Juan 13:10 - Wuj Pa K'ubultzij

¹⁰ I Jesús xula' uwach che: —Jun, we k'ate atinnaq, rajwaxik ti uri kuch'aj u'ab' xaq i ujolom xwi i raqan uri man ronojel uch'akul is ch'am chik. Yix ix ch'am chik; tupu iwonojel taj —xcha.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹⁰ I Jesus xu bij che: —Jun, we atin-nak chic, chʼam chic ʼuri, xui chic i rakan ʼuri craj chʼajic. Yix ix chʼam chic; xui-ri, n-iwonojel taj —xu bij.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹⁰ Ri Jesús jewa' xubi'ij che: —E junok c'ac' atininak, xew cajawaxic cach'aji' ri rakan, ma ronoje rucuerpo ch'ajtal chic. Jec'ula' ri'ix chwach ri Dios ix chi ch'ajtalic, tob na iwonoje taj —xcha'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹⁰ Ri Jesús jewa' xub'i'ij che: —E junoq k'ak' atininaq, xew kajawaxik kach'aji' ri raqan, ma ronoje rucuerpo ch'ajtal chik. Jek'ula' ri'ix chwach ri Dios ix chi ch'ajtalik, tob' na iwonoje taj —xcha'.

Juan 13:10 Iomraidhean Croise

ECLESIASTÉS 7:20

Xwiri lik nti jun winaq chwach i jyub' ta'aj chi lik suk'ul uk'aslemal, chi lik arewi ku'an i utz, xaq lik kmakun taj.

Cantares 4:7

¡Yet lik at chom, ral k'axnab'al ink'ux; lik at chom kjeqan li che awaqan kk'is k'a paja'! ¡Yet lik nti pich' klis chawe!

JEREMÍAS 50:20

Yin in Ajwal, kinb'ij: Che taq i ij le, i tinimit Israel xaq i tinimit Judá lik xkuytaj kimak xaq i kimak atzalal, man yin kinkuy ni kimak konojel ni'pa xek'asi kanoq.

LEVÍTICO 16:26

I achi chi xupon chro'taxik i chab'at ma pa tz'inilik jyub' chaqij, rajwaxik uri kuch'aj u'u' xaq ku'an jun ch'am laj atinem re rawasil chi xu'an ch'am che rib', te'uri kok chub'i chkixol i aj Israel che i k'ijib'al ipa je o wi.

LEVÍTICO 16:28

I winaq chi kek'aqaw ni'pa ile pa a', rajwaxik uri kuch'aj u'u' xaq ku'an jun ch'am laj atinem re rawasil chi xu'an ch'am che rib', te'uri utz kok che i k'ijib'al ipa je o wi aj Israel.

Mateo 6:12

Chakuyu ni qamak chi qa'anom, man xaq yoj qakuyum ni kimak ni'pa i je makunnaq chqij.

Juan 13:18

Man iwonojel ti kixinlapo, man weta'am pachin je in-ulum. Xwiri rajwaxik chi k-antaj na pacha kub'ij uwuj i Dios: I jun chi kutij uwa wu' are i ajch'oj chwij.

Juan 13:9

Are uri ma Simón Pedro xub'ij che: —Ajwal, we keje usuk' ile, xwi ti waqani kach'ajo, xaq chach'aja ni in-ab' xaq injolom —xcha.

Juan 15:3

Yix lik ix ch'am chik rumal i tzij chi inb'im chik chiwe.

2 Corintios 5:17

Jun, we o chik che i Cristo, ke'el uri k'ak' laj winaq chik. I taq re ujer xukanaj kanoq; ronojel is k'ak' chik.

2 Corintios 5:21

I Cristo nti umak xu'ano; xwiri i Dios xu'an jun ajmak che rumal i qamak yoj, we xqajach qib' che i Cristo, are uri i Dios ku'an chqe chi nti chik qamak, rumal i Cristo.

2 Corintios 7:1

Wachalal chwach i Cristo, are ile usujum i Ajwal chqe. Rumali, chqa'ana ch'am che qib' pqak'ux, xaq oj ch'am che qach'akul; chqajek'a qib' che i ch'am taj. Chqaxija qib' chwach i Dios che i ni'pa taq kqa'ano; chqa'ana che i qak'aslemal lik ch'am chwach Ire.

1 Tesalonicenses 5:23

I Dios chi kyaw i uxlanb'al qak'ux, kintz'onoj che chi Ire ku'an chiwe lik ix ch'am pik'ux. Kintz'onoj che chi lik kixuchajij k'a are kk'un chik i Qajwal Jesucristo man keje ile lik nti jun utz taj kuriq chiwe, mitene piwanima, mitene pik'ux, xaq mitene che ich'akul.

Hebreos 9:10

Lik xwi wach i kkitijo, wach i kkitu'u, wach i kki'ano, xa ch'ajb'al re kich'akul. Ronojel ile nti chik uchak chqe are kuriq i ij chi Dios kujalwachij i ujer taq anik le.

Santiágo 3:2

Qonojel olik kojmakunik. We o jun nti umak ku'ano ru' wach taq i kub'ij, lik nti umak uri chwach i Dios, lik suk'ul uri, man ktiki chu'atixik ronojel uch'akul.