JEREMÍAS 4:7 - Wuj Pa K'ubultzij

⁷ I koj elnaq chal pujul, i jun chi ksachaw uwach i nimaq taq tinimit lik o chik pa b'e, elnaq li putinimit re sachb'al uwach atinimit yet, re ku'an kan che pacha taq jun tz'inilik jyub' xaq pacha jun nim laj tinimit wulijnaq.

JEREMÍAS 4:7 Iomraidhean Croise

2 Reyes 24:1

Che rajawinik ma Joacim, i ma Nabucodonosor, chi ajawinel re i tinimit Babilonia, xumaj kan i tinimit, are uri ma Joacim xk'iji oxib' junab' pu'ab' ma Nabucodonosor le. Xwiri ma Joacim xk'un unojb'al, are uri xqelan che ronojel ni'pa kb'ix che.

2 Reyes 25:1

Xwiri ma Sedequías xuqel i ajawinel aj pa tinimit Babilonia. Che i lajuj ij, che i lajuj ik' re ub'elej junab' rajawinik ma Sedequías, i ajawinel ma Nabucodonosor x-e chu'anik ch'oj pa Jerusalén junam ku' uwinaq chi je yij che i ch'oj xaq xusutij chik rij i tinimit xaq xe'uxlan chrij chwach. Xu'an ik'awb'al re ku'anb'ej ch'oj chkij.

ISAÍAS 1:7

I itinimit xkanajik pacha jun tz'inilik jyub' chaqij, xaq lik ktoqow urep i a' che. Lik chiwach yix i je ajch'oj chiwij kkitij b'i ronojel ni'pa itikom. Ronojel xkanajik pacha jun tz'inilik jyub' chaqij, pacha i Sodoma are xsachsax uwach.

ISAÍAS 5:9

I Ajwal chi ronojel ktiki che lik ub'im chwe: “K'iyal taq ja kwulijsax na; tupu lik nimaq xaq lik chomiq ketzunik, mijun kjeqi chik chupam.

ISAÍAS 6:11

Yin xintz'onoj che: Ajwal, ¿Ni'pa ij kuch'ij ile? Ire xub'ij chwe: “K'a kewulij ni i tinimit xaq mijun chik winaq kkanajik, k'a kekanaj ni ja chi nti chik winaq chupam, xaq i ulew k'a k-on ni pacha jun tz'inilik jyub' chaqij.

JEREMÍAS 2:15

¿B'uchak uri ki'an ch'oj chkij pacha taq ix koj, chi lik ko kixyererik? Xaq iwulijsam kan i nimaq taq kitinimit, i nimaq taq kitinimit xnak' a' che xaq mijun chik xkanajik.

JEREMÍAS 22:6

Man i Ajwal kub'ij chrij i nim laj rachoch i ajawinel re i Judá: Yet at keje chwe yin pacha i jyub' Galaad, pacha utzam jyub' Líbano, xwiri lik pinb'i Yin kinb'ij chi kin-an ni pacha jun tz'inilik jyub' che ni'pa ile. Xaq lik pacha jun k'ijib'al chi lik nti winaq chwach.

JEREMÍAS 22:7

Keintaq b'i winaq chu'anik ch'oj chawij chi lik yijil kich'ojb'al, ru' nojb'al kkisachb'ej awach. Kkichet nu b'i i chomiq taq aqan chi lik chakalte' o awu', te'uri kkik'aq ni pa a'.

JEREMÍAS 25:38

Xel loq pacha relik jun koj pujul, are uri kitinimit ike le lik xk'is uwach, man xpe roywal i Ajwal, rumali xutaq b'i jun nim laj ch'oj chkij.

JEREMÍAS 25:9

keinsik'ij konojel i winaq aj pa moxab' xaq i wajpatan chi ma Nabucodonosor, chi ajawinel re i tinimit Babilonia, re kepe chu'anik ch'oj che i nim laj tinimiti, xaq konojel ni'pa je jeqel chwach xaq chkij nimaq taq tinimit chi je o naqaj. Lik kinsach ni kiwach konojel. Lik kin-an chke chi ksach ni kiwach, chi lik je xib'in ib' xaq je xib'rikil.

