Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




JEREMÍAS 8:10 - Wuj Pa K'ubultzij

10 Rumali, kinjach ni kixoqil chke i jub'an chik achiyab', xaq i kulew kinya ni chke jub'an chik. Man konojel che ch'utiq che nimaq, xwi kkich'ob' utzukuxik i ch'akanik ru' ela'; i profeta xaq ajsujul sipon, konojel is je t'oronel.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




JEREMÍAS 8:10
28 Iomraidhean Croise  

i wixoqil lik chu'ana uri winaq chi o pa k'ax rumal rajaw uchak kumal i jub'an chik, xaq i achiyab' chi etamam ti kiwach chkimina kib' ru'.


Xaq o jub'an chik chi kerank'at rumal i uwa'al uva muqb'am xaq to' kxak laj ka' rumal k'iyal taq uwa'al uva muqb'am kitu'um, i ajsujul sipon xaq i je profeta kerank'at ni rumal utu'ik k'iyal taq uwa'al uva muqb'am, xaq to' kxak laj ka' rumal k'iyal taq uwa'al uva muqb'am kitu'um; to' kerank'atik are o kkil pkiwach xaq je ab'arel are kki'at tzij puwi umak jun winaq.


Rumal kimak aj Israel xinch'ij keb' oxib' ij chi to' kinoywarik, xinya utojb'alil che xaq xinjek' wib' ru', xwiri ire xuyak rib' chu'anik ch'oj chwij xaq xuya rib' che i roywal.


Are uri i Ajwal xula' uwach chwe: I profeta we keje ile ketijin chub'ixkil pinb'i yin, lik qatzij ti uri kkib'ij. Yin nti je intaqom b'ik xaq nti jun taqanik inya'om chke, xaq mitene inlapannaq ku'. Ile are jun saqil ti laj tzij, t'oronel kilom pkiwach, xa kinojim ike pkiwach wi. Xa are ile ketijin chutzijoxik ni'pa i profeta.


Are kinel pa taq es keinriqa kich'akul i winaq chi je kamnaq pa ch'oj, are kinok b'i pa nim laj tinimit, kewil i winaq chi ktijin kikamik rumal i wa'jal, xaq keje i profeta, xaq i je ajsujul sipon ke'e che jun chik tinimit chi keta'am ti uwach.


I winaq chi utz ti uriqik ub'eyomal ku'an che, lik keje pacha jun ati t'uq chi keupo'saj i saqmol chi je re taj. Lik are k'a o ucho'ab' kro'taj kan ub'eyomal, pa k'isb'al re ke'eloq chi xa are jun utz ti laj nojb'al.


Xwiri yet lik xwi katk'achir rumal i ch'akanik chi utz ti uriqik k-anik; kakamsaj i jun chi nti umak, ka'an k'ax chke xaq keakamsaj atinimit pa chak.


ru' ronojel ni'pa uqajsaxik in-ij chi ki'anom, rumal ni'pa i utz taj chi i tinimit Israel xaq i tinimit Judá, xaq i kajawinelab', kaj-atzil, kajsujul sipon, profeta xaq konojel ni'pa i winaq chi je jeqel pa Judá xaq pa Jerusalén.


Konojel ni'pa ixoqib' chi kekanaj pa nim laj rachoch i ajawinel aj Judá lik ke'elsax na loq xaq kejach ni pki'ab' i je atzil re i ajawinel aj Babilonia, xaq ike kkib'ij na: “Konojel i je ramiy ajawinel chi lik je utz xkit'oro xaq lik xetiki che; xkiya che chi raqan lik xmuqtaj b'i chupam i xo'ol xaq lik xko'taj kanoq.”


Konojel i aj-ok'al utzam achiyab' chi je yij che i ch'oj, chkixol ike le xaq o ma Johanán, chi uk'ojol ma Carea, ma Azarías, chi uk'ojol ma Osaías, xaq konojel i winaq che nimaq che ch'utiq, xetejeb' pan ru'


Ni'pa i kkitzijoj i profeta lik saqil laj t'oronik, i je ajsujul sipon to' keje u'anik kipatan kki'ano pacha urayijb'al kik'ux ike. ¡Xaq intinimit lik keje ile kkaj ike! Xwiri ¿Ipa nawi keik'isa wi pa k'isb'al re?


¡Ronojel ile xa rumal kimak i profeta, rumal kimak atzalal ajsujul sipon, chi chupam i tinimit le, xekikamsaj i winaq chi nti kimak!


Keje ile, intinimit kk'unik, kkub'i chawach, pacha ax ku'an wi te'eq, re kutatb'ej atzij. Xwiri kki'an ti ile pkik'aslemal. K'iyalmul kkib'ij pacha taq kki'an b'ix che, re k'axnab'al k'uxij, xwiri i kanima xa teren chrij i mer.


Man xaq kiya'ya i nib'a' che aqan xaq lik nim alkawal kitz'onoj chke rumal ki-trigo, rumali kixjeqi ti chupam i ja re ab'aj chi kiyakom, xaq kitu' ti uwa'al uva muqb'am che i uva chi kitikom.


Che taq i ij le kixb'ixax ni ru' i b'ix re o'ej. Kb'ix ni chiwe: Lik xsachsax qawach qonojel; i qatinimit, are i Ajwal rajaw, lik jalwachim i rajaw xaq lik mijun k-atiwik; ni'pa taq qulew lik jachtal chkiwach i je ajch'akanel chqij.”


I je aj-atol tzij pa tinimit kkik'am mer chi ksujux chke, i je ajsujul sipon kkiya i k'utunik xa rumal i mer xaq i je profeta kkik'ayij i kitzijonik, kkich'ojij chi are i Ajwal ketowik, i kkib'ij: “I Ajwal o qu' yoj; lik nti jun k'ax kqak'ulmaj.”


Intinimit arewi keb'in che i b'e chi utz taj, i je ajmakib' are i profeta chi xa kekit'oro, chi kkiya utzijol i chomb'al ib' chke i ketzuquwik, xwiri kkisaqij i ch'oj chkij i ketzuquw taj. I Ajwal kub'ij chke i profeta le:


Lik keinyak ni aj Caldea che i ch'oj, chi je are winaq chi lik je k'an, chi lik arewi kiya'om kib' che i b'inik chwach taq i jyub' ta'aj, chi ke'e k'ulala kki'an ke che i ulew chi ke taj.


Rumali i kib'eyomal kel-ax nu b'i chke xaq ni'pa i kachoch ksachsax ni kiwach. Kkiyak ni ja, xwiri kejeqi ti chupam; kkitik ni uva, xwiri kkitu' ti uwa'al uva muqb'am che.


O uchak chi ke'atix che i tzij, man xa ketijin chkitunik i qachalal; lik kkijech'ab'saj kinojb'al i qachalal ku' konojel i kixoqil kalk'uwal, to' ch'akb'al re kipwaq kki'ano; ile lik k'ixb'alil.


Man jun, we o uchak i Dios chuqul, rajwaxik uri chi utz ch-oloq. Mu'an che rib' chi lik nti kok ru' kuna ire; xaq utz taj we to' k'an laj winaq, we to' ab'arel laj winaq, we to' ajtzukul ch'oj xaq we to' are kuch'ob' i pwaq chi saqil ti uch'akik.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan