Juan 12:18 - Wuj Pa K'ubultzij

¹⁸ Rumali chi konojel i winaq le xe'e chuk'ulaxik i Jesús, chi xu'an i nimaq taq il.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹⁸ Rumal-i, je qʼui i winak xe walij chu cʼulaxic i Jesus; ique qui tom rason wach i milágro xoʼon che i ma Lázaro.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹⁸ Ruma wa', uq'uiyal winak xebel lo che uc'ulic ri Jesús, ma xquita ri catzijox puwi wa c'utubal re ruchuk'ab.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹⁸ Ruma wa', uk'iyal winaq xeb'el lo che uk'ulik ri Jesús, ma xkita ri katzijox puwi wa k'utub'al re ruchuq'ab'.

Juan 12:18 Iomraidhean Croise

Lucas 19:37

Are ya keupon chunaqaj i Jerusalén, ipa o wi i qajb'al loq re i jyub' Olivos, konojel ni'pa i je teren chrij xe'ok chi sik' rumal i kikotemal. Lik xkikoj u'ij i Dios rumal uk'iyal nimaq taq il chi u'anom i Jesús chkiwach.

Juan 12:11

Man xkich'ob'o chi xa rumal ire je k'i aj Judío xkikoj i Jesús; rumali lik ketijin chujek'ik kib' ku' ike.

Juan 12:12

Lik je k'i i winaq xeupon pa Jerusalén rumal i nima'ij Pascua. Chukab' ij i winaq xkita utzijol chi i Jesús kupon chila che i tinimit Jerusalén.

Juan 12:19

Xwiri aj fariseo xkib'ij chkiwach: —Xiwil ile ni'pa i winaq je teren chrij, lik nti ke'el wi wach kqa'an yoj —xecha.

Juan 2:11

Lik are nab'e i nim laj il ile xu'an i Jesús chila pa Caná re i tinimit Galilea, lik chila xuk'utb'ej u'ij uchomal. Are uri i utijoxelab' xkikoj i Jesús.

Juan 6:2

Lik je k'i i winaq xeterej chrij man xkil i nimaq taq il chi xu'ano are xerutzirsaj iwab'ib'.