JEREMÍAS 3:12 - Wuj Pa K'ubultzij

¹² Jat, xaq chatzijoj i tziji, kattzun b'i pa moxab': I Ajwal kub'ij: ¡Chattzalij chal wu', qelqel laj tinimit Israel! Lik utz ak'amik kin-ano xaq kin-an ti woywal chawe ronojel ij saq, man lik o rutzil ink'ux. Yin, chi in Ajwal, lik kin-an na wach i kinb'ij.

JEREMÍAS 3:12 Iomraidhean Croise

GÉNESIS 4:7

We ka'an i utz, kalukb'a ti uri apalaj xaipa kat-e wi; xwiri we ka'an ti utz, i mak atzalal katuk'ak'alij pacha jun itzel chikop yijil chachapik, xwiri yet kattiki ni chupek'ik i mak atzalal le”. Keje ile xub'ij i Dios che a Caín.

2 Reyes 15:29

Che taq ij re rajawinik ma Peka pa tinimit Israel, xupon ma Tiglat-pileser, chi ajawinel re i tinimit Asiria. I ajawinel le, xumaj i tinimit Ijón, Abel-bet-maaca, Janoa, Cedes, Hazor, Galaad, Galilea xaq ronojel ulew Neftalí; konojel i winaq xeuk'am b'i prexil pa tinimit Asiria.

2 Reyes 17:23

Pa k'isb'al re i Ajwal xeresaj aj Israel chwach Ire, chrij pacha xkib'ij i profeta chi lik je rajpatan. Rumali i aj Israel xek'am b'i prexil pa tinimit Asiria, lik k'a chila je o wi wo'or.

2 Reyes 17:6

Che i b'elejeb' junab' rajawinik ma Oseas, i ajawinel re i tinimit Asiria xuk'am i tinimit Samaria xaq xeuk'am b'i konojel aj Israel prexil chila pa tinimit Asiria. Xeuya chila che i tinimit Halah che i ulew Habor, che i raqana Gozán, xaq o xeuya chila che i tinimit Media.

2 Reyes 18:1

Che urox junab' rajawinik ma Oseas, chi uk'ojol ma Ela, chi ajawinel re i tinimit Israel, are uri xujeq ajawinik ma Ezequías, chi uk'ojol ma Acaz, chila pa tinimit Judá.

SEGUNDO LIBRO DE CR%D3NICAS 29:10

Keje uri ile chi wo'or inch'ob'om u'anik jun trat ru' i Ajwal, chi ki-Dios aj Israel, man keje ile kik'aw i roywal chqe.

SEGUNDO LIBRO DE CR%D3NICAS 30:9

We yix kikoj chik i Ajwal, i ajch'oj chiwij chi je o iwatz icha' xaq iwak'al pki'ab', kpe ni rutzil kik'ux chke xaq kkiya ni uri chke chi ketzalij chali pa tinimiti; man Iwajwal Dios lik o rutzil uk'ux xaq k'ax keuna'o, ire kixuk'aq tu b'ik, we yix kitzukuj chik ire.”

Salmos 103:17

Xwiri i k'axnab'al uk'ux i Dios lik nti uk'isik chke ni'pa i kkikoj u'ij; i u'atb'al tzij lik nti uk'isik ronojel ij saq ku' konojel i lemajil ronojel ij saq.

Salmos 103:8

I Dios lik kril tob'al qawach, pen kpe roywal xaq nim i rutzil uk'ux.

Salmos 103:9

Kojuya ti pa tojpen ronojel ij xaq i roywal k-e ti ij saq chrij.

Salmos 145:8

I Dios lik utz man kril tob'al qawach, pen kpe roywal, xaq lik nim i k'axnab'al uk'ux.

Salmos 79:5

Ajwal Dios, ¿K'a junpa nawi kik'aw awoywal? ¿K'a junpa nawi kuxlan ile chi ktoqow awoywal pacha a'?

Salmos 86:15

Xwiri Yet, Ajwal Dios, lik nim i rutzil ak'ux xaq lik kawil tob'al qawach, we' taj kpe awoywal, lik nim i k'axnab'al ak'ux xaq lik at saq laj tzij.

