'ij chi k'ax ch'awnaq chrij i Dios xaq chrij i ajawinel. Te'uri chiwesaj b'ik, su' chikamsaj che ab'aj.”

NÚMEROS 35:30

We lik je k'i winaq kkib'ij chi xkil i kamik chi x-anik, lik kkamsax uri i ajkamsanel, xwiri we xa jun winaq kub'ij chi xril i kamik chi x-anik, lik kkamsax ti uri.

Mateo 18:16

Ire, we kukoj ti retalil wach i kab'ij che, te'uri chasik'ij ni jun o keb' chik. Keje ile i je keb' oxib' kkita wach ukojik umak ka'ano.

Juan 10:34

I Jesús xub'ij chke: Chupam i'atb'al tzij yix keje iri tz'ib'talik: —Yin xinb'ij, chi yix ix dios.

Juan 15:25

Kuk'ulmaj ni keje ile man rajwaxik chi k-antaj na ni'pa tz'ib'tal chupam ki'atb'al tzij ike, chi keje iri kub'ij: Lik nti puwi xtitat kipam chwe.”

2 Corintios 13:1

Are uroxmul waqan iri chi kin-e chisolixik. We xinuponik, we o jun u'anom umak, kqatzukuj keb', oxib' winaq (pacha kub'ij utzij i Ajwal), i kqatz'onoj ni chke we qatzij o umak u'anom.

Gálatas 3:24

I atb'al tzij chi utz'ib'am kan i mam Moisés onom te'eq chqe pacha oj ajyu'ul ak'al; xojuchajij pacha oj ak'alab' k'a xk'un ni Jesucristo. Keje ile xu'ano, man utz chwach i Dios we kqakub'a qak'ux che i Cristo.

Gálatas 4:21

Yix chi kiwaj kiya iwib' che i atb'al tzij tz'ib'tal kan rumal i mam Moisés, ¿Xatab'a itom ti yix wach usuk' utz'ib'am kan ire?

Deuteronomio 17:6

I ukamsaxik jun ajmak k-anik xwi we je keb' xaq we je oxib' keb'inik chi lik ajmak; xwiri we xa jun kuch'ix taq rib' chukojik umak jun winaq lik koksax ti uri pajil.

Deuteronomio 19:15

We xa jun ajsaqinel tzij kukoj umak jun winaq chi ili'om, ajch'oj o we ajkamsanel, lik koksax ti uri pajil, xwi koksax pajil we je keb' o je oxib' ajsaqinel tzij chi kkikoj umak jun winaq.

Hebreos 10:28

I aj Judío winaq, we o jun chke kro'taj kan u'ankil i atb'al tzij chi tz'ib'tal kan rumal i mam Moisés, kkamsaxik, we je o keb' oxib' ajsaqinel tzij chrij ire, kkamsax uri rumal umak. Nti tob'al uwach.

1 Juan 5:9

Yoj kqakojo wach taq kkib'ij i to' winaq, mas o uri uchak chqakojo utzij i Dios; rumali o uchak kqakojo wach kub'ij chrij Uk'ojol.

Apocalipsis 11:3

Xwiri, yin keintaq b'i keb' ajsaqinel tzij chi kikojom ki'u' as, chuya'ik i tzijonik re k-on panoq re oxib' junab' ru' nik'aj. Keje xub'ij i Dios ile chwe.