Juan 11:44 - Wuj Pa K'ubultzij

⁴⁴ Are uri i kamnaq xel li pa jul; yut'tal u'ab', raqan xaq pasim upalaj ru' jun k'ul. I Jesús xub'ij chke: —Chitoro man kb'inik.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁴⁴ Juntir xel li camnak, balʼatim i rakan u ʼab pa cʼul; i u palaj xak pasim pa cʼul. I Jesus xu bij: —Chi toro, man ca binic —xu bij chique.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁴⁴ Ewi ri Lázaro xel lok, bolk'otim ri rakan y ruk'ab pa c'ul yey rupalaj ch'ukutal ruc' jun c'ul. Ruma c'u la', ri Jesús xubi'ij chique: —Chiquira ri c'ul c'o che cha' utz que'ec —xcha'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁴⁴ Ewi ri Lázaro xel loq, b'olq'otim ri raqan y ruq'ab' pa k'ul yey rupalaj ch'uqutal ruk' jun k'ul. Ruma k'u la', ri Jesús xub'i'ij chike: —Chikira ri k'ul k'o che cha' utz ke'ek —xcha'.

Juan 11:44 Iomraidhean Croise

GÉNESIS 1:3

I Dios xub'ij: “¡Chu'ana saq!” Are uri x-on saq.

Salmos 33:9

Man Ire xub'ij, ronojel x-antajik; Ire xuya i taqanik, xaq ronojel keje ile xkanajik.

Oseas 13:14

¿Kewesaj nawi chwach ucho'ab' i jul re kamnaq? ¿Kewesaj nawi chwach i kamik? ¿Ipa o wi, acho'ab' yet kamik chi katkamsanik? ¿Ipa je o wi, muqb'al kamnaq, ni'pa taq asachanik? ¡Lik nti chik tob'al inwach chke i winaqi!

Marcos 5:43

Xwiri i Jesús lik xub'ij chke chi mkilap taq che jun winaq wach i xkilo, xaq xub'ij chke chi chkitzuqu i ral ali le.

Lucas 19:20

Xwiri jun chke i lajuj le xtejeb' pan ru' xaq xub'ij che: Nim laj winaq, riy apwaqi; ink'olom kan chupam jun sut.

Lucas 7:15

I kamnaq juntir xkub'i anoq xaq xok che i lapanik ku'. Te'uri i Jesús xujach b'i che uchuch.

Juan 10:30

Inqajaw xaq Yin xa oj jun —xcha.

Juan 11:39

I Jesús xub'ij: —Chiwesaj i ab'aj le. Are uri ati Marta, chi ranab' i kamnaq, xub'ij: —Ajwal, ile lik chu chik man o chik kajib' ij che ukamik.

Juan 11:43

Are xb'itaj ile, ko xub'ij i tziji: —¡Ma Lázaro, chatel li chila!

Juan 19:40

Are uri ma José junam ru' ma Nicodemo xkik'am b'i uch'akul i Jesús, are uri xkikoj k'i i kunb'al muy chrij xaq xkipasij chupam jun sawan, pacha kki'an aj Judío che kikamnaq are kkimuqu.

Juan 20:5

Are uri xchakiqaj chutaqexik upam i jul; xwiri xwi xril i k'ul o chila, xwiri ire xok tu b'ik.

Juan 20:7

Xaq xrilo chi i k'ul chi xkipasb'ej ujolom i Jesús, junam ti chik o wi ru' i jub'an chik k'ul. B'orom i yatal ti chik junam.

Juan 5:21

Man pacha ku'an i Ta chi keuwalijsaj i je kamnaq xaq kuya chik kik'aslemal, xaq keje ku'an Uk'ojol ile, kuya kik'aslemal pachin i kraj ire kuya chke.

Juan 5:25

Lik saq laj tzij kinb'ij chiwe chi kk'un i ij xaq lik are chik ij iri, chi i kamnaq kkita ni uch'awb'al Uk'ojol i Dios, xaq konojel ni'pa i kkita lik kk'un ni saq chkiwach.

Filipenses 3:21

Kolujalwachij i qach'akul chi nti u'ij, k-onb'ej ni xaqjun che pacha i re ire, chi lik nim u'ij uchomal. Ire ktiki ni che rumal i nim laj ucho'ab'; i ucho'ab' le xaq ktiki ni che ronojel ni'pa olik.

Apocalipsis 1:18

Yin lik in k'aslik, tupu xinkamik; xwiri wo'or, lik in k'aslik ronojel ij saq. Yin, o i atb'al tzij pin-ab' puwi i kamik, xaq puwi i kik'ijib'al i kamnaq.

1 Samuel 2:6

I Ajwal kuya k'aslemal xaq kresaj k'aslemal; ire kojuqajsaj xejul xaq kojresaj chali xejul.