JEREMÍAS 2:8 - Wuj Pa K'ubultzij

⁸ I je ajsujul sipon xinkitzukuj taj, ni'pa i ketijow intinimit xketamaj ti inwach, ni'pa i je aj-atzil xkiyak kib' chu'anik ch'oj chwij, xaq i profeta xa are xkitzijoj i tiox Baal xaq xeterej chkij i tiox chi lik nti kkichakuj.

JEREMÍAS 2:8 Iomraidhean Croise

1 Reyes 18:22

I ma Elías xub'ij chik: —Xwi yin chi in profeta re i Ajwal, xa intukel chik, xwiri i je profeta re ukojik u'ij i tiox Baal je lajuj kawinaq jumo' (450) konojel.

1 Reyes 18:29

Xik'aw pa'ij, ike kimayim ti sik'inik pacha taq je ch'uj xaq kimayim ti sak'linik, xwiri lik mijun xtaw chke, are xuriq i or chi kkisujuj i sipon xaq ¡Mijun xla'aw uwach chke!

1 Reyes 18:40

Are uri ma Elías xub'ij: —¡Cheichapa konojel ni'pa i profeta re ukojik u'ij i tiox Baal! ¡Miya chke ke'anmajik! Are uri i winaq xekichapo. Te'uri ma Elías le, xeuk'am b'i chi raqana Cisón chila xu'at pkiqul.

Job 35:10

Xwiri kkitzukuj ti i Dios chi xe'anawik, chi kuya kicho'ab' are lik je o pa k'ax,

ISAÍAS 28:7

Xaq o jub'an chik chi kerank'at rumal i uwa'al uva muqb'am xaq to' kxak laj ka' rumal k'iyal taq uwa'al uva muqb'am kitu'um, i ajsujul sipon xaq i je profeta kerank'at ni rumal utu'ik k'iyal taq uwa'al uva muqb'am, xaq to' kxak laj ka' rumal k'iyal taq uwa'al uva muqb'am kitu'um; to' kerank'atik are o kkil pkiwach xaq je ab'arel are kki'at tzij puwi umak jun winaq.

ISAÍAS 29:10

Rumali i Ajwal utaqom li jun nim laj waram piwi. I je profeta lik je are kib'a'wach i tinimit, xwiri i Ajwal uch'uqum kib'a'wach ru' jun k'ul.

ISAÍAS 30:5

Konojel ket'or ni rumal i nim laj tinimit chi nti kuchakuj, chi lik kixuto taj xaq lik nti jun echb'enik kuya chiwe, chi lik xwi i b'is xaq i xaqmanal taq kuya chiwe.”

JEREMÍAS 10:21

—I je ajk'amol i tinimiti lik je b'uy, kkitzukuj ti Ajwal. Rumali je elnaq ti utz ru' wach kki'ano xaq konojel i jalajuj taq kichikop to' je kichernaq b'ik.

JEREMÍAS 12:10

Je k'i aj-atzil chi je ajch'oj chwij ki'anom k'ax che i tikb'al in-uva, kiya'yam uwi wulew. Xki'an jun tz'inilik jyub' che i wulew chi k'ax kinna yin.

JEREMÍAS 16:19

Ajwal, chi at incho'ab' xaq at tol we, at tob'al wib' are in o chwach i k'ax, chawach yet kek'un wi i nimaq taq tinimit chi je o k'a naj chwach i jyub' ta'aj, xaq kkib'ij ni chawe: “Xwi i tiox chi nti kkichakuj, xaq je qatzij taj xaq nti kicho'ab', xya' chke i qaqajaw qachuch pacha kuxtab'al.

JEREMÍAS 18:18

I winaq xkib'ij: “Kqa'an jun ch'ob'onik re jun anik, re sachb'al uwach ma Jeremías. Lik keramtaj ti ajsujul sipon chi kojkinawsaj, xaq keramtaj ti o kino'oj chi kojkipixb'aj, xaq keramtaj ti i profeta chi kkib'ij utzij i Dios chqe. Chqatzukuj umak man keje ile kkamsaxik. Lik mqakoj retalil che wach taq kub'ij.”

JEREMÍAS 2:11

we jun nim laj tinimit ajkojol taq ki'ij i tiox, we ya ujalwachim chik u-dios. ¡Ile chi ne te saqil dios! Xwiri intinimit in ro'tam kan yin, chi in are u'ij uchomal, kumal taq i tiox chi lik nti kkichakuj.

JEREMÍAS 2:6

Lik xkich'ob' ti intzukuxik yin chi xewesaj li pa Egipto, chi xink'am b'e chkiwach pa tz'inilik jyub' chaqij, ulew chi to' chaqij xaq lik to' pa taq siwan, nti ya chwach, lik xib'in ib', man nti jun kjeqi chwach xaq lik nti jun to' kb'eyan chwach.

