Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Juan 4:1 - Wuj Pa K'ubultzij

1 Aj fariseo xketamaj chi i Jesús lik je k'i i winaq je teren chrij, xaq je k'i winaq kuqajsaj ya pkiwi chwach ma Wan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

1-3 I aj Fariséo winak, xqui ta rason chi je qʼui i winak que terej chirij i Jesus, je qʼui quiqui tzʼonoj u kajsaxic ya piquiwi, mas xe qʼuiar i winak ruʼ i Jesus chuwach quiqui ʼan ruʼ i ma Wan, aj kajsanel ya. Katzij n-are ti Jesus ca kajsaw ya piquiwi i winak, xa are i u tijoxelab. I Jesus, are xretamaj chi xpe coywal i aj Fariséo winak, ire xel pa Judéa, xtzalij chic pa Galiléa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

1 Ri Jesús xreta'maj, ri fariseos xquito más e q'ui rutijo'n Rire chiquiwa rutijo'n ri Juan, yey más e q'ui ri caquic'ul ri bautismo ruma Rire chiquiwa ri caquic'ul ri bautismo ruma ri Juan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

1 Ri Jesús xreta'maj, ri fariseos xkito más e k'i rutijo'n Rire chikiwa rutijo'n ri Juan, yey más e k'i ri kakik'ul ri bautismo ruma Rire chikiwa ri kakik'ul ri bautismo ruma ri Juan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Juan 4:1
15 Iomraidhean Croise  

Xaq yet, ral wak'al, kb'ix ni profeta re i Nim laj Dios, keje ile kkib'ij ni chawe, man katnab'ej nu b'i chwach i Ajwal, re ke'ayijb'a pan ub'e.


We o i ktz'onow chiwe wach uchak kixtijin chukirik, chib'ija uri che chi kuriq uchak che i Ajwal.


I tijoxelab' xkila' uwach: —Man kuriq uchak che i Ajwal —xecha.


Wo'or xalax jun Tol iwe pa tinimit Belén chi utinimit kan i mam David ujer. Are i Cristo, chi Ajwal.


I Ajwal Jesús are xril i ixoq, k'ax xuna uk'ux i xub'ij che: —Mato'ik —xcha che.


xeutaq b'i ru' i Jesús. Xub'ij chke: “Jix ru' i Jesús xaq chitz'onoj che we are ire i Cristo chi qoy-em o moq k'a kqoy-ej ni jun chik.” Xcha.


Chrijil chik ronojel ile, i Jesús junam ku' utijoxelab' xe'e che i ulew Judea, chila xenajtin wi chuqajsaxik ya pkiwi i winaq.


Are uri xe'e chub'ixkil che ma Wan: —Tijonel, kk'un chak'ux i achi chi xupon awu' jela kanoq chila prelb'al ij che i raqana Jordán, chi xaq xalap chqe chi nim u'ij, wo'or ktijin chuqajsaxik i ya pkiwi i winaq, xwi ta la ile, konojel i winaq ktijin ki'enam ru' —xecha.


I Dios xch'aw ku' kimuq kixikin aj Israel, xutzijoj ub'ixkil i tzij re chomb'al k'uxij chke rumal i Jesucristo, chi are Ajwal qe qonojel.


Man i Cristo xinutaq ti yin chuqajsaxik ya pkiwi i winaq. Inchak yin are ajb'il re i utz laj tzij k'ak' re i Dios, yin xinutaq ti chub'ixkil chomiq taq tzij, man keje ile kinqajsaj ti u'ij i Cristo chi xkikamsaj chwach i krus.


I nab'e achi, yijb'am che ulew, xa ulew te'eq; i ukab' achi, xpe chikaj.


I je atol tzij, chi to' je re uwach i jyub' ta'aj, mijun chke xuta ub'e wach uch'ob'om i Dios; wetene xkita ub'e, keje tene ri xkiripo xaq xkitz'aw i Jesús chwach i krus, ire chi lik nim u'ij uchomal.


Are kqab'ij utzij i Dios, yoj ti kqab'ij qib'; are i Cristo kqab'ij, chi are i Ajwal pqawi; xaq kqa'an che qib' xa oj mokom chiwij yix rumal k'axnab'al re i Jesús.


Ix, wachalal chwach i Cristo, yix chi ikub'am ik'ux che i Ajwal Jesucristo, utz taj we kik'aq b'i ki'ij i winaq, lik xaqjun kilik chi'ana.


I jun le chi xwilo, o ub'i tz'ib'tal chwach u'u', xaq chwach uwi ra'; i ub'i are iri: “I Nim Laj Ajawinel pkiwi konojel i je ajawinelab', xaq Ajwal pkiwi ni'pa i ajwalxelab'.” Keje ile tz'ib'tal che.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan