Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Juan 13:19 - Wuj Pa K'ubultzij

19 Su' kinb'ij iri chiwe man keje ile are kuk'ulmaj, yix lik kikoj na chi Yin lik in are Yin.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

19 Quin tijin iri chu bixquil chiwe woʼor, chi maja ca ʼantajic, man we xiwilo xa ʼantajic, teʼuri qui coj na in pachin yin.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

19 Quintajin c'u pan che ubi'xiquil chiwe wo'ora cha' echiri' cu'ana wa', ri'ix quicojo: “In Ri'in.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

19 Kintajin k'u pan che ub'i'xikil chiwe wo'ora cha' echiri' ku'ana wa', ri'ix kikojo: “In Ri'in.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Juan 13:19
15 Iomraidhean Croise  

Chib'ij chqe wach kuk'ulmaj chrijil chik ni'pa ile, chik'utu chqe we lik saq laj tzij ix dios. Chi'ana wach kixtiki chu'anik, we utz xaq we utz taj, jun b'iroxik chi kupetsaj qaxib'rikil xaq qab'arb'atik.


I Ajwal kub'ij: “Yix ix ajsaqinel tzij we yin, ix wajpatan, chi yin xixin-ulu re kiwetamaj inwach xaq kikub'a ik'ux chwe, xaq kita ni ub'e in pachin yin. Nti jun dios ax o wi chinwach yin xaq nti jun chik chwijil yin.


ujeri intzijom chawe, xinb'ij chawe chuxe'el uk'ulmaxik. Man keje ile kab'ij taj: “Are intiox x-anawik, are i tak'tik k'exwach chi xin-ano are ire xch'ob'owik.”


I Ajwal chi ronojel ktiki che kub'ij: “Kintaq b'i ajb'il intzij re kuyijb'a i b'e. I Ajwal, chi yix kixtijin chutzukuxik, lik juntir kok la prachoch. ¡Ya kupon i ajb'il tzij re i trat chi yix lik kirayij!” Lik ya kk'unik kub'ij i Ajwal.


Are xeupon ru' i Jesús, xkitz'onoj che: —¿Yet i at Tol qe chi ub'im i ma Wan chi katk'unik? ¿O kqoy-ej jun chik? —Xkib'ij che.


Ya inb'im chik chiwe wach i kik'ulmaj k-on panoq.


Man keje ile yix lik kilap ni ronojel ni'pa iwilom xaq wach iweta'am chwij yin.


I ma Wan xusaqij pachin i Tzij le: Kub'ij “Iri are i Jun chi xinb'ij chiwe chi kk'un chwijil yin, xwiri lik nim u'ij chinwach man ire ax o wi chinwach yin.”


Xinb'ij ile chiwe chuxe'el man are kuk'ulmaj kikoj na.”


Xinb'ij ile chiwe man are kuk'ulmaj i ij le, kk'un chik'ux chi Yin inb'im chik chiwe.” Inb'im ti ile chiwe chuxe'el, man Yin in o iwu',


Are uri i Jesús xub'ij: —I Cristo chi kab'ij le are yin, chi kinlapan awu' —xcha.


Rumali i Jesús xub'ij chke: —Yix are kitz'aw uk'ojol i achi aj chikaj chwach i krus, kiwetamaj na chi Yin, lik in are Yin chi Xinalaxoq chwach Ulew pacha Winaq, lik nti kin-ano to' pacha inrayijb'al Yin, xwi kinb'ij wach uk'utum i Ta chwe.


I Jesús xula' uwach chke: —Lik saq laj tzij kinb'ij chiwe: Chi yin lik ax in o wi chwach mam Abraham —xcha.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan