Juan 5:8 - Wuj Pa K'ubultzij

⁸ I Jesús xub'ij che: —Chatwalijoq, chamolo b'i asok, i chatb'inoq.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁸ I Jesus xu bij che: —Chat walijok, cha molo bi a soc, y chat binok.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁸ Ri Jesús xubi'ij che: —Chatyactajok, chac'ama bi rach'at y chatbinok —xcha'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁸ Ri Jesús xub'i'ij che: —Chatyaktajoq, chak'ama b'i rach'at y chatb'inoq —xcha'.

Juan 5:8 Iomraidhean Croise

ISAÍAS 35:6

ni'pa i je klis kesak'lin na pacha i kej xaq i je mem kesik'in na. Pa tz'inilik jyub' chaqij chi lik chaqij ulew, lik kb'olb'at na li ya chuk'iyal.

Mateo 9:6

Xwiri, Yin chi Xinalax chwach Ulew pacha Winaq, kin-aljinsaj ut chi o pin-ab' kinkuy ni kimak i winaq waral chwach i jyub' ta'aj —xcha i Jesús chke. Te'uri xub'ij che i achi chi sikirnaq: —Chatwalijoq, chayaka b'i asok, i jat chi awachoch.

Marcos 2:11

—Chatwalijoq, chayaka b'i ach'at, jat chi awachoch.

Lucas 5:24

Xwiri yin, chi Xinalaxoq chwach Ulew pacha Winaq, kin-aljinsaj ni chiwe chi o pin-ab' kinkuy ni kimak i winaq waral chwach i jyub' ta'aj —xcha chke. Te'uri xub'ij che i achi chi sikirnaq: —Chata pe', chatwalijoq, chayaka b'i asok i jat chi awachoch.

Hechos 9:34

Are uri ma Pedro xub'ij che: —Ma Eneas, i Jesucristo katrutzirsaj, chatwalijoq xaq chayaka b'i asok i jat. Are uri i ma Eneas le juntir xwalijik.