JEREMÍAS 4:22

“Intinimit lik nti unojb'al man lik reta'am ti inwach, —keje ile kub'ij i Ajwal. Lik je are i jub'an k'uwalxelab' nti kino'oj man lik kech'ob'on taj. Lik je sik'aj chu'anik i utz taj, xwiri keta'am ti u'anik i utz.”

JEREMÍAS 5:31

Ni'pa i kkitzijoj i profeta lik saqil laj t'oronik, i je ajsujul sipon to' keje u'anik kipatan kki'ano pacha urayijb'al kik'ux ike. ¡Xaq intinimit lik keje ile kkaj ike! Xwiri ¿Ipa nawi keik'isa wi pa k'isb'al re?

JEREMÍAS 7:8

Yix kikub'a ik'ux che i xa t'oronel laj taq tzij chi lik nti kuchakuj chiwe.

JEREMÍAS 9:14

Lik xeterej chrij urayijb'al i utz ti laj kik'ux, xaq xkikoj ki'ij i tiox chi nti kkichakuj pacha xk'ut chke kumal kiqajaw kichuch.

Ezequiel 22:26

I ajsujul sipon re i tinimiti kkijech'ab'saj usuk' ink'utunik xaq kkiqajsaj ki'ij ni'pa taq i b'iroxik chi Yin inya'om ki'ij; lik kkil ti ub'e pachike o u'ij o nti u'ij, xaq kkik'ut ti chke i jub'an chik chrilik ub'e pachike i ch'am xaq i ch'am taj. Kkikoj ti retalil che ni'pa taq i ij sábado we Yin. Xaq kkikoj ti in-ij.

Ezequiel 34:2

Yet, winaq, chatlapan pinb'i chkij i ajyu'ul chij re i tinimit Israel, chab'ij chke: Iri are kub'ij i Ajwal: ¡Lik to' kiwach i ajyu'ul chij re i tinimit Israel, chi xa are ike kkichajij kib'! Are i o uchak chi kkichajij i ajyu'ul, are i jutzob'aj chij.

Oseas 4:6

Intinimit lik nti reta'am, rumali lik xsachsax uwach. I yet, at ajsujul sipon, chi xaxutuj i etamanik, yin katwesaj ni che apatan. Man yet xa ksach chak'ux ink'utunik chi in a-Dios, xaq Yin kinsach ni chink'ux i je amuq axikin.

Habacuc 2:18

¿Wach taq wa uchak jun k'exwach re ab'aj are utzinnaq chik uyijb'axik? ¿Wach taq wa uchak jun k'exwach chi xwi katuk'am b'i che i t'oronik? I tiox chi xaril je antalik kech'aw taj; ¿B'uchak uri kukub'a uk'ux i achi chke chi aj-anol ke?

Mateo 16:26

Jun, ¿We kuch'ak ronojel i b'eyomal re uwach i jyub' ta'aj, xwiri we xa kusach uk'aslemal saqil? Lik nti uch'akom uri. ¿Wach utojik uri ku'an na, ch'akb'al re uk'aslemal saqil, we usachom?

Lucas 11:52

¡To' iwach yix, ix tijonelab' re i ujer atb'al tzij! Yix lik chiqul o wi uk'utik i saq laj tzij chke i winaq, xwiri ki'an taj. Ke'eloq pacha o jun lawe pi'ab' xwiri kijaq ti uchija, mitene kixok b'i yix xaq mitene kiya chke i jub'an chi ke'ok b'ik. Keje ile xcha i Jesús chke.

Juan 16:3

Ile kki'an na, man keta'am ti uwach Inqajaw xaq keta'am ti inwach Yin.

Juan 8:55

Xwiri yix iweta'am ti uwach. Yin lik weta'am uwach; i we kinb'ij chi weta'am ti uwach xa in ajt'oronel uri pacha yix. Xwiri lik saq laj tzij, yin weta'am uwach xaq lik kinkojon che utzij.

2 Corintios 4:2

Qakanam kan ni'pa taq i xa ani'al k-anik, xaq ni'pa taq i k'ixb'alil. Are i kqa'an yoj, are ti ru' i saqlej laj nojb'al kqak'ut chke i winaq, xaq kqajech'ab'saj ti utzij i Dios. Are i kqa'ano, xwi i saq laj tzij kqasaqij; keje ile kqa'ano man konojel i winaq kkub'i ni kik'ux chqe chi utz i kqab'ij chke chwach i Dios.

Deuteronomio 33:10

Ike kkik'ut ni ataqanik che ma Jacob, xaq kkik'ut ni a atb'al tzij che ma Israel kkikoj ni pom chawach yet xaq kkiporoj ni chikop puwi sujb'al asipon.

1 Samuel 12:21

To' mixterej taq chkij i tiox chi xaril je antalik, man ike le kixkito taj xaq kkikuy ti imak, man nti ki'ij.

1 Samuel 2:12

I uk'ojol ma Elí lik je itzel laj taq winaq xaq lik nti u'ij i Ajwal chkiwach.