Juan 11:15 - Wuj Pa K'ubultzij

¹⁵ Kinkikotik man chila ti in o wi are xkamik, man keje ile utz ke'el chiwe yix man kikoj na wach i kin-ano. Xwiri jo' chrilik —xcha.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹⁵ Quin quicotic chi n-in ta chila are xcamic. ʼUtz queʼel chiwe yix, man ca cowir u cubibal i cʼux chwe, rumal wach i quin ʼan na. Bay. Joʼ, jo kila —xu bij chique.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹⁵ Yey iwuma c'u ri'ix, lic quinqui'cotic ri na in jinta chila' ruc' echiri' xcamic, ma jela' canimar ri cubulibal ic'u'x wuc'. Wo'ora jo', je'kila' —xcha'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹⁵ Yey iwuma k'u ri'ix, lik kinki'kotik ri na in jinta chila' ruk' echiri' xkamik, ma jela' kanimar ri kub'ulib'al ik'u'x wuk'. Wo'ora jo', je'qila' —xcha'.

Juan 11:15 Iomraidhean Croise

GÉNESIS 26:24

Che a'ab' le are x-e pa Beerseba i Ajwal xuk'ut rib' che chila xaq xub'ij che: “Yin in u-Dios mam Abraham chi etz aqajaw. Maxij awib' man Yin in o awu', rumal k'axnab'al re etz wajchak chi mam Abraham chi aqajaw kinya ni utzil chomal pawi, xaq keink'iyarsaj ni amuq axikin.” Xcha.

GÉNESIS 39:5

Xuk'ulmaj are xya' kan a José le pa aj-atzil rumal ma Potifar puwi ronojel ub'itaq re chi o prachoch xaq ronojel ni'pa o pa taq es. Are uri i Ajwal xuya utzil chomal puwi ronojel ni'pa taq ile, i utzil chomal re i Ajwal xaq lik xqaj puwi ronojel ni'pa ub'itaq re ma Potifar.

Salmos 105:14

i Dios lik mijun xuya che chi kuqajsaj u'ij ru' k'ax laj taq tzij chrij utinimit, kumal ike xuya utojb'alil chke i ajawinelab' xaq xub'ij chke:

ISAÍAS 54:15

We o jun k-on ch'oj chawij, wumal ti uri yin, xwiri yet kattiki ni chuch'akik pachin k-on ch'oj chawij.

ISAÍAS 65:8

I Ajwal kub'ij: “I uva are lik k'i uwa'al i winaq to' ti kki'an k'ax che, man kkesaj uri k'i uwa'al uva muqb'am che. Xaq keje ile kin-an yin rumal i k'axnab'al ink'ux chke i wajpatanib': Kinsachsaj ti uwach ronojel i nim laj tinimit.

Juan 11:14

Are uri i Jesús xusaqij ub'ixkil i tzij le chke: —Chi ma Lázaro kamnaq chik.

Juan 11:16

Are uri ma Tomás, chi ma Yox kb'ix che, xub'ij chke i jub'an chik tijoxelab': —Xaq jo yoj, man keje ile, kojkam junam ru' ire —xcha.

Juan 11:4

I Jesús are xuta ile, xub'ij: —I yob'il le kamsanel taj, ile xa are ilb'al re u'ij uchomal i Dios xaq keje ile i Uk'ojol i Dios koksax ni u'ij.

Juan 12:30

Are uri i Jesús xub'ij chke: —Wumal ti Yin xtataj i ch'awb'al le, lik iwumal yix.

Juan 17:19

Kumal ike chi Yin lik kinjach ink'aslemal pa'ab', xaq keje uri ike lik chkijacha kik'aslemal pa'ab' Yet, chupam i saq laj tzij.”

Juan 2:11

Lik are nab'e i nim laj il ile xu'an i Jesús chila pa Caná re i tinimit Galilea, lik chila xuk'utb'ej u'ij uchomal. Are uri i utijoxelab' xkikoj i Jesús.

2 Corintios 4:15

Ni'pa i k'ax kqach'ijo, xa are anb'al i utz chiwe yix; qeta'am chi we je k'i kkiriq i rutzil uk'ux i Dios, xaq je k'i uri ketioxiw ni che, xaq mas koksax ni u'ij i Dios rumal.

2 Timotéo 2:10

Rumali yin kinch'ij ni'pa i jalajuj taq k'ax chi kintijo, rumal anb'al re i utz chkiwach ni'pa i je ucha'om chik i Dios. Keje ile kin-ano man xaq ike kkiriq ni chom laj kelb'al chisaq chi nti uk'isik; kkiriq na we je o che i Jesucristo.

1 Juan 5:13

Kintz'ib'aj iri chiwe yix, chi ikub'am ik'ux che Uk'ojol i Dios, man kwaj kiwetamaj chi o chik ik'aslemal yix chi nti uk'isik.