Salmos 86:5

Man Yet, Ajwal, lik at utz xaq lik katkuyunik; lik nim i k'axnab'al ak'ux chke konojel ni'pa kkikuxtaj kkinataj ab'i.

Proverbios 28:13

I winaq chi kruwaj uwach umak kel ti utz ru', xwiri i jun chi kujach umak xaq kumayij u'anik, lik kuriq ni kuyb'al mak.

ISAÍAS 31:6

Ix aj Israel, chixtzalij chik ru' i jun chi i'anom i k'ax che ru' itzij chi lik kch'ijaw taj.

ISAÍAS 44:22

Yin in-anom chi ksach ronojel aramtajik xaq ni'pa i amak, keje pacha usachik i sutz'. Chattzalij chal wu' man yin at inkirom chik.”

JEREMÍAS 11:6

Are uri i Ajwal xub'ij chwe: “Chatzijoj i tzijoniki pa taq tinimit re i Judá xaq pa taq b'e re i Jerusalén. Chab'ij chke i winaq: Chitatb'ej i tzij re i trati xaq chi'ana wach kub'ij.

JEREMÍAS 12:15

Xwiri chrijil chik kelsaxik b'ik, kwil tan chik tob'al kiwach, xaq kin-an tan chik chke chi ketzalij chal chwach kulew, xaq chupam i nim laj kitinimit.

JEREMÍAS 23:8

are i kib'ij are iri: Puk'aslemal i Ajwal chi xeresaj li kimuq kixikin aj Israel che i tinimit pa moxab', xaq pa ronojel i jub'an chik nimaq taq tinimit, chila ipa je kichersam te'eq b'ik. Xaq kejeqi ni chwach kulew.”

JEREMÍAS 3:1

I Ajwal kub'ij: Jun achi we kujach i rixoqil xaq i ixoq le are nti chik ru' achi le, kk'uli ru' jun chik achi, i nab'e achi nti chik uri chuqul kk'iji ru' ixoq le. ¡Man ile lik jun nim laj k'ixb'alil che i tinimit! Xwiri, yet, Israel, a'anom ni'pa i utz taj re urayijb'al ach'akul ku' jub'an chi qas ti mer je awixoqil. ¡Xwiri wo'or kawaj taq kattzalij chal wu'! Yin in Ajwal, xinb'iw ile.

JEREMÍAS 3:14

I Ajwal kub'ij: Chixtzalij chik yix, chi ix qelqel laj taq k'uwalxelab', man yin in iwajaw. Kink'am ni jujun che jujun taq tinimit, xaq kakab' kink'am chke i jujun alk'uwal, xaq te'uri kin-an chke chi ketzalij chik pa tinimit Sion.

JEREMÍAS 3:18

Are kuriqa i ij le, i tinimit Judá kuya ni uwach ru' i tinimit Israel, junam ke'el chila pa moxab', ke'e che i ulew chi xinya chke iwatit imam pacha jun kuxtab'al ib'.

JEREMÍAS 3:22

Chixtzalij chal wu' yin ix qelqel laj taq wak'al, man yin kinkunaj ni iqelanik le. Riy oj oliki, kqatzukuj qatob'al awu' yet, man yet at qajwal Dios.

JEREMÍAS 3:5

¿Xatab'a lik arewi mi'naq awoywal chwe? ¿Xatab'a lik naj uwach awoywal le ronojel ij saq?” Xaq tz'aqat are kattijin chub'ixkil ile, kattijin chu'anik ronojel ni'pa i utz taj.

JEREMÍAS 3:7

Yin xinch'ob'o chi moqxa chrijil chik ronojel ni'pa u'anom, ktzalij chal wu', xwiri xtzalij taj. I ucha' chi jikil ti uk'ux tinimit Judá, xril ile.

JEREMÍAS 30:11

Yin, chi in Ajwal kinb'ij, chi in o iwu' re kixinto. Kinsach ni kiwach konojel ni'pa i nimaq taq tinimit ipa xixinkichersaj wi b'ik. Xwiri yet kinsach ti awach; xwi kinya utojb'alil chawe chrij pacha kmajawik, Man lik to' ti ksach utojb'alil i amak.

