Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Juan 11:49 - Wuj Pa K'ubultzij

49 Xwiri o jun chke ike, chi ma Caifás ub'i, chi xaq are atz laj rajpatan i Dios che i junab' le; xub'ij chke: —¡Yix lik nti iweta'am!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

49 Teʼuri, i mer cajʼatzil i sacerdóte che i junab-le, ma Caifas u bi, ire xu bij chique i qui molom quib: —¡Yix n-ta ʼo iwetaʼam!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

49 Ec'uchiri' ri Caifás, ri cajawal raj chacunel pa Rocho Dios che la' la junab, jewa' xubi'ij chique: —Ralak na jinta eta'am alak.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

49 Ek'uchiri' ri Caifás, ri kajawal raj chakunel pa Rocho Dios che la' la junab', jewa' xub'i'ij chike: —Ralaq na jinta eta'am alaq.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Juan 11:49
11 Iomraidhean Croise  

I tzij chi xub'ij ma Caifás le, to' ti xunojij an pujolom, lik ru' i Dios xpe wi ub'ixkil ile; man ire are atz laj rajpatan i Dios che i junab' le. Rumali xub'ij chi lik utz we kkam i Jesús pkik'exel aj Judío.


Xaq che taq i ij le, xkimol kib' i atz laj rajpatan i Dios, xaq i tijonelab' re ujer atb'al tzij, xaq i nimaq taq winaq ke i aj Judío. Xkimol kib' chwaja re i nim laj ja pa o wi i mam Caifás chi atz laj rajpatan i Dios.


Xaq chila o ma Anás chi atz laj rajpatan i Dios xaq junam ru' ma Caifás, ma Wan, ma Alejandro xaq konojel ni'pa i kaj-atzil i rajpatan i Dios


Xaq che i junab' le, i mam Anás xaq i mam Caifás, je are i atz laj rajpatan i Dios. Che taq i ij le i Dios xu'ijla i ma Wan Ajqajsanel Ya chi uk'ojol mam Zacarías pa tz'inilik jyub' chaqij.


Mas o ne kriq che jun b'uy laj winaq, chwach i jun chi kukoj taq u'ij chi lik o uno'oj.


Xwiri, qatzij chi kqalap nimaq taq nojb'al chke ni'pa i jikil chik kik'ux che i Dios. Xwiri i nojb'al chi kqalap yoj petnaq ti ku' winaq, xaq petnaq ti ku' i atol tzij je re uwach i jyub' ta'aj, man ike le xa ksach kiwach.


I Dios uk'utum chi i winaq re uwach i jyub' ta'aj lik nti kinojb'al man kkina taq ike ronojel lik keta'am. Xwiri saq la tzij lik are i o kino'oj are i winaq chi kkita ub'e wach kub'ij i utzij i Dios.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan