Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Juan 10:7 - Wuj Pa K'ubultzij

7 I Jesús xub'ij chik chke: “Lik saq laj tzij kinb'ij chiwe: Yin in keje pacha uchi b'e re i koral ipa ke'ok wi i chij.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

7 Rumal-i, i Jesus xu bij chic jun tzij chique: —Sak laj tzij i quin bij chiwe: yin in ocbal que i chij.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

7 Ec'uchiri', xubi'ij ri Jesús: «Pakatzij wi cambi'ij che alak: In ri in uchi' ri coral pa queboc wi ri bexex.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

7 Ek'uchiri', xub'i'ij ri Jesús: «Paqatzij wi kamb'i'ij che alaq: In ri in uchi' ri coral pa keb'ok wi ri b'exex.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Juan 10:7
12 Iomraidhean Croise  

Chiwetamaj chi Ajwal, Ire Dios; are Ire xoj-anawik, oj re Ire, ¡Oj utinimit xaq oj uchij pukoral!


yoj, chi oj atinimit, chi oj chij re atzob'ajil, arewi kqatioxij ni chawe, ¡Ronojel ij saq kqab'ixaj ni b'ix chawe!


Ire are qa-Dios, yoj oj utinimit; oj uchij chupam uk'ijib'al. Wo'or chita wach kub'ij Ire chiwe.


Qonojel yoj xojsachik pacha i chij, chqajujunal xqamaj b'i jun qab'e, xwiri i Ajwal xuya ronojel i qamak yoj puwi Ire.


Yix ix are inchij, chij chi je o pink'olb'al. Yin in Ki-Dios. Yin in Ajwal, xinb'ij.


I tinimit chi je wulijnaq lik kenoj ni che i winaq, chi lik kemajaw na pacha i chij chi pa taq nima'ij kek'am b'i pa tinimit Jerusalén re kkisujuj re kisipon. Are uri kketamaj na chi Yin in Ajwal.


I Jesús xub'ij: “Lik saq laj tzij kinb'ij chiwe: Jun winaq we kok tu b'i che uchi b'e re i koral ke i chij, we xa kuk'aq rib' puwi i koral, lik xa ili'om uri.


Yin in uchi b'e: Pachin kok che uchi b'e le lik ktotaj na, lik keje ni uri pacha jun chij chi kok b'ik, xaq kel li che uchi b'e, xaq kuriq ni wach kutijo.”


I Jesús xub'ij che: —Yin in b'e, Yin in saq laj tzij, xaq Yin in k'aslemal. Xwi wumal Yin k-an okik ru' i Ta.


Xa rumal i Cristo qonojel kojtejeb' chwach i Dios, nti k-ono we oj aj Judío winaq, o we oj ti aj Judío, xwiri xa jun Lo'laj Utewal i Dios k-anaw chqe chi kojtejeb' ru'.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan