Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Juan 5:34 - Wuj Pa K'ubultzij

34 Xwiri yin are ti kkub'i ink'ux che wach kub'ij jun winaq chwij yin, xinb'ij ile chiwe man kwaj yin kiriq i tob'al iwe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

34 Chwe yin, n-ta coʼono we jun winak cu bij wach in patan yin, xui quin cʼunsaj chi cʼux wach xu bij ire man cwaj yin qui rik iwelbal chi sak.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

34 Pero ri'in na cajawax ta chwe c'o junok cuk'alajisaj sa' ri nuwach. Xew c'u cancuxtaj che alak ri xubi'ij ri Juan panuwi ri'in cha' cacoj alak y jela' cacolobetaj alak.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

34 Pero ri'in na kajawax ta chwe k'o junoq kuq'alajisaj sa' ri nuwach. Xew k'u kankuxtaj che alaq ri xub'i'ij ri Juan panuwi ri'in cha' kakoj alaq y jela' kakolob'etaj alaq.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Juan 5:34
16 Iomraidhean Croise  

—¡To' iwach yix, ix aj Jerusalén! ¡Yet chi keakamsaj i profeta; yet chi kakoj ab'aj chke i ajtaqon re i Dios chi keutaq li awu'! ¡K'iyalmul lik inrayim kimolik i awak'al wu' pacha ku'an jun ati ak' chi keumol i rak'al chuxe' uxik'! Xwiri xawaj taj.


Yin chi Xinalaxoq chwach Ulew pacha Winaq, in k'unnaq chkitzukuxik i je sachnaq elsab'al ni ke chupam i kimak —xcha chke.


Xaq kpaxsax ni utzijol inb'i pa taq tinimit, man keje ile konojel ketzalij chik ru' i Dios xaq kkuy ni kimak. Kijeq li pa tinimit Jerusalén


Xwiri ronojel ni'pa i xtz'ib'axiki re kiwetamaj chi i Jesús are i Cristo, chi Uk'ojol i Dios. Man yix we kikoj ile, o ni uri ik'aslemal rumal Ire.


Xwiri o jun chi kuya utz laj saqinel tzij chwij yin; xaq lik weta'am chi ronojel ni'pa i kub'ij ire le, lik saq laj tzij, lik kuya retamaxik xaq kusaqij chiwe chi yin lik saq laj tzij i kinb'ij.


Yin kintijin ti chutzukuxik in-ij chkiwach i winaq.


I Jesús xula' uwach chke: —Yin, we kinkoj in-ij intukel, i in-ij le lik nti uchak uri. Xwiri are kkojow in-ij are Inqajaw, chi xaq kib'ij yix chi are i-Dios yix.


Ix, wachalal chwach i Cristo, i urayijb'al ink'ux xaq inlapanik ru' i Dios, are utz'onoxik che, pkiwi i wach aj Israel winaq man keje ile kkiriq ni i tob'al ke.


Xwiri chkij i aj Israel winaq, i ma Isaías xub'ij i tziji: “Yin inmayim ti usik'ixik jun tinimit qelqel, jun tinimit chi kkaj ti kekojon chwe.”


Miya che i utz taj kixuch'ako; lik are chi'ana i utz, sachb'al re i utz taj.


Xwiri wo'or ¿Xatab'a i Dios k-on i utz taj? ¿Xa rumal jujun chke ike chi xkiqel utzij?


Xaq are in o ku' i qachalal chi qas ti jikil kik'ux, xaq kin-an che wib' pacha ike xa tob'al ke. Ke'el uri chi in-anom che wib' pacha taq i utz kkil konojel, ch'akb'al jujun chke man keje ile ketotajik.


Cha'ana kwent awib', che i ronojel wach i ka'ano, xaq wach i kattijin chuk'utik chke i qachalal; mamayij u'ankil. We keje ka'an ile, kattotaj ni uri, xaq keje ike chi ketaw atzij xaq ketotaj na.


Yoj kqakojo wach taq kkib'ij i to' winaq, mas o uri uchak chqakojo utzij i Dios; rumali o uchak kqakojo wach kub'ij chrij Uk'ojol.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan