Juan 7:47 - Wuj Pa K'ubultzij

⁴⁷ Are uri i aj fariseo xkib'ij chke i chajinelab': —¿Xaq keje yix xixt'ortaj rumal i achi le?

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁴⁷ Teʼuri i aj Fariséo xqui bij chique i policía: —¿Xak queje yix xix tʼortaj rumal i achi-le?

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁴⁷ Ec'u ri fariseos xquibi'ij chique: —¿Xixsocotaj cami ri' ri'ix ruma rire?

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁴⁷ Ek'u ri fariseos xkib'i'ij chike: —¿Xixsokotaj kami ri' ri'ix ruma rire?

Juan 7:47 Iomraidhean Croise

2 Reyes 18:29

“Miya iwib' chi kixut'or ma Ezequías, man ire ktiki ti chito'ik pin-ab'.”

2 Reyes 18:32

Chrijil chik ile kixuk'am nu b'i che chik jun tinimit chi kmajawik pacha iwe yix, lik are jun tinimit chi lik k-on utz i trigo xaq i uva re anb'al lejom wa re trigo xaq i uwa'al uva muqb'am. Xaq lik are jun tinimit chi lik o i aceite oliva xaq lik o uwa'al kab'; yix lik utz uri kixk'iji'ik xaq lik kixkam taj. Xwiri mixkojon che ma Ezequías le, xa kixut'oro, man kub'ij chiwe chi kixuto i Ajwal.

SEGUNDO LIBRO DE CR%D3NICAS 32:15

Rumali wo'or mixt'ortaj rumal ma Ezequías xaq mixkojon che man we mijun tiox ke i jalajuj taq tinimit le xtiki chrelsaxik uwinaq pin-ab' xaq pki'ab' watit inmam ¡Etelechiki ktiki taq i-Dios yix chiwelsaxik pin-ab'!” Keje ile xutaq ub'ixkil ma Senaquerib.

Mateo 15:3

Are uri i Jesús xutz'onoj chke: —Yix ut, ¿B'uchak xa kixterej chrij i to' k'utunik? ¿B'uchak ikojom ti retalil i saq laj tzij re utzij upixab' i Dios? Lik xa ikanam kanoq rumal ik'utunik yix.

Mateo 27:63

i xkib'ij che: —Nim laj winaq, xk'un chqak'ux chi i achi ajt'oronel le, ub'im na, chi kwalij chik churox ij. Keje ub'im ile are k'a k'aslik.

Juan 7:12

I winaq pa nima'ij le kkich'ach'a i Jesús chkiwach, o jujun kkib'ij: “Ire lik utz laj achi”; xwiri o jub'an chik kkib'ij: “Ire le utz ti laj achi man xa keut'or i winaq”; kecha.

2 Corintios 6:8

Olik koksax qa'ij; olik xa kqajsax qa'ij. O i utz kech'aw chqij, xaq je o i k'ax kech'aw chqij. Tupu kqab'ij i saq laj tzij xwiri kkib'ij chqe chi oj t'oronel.