Juan 13:16 - Wuj Pa K'ubultzij

¹⁶ Saq laj tzij kinb'ij chiwe chi mijun ajchak atz taq u'ij chwach i rajaw; xaq mijun taqon atz taq u'ij chwach i ktaqawik.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹⁶ Sak laj tzij i quin bij chiwe; jun ajchac, n-ʼatz tu ʼij chuwach u patron; xak jun takon, n-ʼatz tu ʼij chuwach i xtakaw bic.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹⁶ Pakatzij wi cambi'ij chiwe: Na jinta juna aj chac más c'o uwach chwa ri rajaw, yey na jinta ne juna tako'n más c'o uwach chwa ri takayom lo re.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹⁶ Paqatzij wi kamb'i'ij chiwe: Na jinta juna aj chak más k'o uwach chwa ri rajaw, yey na jinta ne juna taqo'n más k'o uwach chwa ri taqayom lo re.

Juan 13:16 Iomraidhean Croise

Lucas 6:40

Mijun tijoxel mas nim u'ij chwach utijonel. Xwiri i tijoxel we xutzin che unawsaxik rib' lik ku'on ni uri pacha utijonel.

Juan 15:20

Chk'un i tziji chik'ux chi xinb'ij chiwe: Mijun ajchak atz u'ij chwach i rajaw. We xki'an ch'oj chwij Yin, xaq kech'ojin ni uri chiwij yix; i winaq le we xekojon che intzij Yin xaq kekojon uri che itzij yix.

Juan 3:3

I Jesús xub'ij che: —Lik saq laj tzij kinb'ij chawe, jun we kalax ti ukamul, lik kok ti uri che i ajawinik re i Dios.

Juan 3:5

I Jesús xula' uwach che: —Qatzij kinb'ij chawe: Mijun kok chila che i ajawinik re i Dios we alaxnaq ti uk'aslemal ru' ya xaq ru' Lo'laj Utewal i Dios.

2 Corintios 8:23

I ma Tito, moqxa o i kkitz'onoj pachin ire; chib'ij chke chi ire wachi'il yin che uchak i Cristo tob'al iwe yix; ire ink'exel yin iwu' yix. Xaq i jub'an chik qachalal chwach i Cristo chi kerachi'ilaj b'ik, moqxa ktz'onox chiwe je pachinoq; chib'ij chi je taqtal b'i iwu' kumal i jutzob'aj re i Dios waral. Rumal wach i kki'an ike ri, lik koksax u'ij i Cristo.

Filipenses 2:25

Xaq inch'ob'om chi o uchak kintaq chub'i i qachalal chwach i Cristo ma Epafrodito iwu' chi i taqom li chinto'ik. Ire le, lik wachi'il che i chak; lik uya'om ucho'ab' chu'ankil i chak wu' wach i rajwaxik chwe.