Juan 1:37 - Wuj Pa K'ubultzij

³⁷ I keb' utijoxelab' ma Wan le are xkita wach taq xub'ij, xeterej b'i chrij i Jesús.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

³⁷ I queb u tijoxelab i ma Wan, are xqui ta ile, xe terej bi chirij i Jesus.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

³⁷ Echiri' ri ca'ib utijo'n ri Juan xquito xubi'ij wa', xeterej bi chirij ri Jesús.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

³⁷ Echiri' ri ka'ib' utijo'n ri Juan xkito xub'i'ij wa', xeterej b'i chirij ri Jesús.

Juan 1:37 Iomraidhean Croise

Proverbios 15:23

Lik utz we kriqtaj ula'ik uwach i tzij pusuk'; xwiri lik mas utz we juntir kla' uwach are ktz'onox tan.

ZACARÍAS 8:21

Are uri i winaq re jun tinimit ke'e ku' jub'an chik winaq re jun chik tinimit, i kkib'ij chke: ¡Jo', kqatzukuj i Ajwal chi ronojel ktiki che re kqatz'onoj che chi kuya i utzil chomal pqawi! I jub'an chik kkila' ni uwach chke: ¡Xaq keje yoj koj-e na!

Juan 1:36

Are xril uwach i Jesús chi ktijin rik'awik, xub'ij: —Chiwila pe', are Ral Chij ile re i Dios —xcha.

Juan 1:38

I Jesús xtzun chrij, are xerilo chi je teren b'i chrij, xutz'onoj chke: —¿Wach kitzukuj? Ike xkib'ij: —Tijonel ¿Ipa at jeqel wi yet?

Juan 1:43

Chukab' ij, i Jesús xuch'ob' enam pa Galilea; are xuk'ulaj chwach ma Felipe, xub'ij che: —Chatterej chwij, ma Felipe.

Romanos 10:17

Rumali chi i winaq kkikub'a ni kik'ux che i Dios we o jun kb'in i utzij i Jesucristo chke.

Efesios 4:29

Mib'ij tzel laj taq tzij; are chib'ij i chom laj taq tzij man ni'pa i ketawik, keuto ni che kik'aslemal chwach i Dios, xaq kupetsaj i utz pkiwi.

Apocalipsis 22:17

I Lo'laj Utewal i Dios xaq i rixoqil i jun chi pacha Ral Chij, keje iri kkib'ij: “¡Chatpetoq, Ajwal Jesús!” Konojel chi kkita intziji, xaq chkib'ij: “¡Chatpetoq, Ajwal Jesús!” Pachin kk'atik, we kraj uya', chpetoq i chutu'u i ya re i k'aslemal chi nti uk'isik chi lik nti rajil.