GÉNESIS 4:2 - Wuj Pa K'ubultzij

² Te'uri xalax chik ukab' ralab' xuya pub'i Abel. Are xek'iyik, i Abel le xu'an uchak che i yu'uj chij xwiri i ratz chi a Caín xu'an uchak che i tikanik.

GÉNESIS 4:2 Iomraidhean Croise

GÉNESIS 3:23

Are uri i Ajwal Dios xeresaj b'i i winaq le pa tikonb'al Edén, man keje ile i achi kchakun chwach i ulew chi antal uch'akul che.

GÉNESIS 37:13

I mam Israel xub'ij che a José: —I awatz je o chila pa Siquem chkiyu'uxik i chij, rumali kwaj yin keawila wach ki'anom —xcha. —Utzi' —xub'ij a José che.

GÉNESIS 4:1

I achi xumin rib' ru' rixoqil chi al Eva. Ire xk'aqtajik, te'uri xalax jun ralab' chi xuya pub'i a Caín, i al Eva le xub'ij: “Ru' utob'al i Ajwal xwalaj jun walab'.”

GÉNESIS 4:3

X-on panoq, i a Caín le xuk'am b'i usipon chwach i Ajwal, i sipon le are uwach i tikon chi utikom chwach ulew.

GÉNESIS 47:3

Are uri xutz'onoj ma faraón chke i ratz ma José: —¿Wach chak ki'an yix? Ike xkib'ij: —I awajchak je ajyu'ul chij, pacha xki'an qatit qamam ujer.

GÉNESIS 9:20

I ma Noé xujeq tikanik chwach ulew xaq xuyijb'a jun tikb'al uva.

Salmos 127:3

I qak'al chi kealaxik ile lik nim laj utzil chomal re i Ajwal.

ÉXODO 3:1

O jun ij are ktijin ma Moisés chkiyu'uxik uchij uqajaw uji', chi ma Jetro ajsujul sipon chwach i tiox re i tinimit Madián, i ma Moisés le xeuk'am b'i chij k'a ch'aqap che i tz'inilik jyub' chaqij; xupon k'a pa Horeb chi are i jyub' re i Dios.

AMÓS 7:15

xwiri i Ajwal xinresaj chkichajixik i chij, xaq xub'ij chwe: Jat i chatch'aw pinb'i che intinimit Israel.

Lucas 11:50

I winaq je re wo'or kkitoj ni i kikamsaxik i profeta k'a chuxeb'al li ij saq.

Lucas 11:51

Kkijeq li utojik nab'e ru' ukamsaxik i a Abel keje ile xpetik k'a are xkamsax i mam Zacarías chi xkikamsaj chuxol i lo'laj k'ijib'al re i Dios ru' sujb'al sipon. I winaq re wo'or is kkitoj ni ronojel, ni'pa i petnaq loq k'a chuxeb'al ij saq.

Juan 8:44

Man iqajaw yix are i Itzel, yix ix re ire, rumali kiwaj u'anik pacha urayijb'al ire. I Itzel le lik ajkamsanel chuxeb'al li ij saq. Ire le lik kub'ij ti i saq laj tzij. Are ku'an i t'oronik, lik kuk'utu chi ajt'oronel, man lik ajt'oronel xaq lik are ire uqajaw i t'oronik.

1 Juan 3:10

K-aljin uri, pachin je rak'al i Dios, xaq pachin je rak'al i Itzel: Ni'pa i utz ti kki'ano, ni'pa i kkaj ti i kachalal chwach i Cristo, ike ne te re i Dios.

1 Juan 3:12

Mqa'an qe yoj pacha xu'an i a Caín; ire xa re Itzel man xukamsaj ucha'. ¿B'uchak xukamsaj? Man ni'pa i xu'an a Caín lik utz taj, xwiri ni'pa i xu'an ucha' lik utz.

1 Juan 3:15

Pachin tzel kril i rachalal chwach i Cristo, ajkamsanel uri. Yix iweta'am chi mijun ajkamsanel uriqom uk'aslemal chi nti uk'isik.