JEREMÍAS 26:9

¿B'uchak kaxij ti awib' chub'ixkil pub'i i Ajwal chi rachoch i Ajwal kkanaj na pacha i jun chila pa Silo? Chi xaq i tinimit le ksachsax ni uwach xaq lik kkanaj na chi nti chik winaq chwach. Are uri konojel i winaq xkit'ub'ij kib' prachoch i Dios chrij chwach ma Jeremías.

JEREMÍAS 27:8

We o jujun nimaq taq tinimit xaq we ajawinelab' chi kkiya ti kib' pu'ab' ma Nabucodonosor, Yin kinya ni utojb'alil pkiwi, ru' nimaq taq ch'oj, ru' wa'jal xaq ru' itzel laj taq yob'il, k'a kekanaj ni konojel pu'ab'. Yin in Ajwal, xinb'iw ile.

JEREMÍAS 33:10

I Ajwal kub'ij: “Yix kib'ij chi i k'ijib'ali lik tz'inilik, man nti winaq xaq chikop chwach; ronojel ipa taq b'e re i tinimit Jerusalén xaq i Judá lik nti chik o chwach; saq laj tzij lik k-on panoq ktataj tan chik,

JEREMÍAS 34:22

Keintaq ni che chi kki'an chik ch'oj chrij i nim laj tinimiti, are ya xetiki chuk'amik te'uri kkinak' ni a' che. Xaq kin-an na chi i jub'an chik tinimit re i tinimit Judá k-on ni tz'inilik jyub' chi nti chik winaq chwach. Yin in Ajwal, xinb'iw ile.”

JEREMÍAS 4:29

Are kesik'in i winaq chi je ajrij taq kaway xaq i je ajk'aqol ch'ab', konojel i winaq ke'elmajik kkuwaj kib' pa taq es, xaq ke'el b'i puwi i nimaq taq ab'aj, ronojel ni'pa i nimaq taq tinimit lik xetali kanoq, lik nti chik winaq xek'iji kan chila.

JEREMÍAS 44:2

I Ajwal chi ronojel ktiki che, chi ki-Dios aj Israel, kub'ij: Yix iwilom ronojel i k'ax laj taq yob'il chi xinya puwi i tinimit Jerusalén xaq jub'an chik tinimit re Judá. Wo'or lik je wulijnaq xaq lik mijun winaq jeqel chwach.

JEREMÍAS 46:18

Yin, chi in ajawinel xaq inb'i Ajwal, chi ronojel kintiki che, lik kinsaqij pink'aslemal: Pacha i jyub' Tabor chi lik mas kwalij chkixol i jub'an chik jyub', xaq pacha i jyub' Carmelo chi kwalij puwi i mar, keje uk'unik i ajch'oj ile.

JEREMÍAS 49:19

Pacha jun koj chi kel li pa taq es re i Jordán chi xaq k-e pa taq k'ijib'al ipa o wi es chi lik rax, chila kin-an na chi ke'anmaj ni aj Edom, xaq kin-an na chi krajawin i winaq chi kin-ul yin. Xwiri, ¿Pachin nawi kupaj rib' wu' Yin? ¿Pachin nawi kinuch'ak Yin? ¿Pachike ajyu'ul chij kupek' rib' wu' Yin?

JEREMÍAS 5:6

Rumali ke'el na li koj pa taq k'achelaj xaq ke'ok chkikamsaxik i winaq, xaq i utiw je aj pa taq tz'inilik jyub' chaqij kki'an ni mutmut chke, i b'alam kekoy-ej ni chila rij taq kitinimit, keki'an ni ch'aqa taq chke are ke'el loq; man k'i kimak ki'anom, xaq lik k'i i anik re keb' kipalaj ki'anom chke i kachi'il.

