Juan 12:8 - Wuj Pa K'ubultzij

⁸ I nib'a'ib' arewi je o iwu', xwiri Yin, arewi taj in o iwu' —xcha i Jesús.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁸ I nibaʼib, nic are wi je ʼo iwuʼ, pachique ʼij quiwaj qui ya chique, ʼis ʼutz. Péro yin n-quin najtin ta chic iwuʼ —xu bij i Jesus che.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁸ Ma tak ri niba'ib ronoje k'ij e c'o iwuc', no'j ri'in na xaki ta in c'o iwuc' —xcha'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁸ Ma taq ri nib'a'ib' ronoje q'ij e k'o iwuk', no'j ri'in na xaqi ta in k'o iwuk' —xcha'.

Juan 12:8 Iomraidhean Croise

Mateo 26:11

I nib'a'ib', lik arewi je o ni iwu'; xwiri Yin arewi taj in-o iwu'.

Marcos 14:7

Man i nib'a'ib' lik arewi je o ni iwu', are kiwaj u'anik i utz chke chi'ana uri, xwiri yin ronojel ti ij in o iwu'.

Juan 12:35

I Jesús xub'ij chke: —Wo'or k'a o i saq chixol, xwiri naj ti chik o iwu', chixb'inoq tz'aqat k'a o i saq iwu', man kixk'achir taj are kk'un i equm, man pachin jun kb'in pa equm reta'am ti uri ipa k-e wi.

Juan 13:33

Ix ral taq wak'al, naj ti chik in o chixol yix. Yix kinitzukuj na, xwiri, pacha xinb'ij chke aj Judío xaq keje ile kinb'ij chiwe yix wo'or: Ipa kin-e wi Yin, yix kixtiki ti che enam chila.

Juan 8:21

Are uri i Jesús xub'ij chik chke: —Yin kin-ek, xwiri are in enaq chik te'uri kinitzukuj na, saq laj tzij lik kixkam ni chupam imak. Ipa kin-e wi yin, kixok ti yix chila —xcha.

Deuteronomio 15:11

Chwach i jyub' ta'aji lik arewi je o ni winaq chi o rajwaxik chke, rumali katintaq chu'anik utz laj winaq che awib' ru' awach aj tinimit chi nib'a', xaq ru' i jun chi o rajwaxik che, chila patinimit.