Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




GÉNESIS 7:4 - Wuj Pa K'ubultzij

4 Man pa wuqub' ij panoq, kinpetsaj ni jun nim laj jab' chwach i jyub' ta'aj, kuch'ij ni kawinaq (40) ij xaq kawinaq (40) a'ab', chupb'al kiwach konojel ni'pa i winaq xaq i chikop chi o kik'aslemal chi je in-anom chwach i jyub' ta'aj”. Keje ile xub'ij i Dios che ma Noé.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




GÉNESIS 7:4
23 Iomraidhean Croise  

lik k'amaja kealax li che' xaq k'amaja kealax li es chwach ulew; man i Ajwal Dios, lik k'amaja kuya li jab' chwach i jyub' ta'aj xaq mijun winaq olik re kchakun chwach.


are uri xub'ij che ma Noé: “Yin lik inch'ob'om chik chi kinchup ni kiwach konojel i winaq, man kumal ike nojnaq chik uwach i jyub' ta'aj che i utz taj; rumali lik kinchup ni kiwach junam ru' i jyub' ta'aj.


Man Yin kintaq b'i jun nim laj jab' chwach i jyub' ta'aj, chupsab'al kiwach konojel ni'pa o kik'aslemal, che ronojel uwach i jyub' ta'aj; keje ile, lik konojel kekam na.


Xwiri i Ajwal xub'ij: “Kinya ti chik chke i winaq chi naj kek'asi'ik, man saq laj tzij ike xa je b'aq xaq xa ti' kich'akul, rumali xa waqwinaq junab' (120) chik kek'asi'ik.” Xcha.


Rumali xub'ij: “Kinchup ni kiwach konojel i winaq chwach i jyub' ta'aj chi je in-anom; xaq keje konojel i chikop je manxo, konojel i kejukmayik, konojel i tz'ikin chi kerupup chikaj, man lik xb'a'krij ink'ux chke chi xein-ano.” Xcha i Dios.


Are xk'is i wuqub' ij xutikb'a petik i nim laj jab' chwach i jyub' ta'aj.


Kawinaq (40) ij xaq kawinaq (40) a'ab' xuch'ij i jab' chwach i jyub' ta'aj.


I nim laj jab' xuch'ij kawinaq (40) ij chwach i jyub' ta'aj. Rumali i ya lik xel b'ik, xaq xuwalijsaj i nim laj kanuw chi pacha ja, lik xyaktaj chwach ulew.


Xaq chak'ama b'i wuqub' mama'ib' xaq wuqub' atitab' chke i tz'ikin chi kerupup chikaj, man keje ile ksach ti kiwach ni'pa i jalajuj taq tz'ikin chwach i jyub' ta'aj.


Ma Noé xroy-ej chik wuqub' ij, are uri xukamulij chub'i ro'taxik i palomax chisaq.


K'a xroy-ej chik wuqub' ij, are uri xuroxmulij chub'i ro'taxik i palomax, xwiri che i uroxmul le i palomax xtzalij ti chaloq.


Xaq xtz'aptaj uchi' ralaxb'al ya chuxe' li nim laj mar, xaq xtz'aptaj uchi' i kaj, xaq xik'aw i jab'.


Ike lik juntir xekamik pacha taq xejukekex b'i rumal jun raqana chi nimarnaq.


I Dios are xuya ucho'ab' i tew, xukoj jun tanib'al ya,


¡Chachupu kib'i chupam i wuj re i k'aslemal saqil! Xaq ¡Matz'ib'aj kib'i ipa tz'ib'tal wi kib'i i je utz laj taq winaq!


Rumali i Ajwal kub'ij: Lik qatzij chi katintaq b'ik, xwiri xa rumal kinsachb'ej awach chwach i jyub' ta'aj. Che i junab'i katkamik, man ru' atzij xa'an chke i winaq chi je ajch'oj chwij.


“Xaq xin-an chiwe chi xramtaj i jab' che oxib' ik' chuxe'el i molonik. Che jun tinimit xinya li jab', i che jun chik xinya taj; che jun k'ijib'al pa taq es xu'an i jab', i che jun chik xchaqijik rumal nti jab';


Ni'pa kkiqajsaj ucho'ab' Itzel, are lik o ki'u' uri saq. Xaq kinchup ti kib'i chi tz'ib'tal chupam i wuj re i kik'aslemal saqil. Kinb'ij ni chwach Inqajaw xaq chkiwach i ángel, chi ike le lik je we yin.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan