Juan 11:18 - Wuj Pa K'ubultzij

¹⁸ I Betania le o naqaj che i Jerusalén kolo jun lew unajtil kixol.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹⁸ I ral tinimit Betánia, n-naj ta ʼo wi che i Jerusalen, colo queb kilómetro ruʼ nicʼaj ʼo che u najtil.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹⁸ Wa' xa chunakaj Jerusalem c'o wi, laj oxib kilómetro c'o wi lo che.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹⁸ Wa' xa chunaqaj Jerusalem k'o wi, laj oxib' kilómetro k'o wi lo che.

Juan 11:18 Iomraidhean Croise

Mateo 21:17

Are uri i Jesús xeukanaj kanoq te'uri x-e k'a Betania, keu'ana jun a'ab' chila.

Lucas 24:13

Che i ij le, je keb' chke utijoxelab' i Jesús ke'e che jun komon, Emaús ub'i; kolo oxib' lew unajtil che i Jerusalén.

Juan 11:1

O jun achi iwab', ire le ma Lázaro ub'i chi alaxel chila pa tinimit Betania xaq junam ku' i ranab' ati Mariy xaq ati Marta.

Juan 6:19

Are je b'innaq chik kolo jo'ob' o waqib' kilómetro chwi ya, are uri xaqte'et xkilo chi i Jesús ktijin utejeb'ik ru' i barco; lik kb'in chwi ya. Are xkilo, lik xkixij kib'.

Apocalipsis 14:20

I uyitz'ik i uva le, x-an tzam ja. I uwa'al, pacha kik' xel che are xyitz'ik, keje pacha jun nim laj ya, i uchoyil upam, moq o jun xik'ab' ru' nik'aj che; i unajtil raqan, moq jo'lajuj oxwinaq lew o che.

Apocalipsis 21:16

I tinimit xaqjun uwach ru' i raqan. I ángel xupaj i tinimit ru' utani; xe'eloq jo'winaq jumo' (500) lew are unajtil i raqan, xaq keje unajtil uwach, xaq keje unajtil rij ile.