JEREMÍAS 50:17

I tinimit Israel keje pacha jun ral chij sachnaq, chi kiterb'em b'i koj. Nab'e xutij b'i ma ajawinel re Asiria; te'uri i ma Nabucodonosor chi ajawinel re Babilonia, xumutma ub'aqil.

JEREMÍAS 50:44

Lik xaqte'et kink'un la pacha taq jun koj chi kel li pa taq patzalaq es chila Jordán, chi k-e chila pa taq k'ijib'al ipa arewi o i es chom rax, rumali kin-an ni chke aj Babilonia chi je o chila lik ke'anmaj na, xaq kin-an na chi krajawin i winaq chila chi kin-ul Yin. Man ¿Pachin nawi kujunamsaj rib' wu' Yin? ¿Pachin nawi kinuch'ak Yin? ¿Pachin nawi jun ajyu'ul chij kutak'b'a rib' chinwach Yin?

JEREMÍAS 8:16

¡Ya kk'un ajch'oj chqij! ¡Ya ktataj chik i kuxlab' i kaway pkitzam k'a chila pa Dan! Are kyirir i kaway kyikyat ronojel ulew. Xek'un chusachik uwach i tinimit xaq ronojel ni'pa o chupam, konojel i nimaq taq tinimit xaq konojel ni'pa je jeqel chwach.”

JEREMÍAS 9:11

Kin-an ni che i tinimit Jerusalén pacha jun t'ub'aj ab'aj, pacha kiwarb'al i tz'i aj pa taq es; i tinimit Judá kin-an ni che pacha jun tz'inilik jyub', xaq lik ktali ni kan uwach.

Ezequiel 12:20

Ni'pa i tinimit chi je o winaq chupam, lik ksachsax ni kiwach; i tinimit kkanajik lik pacha tz'inilik jyub'. Te'uri kiwetamaj ni yix, chi Yin in Ajwal.”

Ezequiel 21:31

lik kwo'taj ni pawi i nim laj woywal chi pacha jun k'atanik a' chi lik xib'in ib' ru'; katinya ni pki'ab' i winaq chi ne te utz chi xaq je ajkamsanel.

Ezequiel 32:2

Chab'ixaj i b'ixi re muqunik che i ma faraón, chi ajawinel re i tinimit Egipto: Lik at pacha jun koj ke i nimaq taq tinimit; lik at pacha jun itzel chikop aj pa mar: Kapach'pa awib' chupam araqana, ru' awaqan ka'an tz'il che uwach i ya xaq katukta upam i ya.

Daniel 5:19

Ni'pa taq xya' che chi ktiki che, konojel ni'pa i winaq pa taq tinimit, nimaq taq tinimit xaq i ch'ab'al lik kekojon che xaq lik kesiksat chwach Ire. Ire kukamsaj xaq kuya uk'aslemal pachin che kraj Ire; o jujun kuyak ki'ij xaq jub'an chik kuqajsaj ki'ij.

Daniel 7:4

I nab'e keje ktzunik pacha jun koj, xwiri o uxik' keje pacha re kotxik. Tz'aqat yin kintijin chutaqexik, xkimich' uxik', xkiyak pulew i xki'ayb'a puwi i raqan re chrij, xkitak'b'a anoq pacha taq jun winaq, te'uri xya' jun ranima re winaq.

LEVÍTICO 26:31

kinwulijsaj ni itinimit, xaq kinwulijsaj ni lo'laj k'ijib'al ke i tiox man tzel kinsiq ruxlab' isipon.

LEVÍTICO 26:33

Kixinkichersaj nu b'i chkixol i jalajuj taq tinimit, xaq ru' ch'ich' kixwoqtaj na, ronojel ulew re i tinimit kkanaj na pacha jun tz'inilik jyub' chaqij xaq ni'pa taq itinimit ksach ni uri uwach.