Juan 6:12 - Wuj Pa K'ubultzij

¹² Are lik je nojnaq chik konojel i winaq, i Jesús xub'ij chke utijoxelab': —Chimolo ronojel ni'pa i ch'aqa taq chi xk'is taj, man utz taj we to' kqa'an k'ax che —xcha.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹² Are xe noj i winak conojel, i Jesus xu bij chique u tijoxelab: —Chi molo ronojel i chʼakatak chi n-xqʼuis taj, n-ʼus taj toʼ ca ʼani cʼax che —xu bij.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹² Echiri' ri winak lic xenoj chi utz, ri Jesús xubi'ij chique rutijo'n: —Chimolo ri ch'aka'ta'k quikax cha' na jinta c'o cac'ak bi —xcha'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹² Echiri' ri winaq lik xenoj chi utz, ri Jesús xub'i'ij chike rutijo'n: —Chimolo ri ch'aqa'ta'q kiqax cha' na jinta k'o kak'aq b'i —xcha'.

Juan 6:12 Iomraidhean Croise

NEHEMÍAS 8:10

Xwi ta la ile, xaq ma Esdras xub'ij chik chke: “Jix xaq lik chitzuqu iwib' xaq chitu'u uwa'al uva muqb'am chi lik ki xaq chiya ke i nti kiyijb'am, man wo'or are jun ij chi jachtal pu'ab' i Ajwal. Mixb'isonik man i kikotemal re i Ajwal lik are kojtowik.”

NEHEMÍAS 9:25

Xaq xkik'am kan i tinimit chi sutim rij ru' i tapial nim uwach, xkik'am kan rutzil laj ulew xaq i ja chi o jalajuj taq b'iroxik chupam chi lik paqal rajil, k'otom, tikb'al uva, k'ijib'al ipa o wi uche'lal olivo xaq k'iyal jub'an chik che' chi kuya echa'; xkitzuq kib' k'a xenoj na, xeti'ojerik xaq lik xekikot rumal i nim laj rutzil ak'ux.

Proverbios 18:9

I winaq chi lik kkik'ayo, xaq i jub'an chi kki'an k'ax che ub'itaq ke, lik pacha taq katz kicha' kib'.

Lucas 1:53

Ni'pa i kenumik lik k'i utzil chomal xuya chke; xwiri i b'eyomab' lik nti xuya chke.

Lucas 15:13

X-on pan jub'i' i cha'xel is xuk'ayij ronojel ub'itaq re chi xjach che. Ru' i mer le lik x-e che jun tinimit k'a naj. Chila xok chuk'isik umer, to' xaqmanal xu'an che, uk'aslemal lik utz ti xu'ano.

Lucas 16:1

I Jesús xaq xub'ij iri chke i utijoxelab': —O jun achi b'eyom, ire o jun umokom uya'om puwi ronojel ub'itaq re. X-on panoq xkiya utzijol che chi xaqmanal ktijin i mokom le chu'anik che ub'itaq re.

Lucas 9:17

Konojel xkitijo, lik k'a xenoj na. Are xkelej xkimol i ch'aqa taq, xaq k'a xnoj kab'lajuj kub'an che i xk'is taj.

Juan 2:2

I Jesús junam ku' utijoxelab' xaq xb'ix chke chi kekila i k'ulankil le.