Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joel 3:1 - Wuj Pa K'ubultzij

1 Are kuriq i ij le —kub'ij i Ajwal—, kin-an na chi kkijalwachij kik'aslemal i tinimit Judá xaq i Jerusalén.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joel 3:1
23 Iomraidhean Croise  

¡Lik utz te'eq wetene kpe kitob'al ke aj Israel chwi jyub' Sion! Are keuk'am chub'i utinimit i Ajwal pkik'ijib'al, lik kpe ni kikikotemal i je umuq uxikin ma Jacob, xaq konojel i winaq aj Israel.


Ajwal, Yet lik at utz ru' i nim laj tinimiti chi awe yet, man xatzalijsaj chik ukikotemal ma Jacob,


Chitatb'ej inpixb'anik man yin lik kinya ni intewal piwi, xaq kinya ni retamaxik inch'ob'onik chiwe.


Man kin-an na chi kb'in i ya pa tz'inilik jyub' chaqij, kb'olb'at na li ya pa chaqij jyub'. Yin kinya ni k'ak' kik'aslemal i je amuq axikin, kintaq nu b'i utzil chomal pkiwi.


are iri kib'ij: “Puk'aslemal i Ajwal chi xeresaj li aj Israel che i nim laj tinimit pa moxab', xaq ronojel i jub'an chik nimaq taq tinimit, chila ipa ix ukichersam wi b'ik.” Yin kin-an na chi yix kixtzalij chub'i chwach iwulew, chi are ulew chi xinya chke iwatit imam.


Yin in Ajwal, kinb'ij iri: Kin-an na chi yix kiniriqo xaq kin-an na chi kixtzalij chali ipa xixel wi b'ik, yin kinmol ni ichi' xaq kixink'ama na li pa nimaq taq tinimit ipa ix inkichersam wi b'ik; xaq kixintzalijsaj chal che i k'ijib'al ipa xixwesaj wi b'ik.


I Ajwal kub'ij: Kin-an chik utz che utinimit ma Jacob, lik kwil ni tob'al uwach i nim laj kitinimit; ni'pa i tinimit chi wulijnaq, lik kyijb'ax chik usuk', xaq i rachoch i ajawinel lik kya' ni puk'ijib'al.


Kuriqa ni jun ij chi keink'am chali intinimit Israel xaq i Judá ipa je elnaq wi b'ik. Yin in Ajwal, xinb'iw ile. Xaq kin-an ni chke chi ketzalij chal chwach ulew chi xinya chke kiqajaw kichuch re kek'iji chwach.”


Yin kintzalij chik i utz laj k'aslemal pkiwi aj Sodoma xaq pkiwi aj Samaria, xaq ni'pa taq i kikomon; xaq keje chawe yet kinya chik i utz olem.


Rumali, Yin in Ajwal, kinb'ij: Wo'or kwil ni tob'al uwach ronojel i tinimit Israel, ni'pa i je umuq uxikin i ma Jacob. Kin-an chke chi kjaltaj ni kik'aslemal, man keje ile lik keintaq chu'anik chi kya' u'ij i lo'laj inb'i.


Che taq i ij le kwinaqir ni a Miguel, chi are i nim laj ángel ajchajinel re atinimit. Are jun ij chi lik k'ax, are ij chi nti jun ik'awnaq pacha ile, che ni'pa kjeqanik li tinimit. Are kuriq i ij le, konojel atinimit ketotaj na, chi tz'ib'tal kib'i chupam i wuj.


Xaq pkiwi i wajchak chi achiyab' xaq ixoqib' kinya nu b'i Intewal pkiwi che taq i ij le;


Te'uri kink'am chali intinimit Israel chi elsam b'i pa cho'ab' chwach rulew. Kkiyak tan chik i tinimit chi je wulijnaq, i kejeqi tan chik chupam; kkitik ni uva, xaq kkitu' ni uwa'al ki-uva muqb'am, xaq kkitik ni tikon che, i kkitij ni uwach.


Xwiri ma Moisés xub'ij che: —¿Kpe awoywal yet che ile, chi yin ti kin-anawik? ¡Kwaj ne yin wetene i Ajwal kuya utewal chke konojel utinimit xaq konojel keu'on profeta! —Xcha.


i Ajwal xub'ij chke: Chita iri chi kinb'ij chiwe, are o jun profeta chixol yix chi in-ulum Yin, Yin kink'ut wib' che ire puwach xaq kinlapan ru' puwaram.


are uri Iwajwal Dios kujalwachij ik'aslemal, kresaj i utz taj, kuya i utz puk'exel xaq kril ni tob'al iwach; xaq kumol chik ichi' che i tinimit ipa xixresaj wi b'i te'eq.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan