Juan 19:1 - Wuj Pa K'ubultzij

¹ Are uri ma Pilato xutaq uya'ik ulo'xik i Jesús.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹ Are ʼuri i ma Piláto xu tak u chʼayic i Jesus.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹ Ec'u ri Pilato xtakan che cac'am bi ri Jesús y cajich' upa.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹ Ek'u ri Pilato xtaqan che kak'am b'i ri Jesús y kajich' upa.

Juan 19:1 Iomraidhean Croise

Salmos 129:3

Lik ki'anom k'ax che uchel wij rumal inlo'xik, lik ki'anom yolyol che ru' kolob'.

ISAÍAS 50:6

Xinsujuj uchel wij re kkijik inlo'xik, xaq xinya wib' chi kkimich' wismachi'. Xwesaj ti inpalaj chkiwach ni'pa i kinkiyo'ya xaq kinkichub'aj.

ISAÍAS 53:5

Xwiri Ire xsoktajik rumal i qaqelanik yoj, xk'achirik rumal i qamak yoj; i utojb'alil chi xya' puwi xuk'am li chomb'al ib' chqaxol yoj, rumal ni'pa i usoktajik xqariq rutzil qawach.

Mateo 20:19

Te'uri kinkijach ni pki'ab' i ne te aj Israel winaq: Ike ut kinkiyo'ya, kinkich'ay na, kinkikamsaj chwach i krus. Xwiri, churox ij, kinwalij ni che i kamik —xub'ij i Jesús chke.

Mateo 23:34

Keintaq nu b'i i profeta iwu', keintaq b'i o kino'oj, xaq i tijonelab' keintaq b'i iwu'. Yix kikamsaj ni jujun chke, xaq o jujun keikamsaj chwach i krus, xaq o jujun chik ki'an ni k'ax chke pa taq ja re molb'al ib' ke i judío, xaq o jujun chik keiwoqtaj, kixuxlan ti chi koqtaxik pa taq tinimit.

Lucas 18:33

Kkijik ni ulo'xik, te'uri kkikamsaj na, xwiri churox ij kwalij chkixol i kamnaq.” Xcha i Jesús chke.

Lucas 23:16

Rumali, xwi kintaq uya'ik ulo'xik, te'uri kwo'taj b'ik —xub'ij i ma Pilato chke.

Lucas 23:23

Xwiri ike lik ke'uxlan ti che i sik'inik chutz'onoxik chi o uchak kkamsax chwach i krus. Rumal i kisik'inik le lik xya' urayijb'al kik'ux pacha i kkitz'onoj.

2 Corintios 11:24

I aj Judío winaq jo'mul xinkich'ay ru' b'elejlajuj juwinaq (39) asial jutaq yak.

Hebreos 11:36

O jub'an chik xkich'ijo xeyo'yaxik, xaq xkich'ijo are xya' kilo'xik; xaq xwi ta la ile, xaq xkich'ijo chi xexim ru' karena, xaq xetz'apix prexil.

1 Pédro 2:24

Lik are i Jesucristo xreqaj i qamak che uch'akul are xuya rib' chi xkamsax chwach i krus. Keje ile xu'an chqe chi kkam ni i mak atzalal chqe, xaq kojk'asi ni che jun k'aslemal utz i suk'ulik. Xwi ta la ile, i Jesucristo xuch'ijo chi xsoktajik tob'al iwe yix.