Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




JEREMÍAS 4:2 - Wuj Pa K'ubultzij

2 utz uri kikuxtaj inb'i puwi itzij chi lik saq laj tzij, u'anik i utz laj atb'al tzij xaq u'anik i suk'ulik. Inb'i le lik utzil chomal ni chke i nimaq taq tinimit xaq lik kkib'ixaj na.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




JEREMÍAS 4:2
30 Iomraidhean Croise  

Kinya ni utzil chomal pkiwi konojel i winaq chwach i jyub' ta'aj kumal amuq axikin, man xatkojon chwe —keje ile xub'ij i Dios che mam Abraham.


Ma Salomón xub'ij: “Yet lik nim utzil chomal xaya che inqajaw mam David, chi awajchak, man ire lik xu'an i utz che uk'aslemal chawach, xu'an i suk'ulik, xaq lik utz uk'ux awu'. Rumali chi lik xawil tob'al uwach xaq xaya che chi jun uk'ojol xkub'i kan pukub'ib'al chi o u'ij, pacha uk'ulmam wo'or.


¡Lik arewi chk'asi ni ub'i i ajawinel, xaq lik naj na chuch'ija i retamaxik uwach rumal wach ku'ano k'a ksach ni uwach i ij! ¡Konojel i nimaq taq tinimit chwach i jyub' ta'aj chya' ni utzil chomal pkiwi rumal ire! ¡Konojel i nimaq taq tinimit chkiya ni pub'i kikotemal!


Yet at jun Ajawinel nim acho'ab' chi k'ax kana i atb'al tzij suk'ulik; Lik Yet xa'an i junamsanik, lik xa'an i suk'ulik xaq xa'an pacha kmajaw che i ma Jacob.


Yin lik xinsaqij pinb'i, xin-an jun sujunik re i ch'akanik, xaq i sujunik le lik k-antaj na: Chinwach yin kexuki ni konojel ni'pa i winaq, xaq lik pinb'i yin kkisaqij wi ronojel wach xkib'ij.


Xa wumal yin chi konojel i tinimit aj Israel kech'akan na xaq lik kekikot ni wu' yin.


Xapachin jun aj pa tinimit kutz'onoj utzil chomal, lik che ni i saqil laj Dios kutz'onoj wi; xaq xapachin jun aj pa tinimit are ku'an jun kuxtanik puwi utzij, lik are ni ub'i i saqil laj Dios kukuxtaj puwi utzij. Ni'pa i uyej re ujer lik sachnaq chik chink'ux, lik xesach chinwach.


I Ajwal are i saqil laj Dios, are i k'aslik Dios, are i Ajawinel ronojel ij saq. Are kpe roywal lik kyikyat ulew rumal, i nimaq taq tinimit ketiki ti chu'atixik i roywal.


Xwiri chrijil chik kelsaxik b'ik, kwil tan chik tob'al kiwach, xaq kin-an tan chik chke chi ketzalij chal chwach kulew, xaq chupam i nim laj kitinimit.


Lik saq laj tzij are ike xek'utuw che intinimit chi kkib'ij tzij pub'i i Baal, xwiri wo'or kek'iji chkixol intinimit, we lik qatzij kkaj kkik'am ukojonik intinimit, xaq lik kkib'ij pinb'i yin keje iri: Yin lik kinb'ij pub'i uk'aslemal i Ajwal.


Ajwal, chi at incho'ab' xaq at tol we, at tob'al wib' are in o chwach i k'ax, chawach yet kek'un wi i nimaq taq tinimit chi je o k'a naj chwach i jyub' ta'aj, xaq kkib'ij ni chawe: “Xwi i tiox chi nti kkichakuj, xaq je qatzij taj xaq nti kicho'ab', xya' chke i qaqajaw qachuch pacha kuxtab'al.


Are uri i tinimit Jerusalén kya' ni pub'i: Ukub'ib'al i Ajwal chi o u'ij, konojel ni'pa i nimaq taq tinimit kkimol ni kib' chila kojb'al in-ij, xaq kki'an ti chik b'uy laj taq winaq che kib' pkik'ux chu'anik i utz taj.


I tinimit Jerusalén ile are kyaw ni i kikotemal chwe Yin, xaq in-ij chkiwach konojel i nimaq taq tinimit re uwach i jyub' ta'aj. Ike le are kkita ronojel ni'pa i utz chi kink'am li pkiwi winaq re i tinimit Jerusalén xaq are kinya i elsanik chisaq chke, are uri lik kesiksat ni rumal kixib'rikil.”


Je o jujun chi kkib'ij i tzij pub'i i Ajwal, xwiri i tzij chi kkib'ij pub'i i Ajwal le lik qatzij taj.”


Wetene ki'an mas utz che ik'aslemal xaq che i wach i ki'ano xaq lik ki'an utz che iwib' ku' i jub'an chik;


Jun we kraj kukoj u'ij, chukojo u'ij uri rumal xretamaj inwach yin, rumal xretamaj chi yin in Ajwal, chi kin-an i anik chwach i jyub' ta'aj ru' k'axnab'al k'uxij, u'anik i utz xaq i suk'ul laj atb'al tzij, man are ile kumaj inwach Yin. Yin in Ajwal, xinb'iw ile.”


Tinimit Israel, Yin kin-an ni wixoqil chawe ronojel ij saq, lik at saqil laj wixoqil, pacha kub'ij i atb'al tzij, man lik k'ax katinna'o ru' ronojel ink'ux.


Xwiri wo'or —kub'ij i Ajwal—, chixtzalij chali wu' Yin ru' ronojel ik'ux. ¡Chimayij i wa'im chu'anik i tz'onb'enik chwe, chixsik'inoq xaq chixo'oq!


kink'am na li pa tinimit Jerusalén re kjeqi ni chila. Keje uri ile ike je intinimit na, i Yin in ki-Dios na, ru' suk'ul k'uxij xaq ru' u'atik tzij.”


Konojel pa nimaq taq tinimit chwach i jyub' ta'aj koksax in-ij; che ronojel taq k'ijib'al kk'atsax ni pom chwe Yin, kojb'al in-ij xaq kkiya i sipon chwe chi lik utz xaq lik ch'am, kub'ij i Ajwal.


Rumali, pacha kub'ij uwuj i Dios chi tz'ib'tal kanoq: “We o jun kraj ku'an nim che rib', are chub'ij uri wach i nim laj anik u'anom i Ajwal che uk'aslemal.”


We o jun kraj ku'an nim che rib' (rumal jun chak u'anom), lik chukojo u'ij uri rumal kojonnaq chik che i Ajwal.


Chupam uwuj i Dios, tz'ib'tal jun tzij lik chuxeb'al loq, ku'aljinsaj chqe chi xaq i je aj Judío taj ke'el na je utz chwach i Dios we kkikub'a kik'ux che i Ajwal. Chuxeb'al, i Dios xub'ij i utz laj tziji che i mam Abraham: “Awumal yet, konojel i winaq chwach i jyub' ta'aj kya' ni utz pkiwi.”


Chiya u'ij Iwajwal Dios xaq lik xwi Ire chikojo u'ij; lik chikub'a ik'ux che Ire, we kiwaj kisujuj jun b'iroxik, chi'ana pub'i i Ajwal.


Are ix ik'awnaq chik chupam jalajuj taq k'ax xaq jalajuj taq b'is, xwiri we kixtzalij chik ru' i Ajwal, xaq we kixkojon che,


Chikojo u'ij i Ajwal chi i-Dios xaq xwi chrij Ire chi'ana wi ipatan. Are kiwaj uya'ik jun itzij, lik xwi pub'i i Ajwal chi'ana wi.


Man are yoj iwu' lik antal i circuncisión chqe lik oj saqil, man yoj kqakoj u'ij i Dios pqak'ux, xaq kul qak'ux xwi che i Jesucristo. Kqakub'a ti qak'ux che taq i aljinsab'al, we antal che i qach'akul, o we ntaj.


Wo'or chatwar ni kan chi che a'ab'i, chweq we kraj awachalal le katuto, chatuto uri, xwiri we kraj taj, yin lik katinto na, lik pub'i i Ajwal kinsaqij chawe chi katinto na, wo'or chatwaroq. Keje ile xub'ij ma Booz che ati Rut.


Xwiri ma David xub'ij chik: —Aqajaw reta'am chi yet lik k'ax kinana'o, rumali ire kraj taj we kawetamaj wach taq kraj u'anik chwe yin. ¡Xwiri lik kinb'ij pub'i i Ajwal xaq pab'i yet chi lik in o chik naqaj che i kamik!


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan