GÉNESIS 47:5 - Wuj Pa K'ubultzij

⁵ Are uri ma faraón xub'ij che ma José: —Wo'or i aqajaw xaq i awatz lik chejeqel chi awu'.

GÉNESIS 47:5 Iomraidhean Croise

GÉNESIS 47:4

Xojk'un waral lik jeqelem qawach che i tinimit Egipto man chila Canaán nti chik es ke qachikop rumal i nim laj wa'jal chi o chila che ulew le, rumali kqatz'onoj utzil chawe chi kaya chqe chi kojjeqi che ulew Gosén —xecha.

GÉNESIS 47:6

I ulew Egipto o pa'ab', chaya aqajaw xaq i je awatz chwach i rutzil ulew; chejeqel ni chwach ulew Gosén man lik are rutzil ulew ile. We aweta'am chi je o jujun chkixol chi lik keta'am kiyu'uxik jalajuj taq chikop chaya uri chkiqul chi aj-atzil pkiwi ajyu'ul inchikop yin —xcha.