JEREMÍAS 31:20

I utinimit ma Efraín lik keje pacha jun wak'al chi lik k'ax kinna'o. Are i wak'al ile chi lik k'ax kinna'o. Tupu kinyajo, lik ksach ti chink'ux, i wanima lik ktujuwik, lik kinna jun nim laj k'axnab'al k'uxij che. Yin in Ajwal, xinb'iw ile.

JEREMÍAS 31:21

Ix, aj Israel, chikojo kan retalil ib'e, man keje ile k'ax ti uriqik ki'an che; chikojo retalil ib'e ipa xixik'aw wi. ¡Ix, aj Israel, chixtzalij chaloq, chixtzalij chal pa nim laj itinimit!

JEREMÍAS 31:8

Kixintzalijsaj chal che i k'ijib'al chi o pa moxab', kinmol ni ichi' kixink'ama na li che i k'isb'al taq rokraq re uwach i jyub' ta'aj. Xaq ku' ike le kepe ni i ketzun taj xaq i kejetz'pinik, ixoqib' chi je raxwinaq xaq ni'pa i je alannaq chik; ¡lik je k'i i winaq ketzalij ni chaloq!

JEREMÍAS 33:26

Lik kinxutuj ti kimuq kixikin i ma Jacob xaq ma David chi wajchak, xaq kinmayij ti relsaxik chkixol ike le, jun chi krajawin pkiwi umuq uxikin ma Abraham, ma Isaac xaq ma Jacob. Man Yin kwil ni tob'al kiwach ike le, xaq kin-an na chi ketzalij chal ni'pa i je k'amtal b'ik.”

JEREMÍAS 4:1

I Ajwal kub'ij: “Ix aj Israel, we kiwaj kixtzalij chik, lik wu' yin uri kixtzalij wi chaloq. We keiwesaj b'i itiox chi lik titb'al pamaj xaq we kijek' ti iwib' wu' yin,

Lamentaciones 3:22

Uk'axnab'al uk'ux i Ajwal lik nti uk'isik, xaq lik k'isnaq ti rutzil uk'ux.

Ezequiel 11:17

Xaq chab'ij chke: Iri are kub'ij i Ajwal: Yin keintzalijsaj na loq che i nimaq taq tinimit le ipa xeinkichersaj wi b'ik, kinmol ni kichi' xaq kinya ni tinimit Israel chke.

Ezequiel 33:11

Xwiri Yin in Ajwal, kinsaqij pub'i ink'aslemal chi kwaj ti ukamik i utz ti laj winaq, xwiri are i kwaj Yin chujalwachij uk'aslemal i chk'asi na. Yet, Israel, chakanaj kan i utz ti laj ak'aslemal. ¿Wach uchak katkam na?

Ezequiel 39:25

Rumali, Yin in Ajwal, kinb'ij: Wo'or kwil ni tob'al uwach ronojel i tinimit Israel, ni'pa i je umuq uxikin i ma Jacob. Kin-an chke chi kjaltaj ni kik'aslemal, man keje ile lik keintaq chu'anik chi kya' u'ij i lo'laj inb'i.

Oseas 6:1

Chixpet iwonojel chojtzalij chik ru' i Ajwal. Ire xu'an ch'aqa taq chqe, xwiri xaq kojrutzirsaj na; xojusoko, xwiri kojukunaj na.

LEVÍTICO 26:40

Yix tupu kiya iwib' chupam imak xaq tupu kiwuwaj ti uwach kimak iqajaw ichuch, xaq tupu kiya iwib' chupam chi ix qelqel xaq tupu kiya iwib' chupam chi kixch'ojin chwij,

ZACARÍAS 1:4

Mi'an iwe yix pacha xki'an iwatit imam ujer, man i je profeta ujer xkib'ij chke pinb'i chi chkiya kan i kik'aslemal chi suk'ul taj xaq i utz ti laj anik chi xki'an pkik'aslemal, xwiri ike xkaj ti xinkita xaq xekojon ti chwe. Yin in Ajwal, kinb'ij.

Deuteronomio 30:2

We kixtzalij chik ru' i Ajwal xaq we kixkojon che ru' ronojel ik'ux, yix xaq keje iwak'al pacha kixintaq che wo'or,