Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




GÉNESIS 32:3 - Wuj Pa K'ubultzij

3 Are uri ma Jacob xeunab'saj b'i jub'an ajb'il utzij che i ratz chila che ulew Seir, ukwenta ulew chi Edom, re kkiya utzijol chi ire ktijin ruponik

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




GÉNESIS 32:3
23 Iomraidhean Croise  

i aj Hor xjeqan b'i kelsaxik chwi taq jyub' Seir k'a xk'is tikilem chke chila Parán chi o chuchi' i tz'inilik jyub' chaqij.


—Cha'ana utzil chwe, chaya jub'i' inti'b'alil kaq le re kintijo, man lik kinnum chik —xcha. Rumali chi xya' pub'i a Esaú le, a Edom.


Wajwal chinawesaj pu'ab' i watz ma Esaú, man yin lik kinxij wib'; moqxa chinkamsaxik petnaq wi keukamsaj uri wixoqil xaq i wak'al.


Are uri ma Jacob lik xuxij rib', xaq lik xb'isonik; rumali xujach kiwach i winaq chi je o ru', xaq keje xu'an chke i chikop, chij xaq i kamey, xu'an keb' tzob'aj chke,


Rumali, utz we katnab'ej b'i yet chinwach, man yin kok'ilal kin-ek pacha i b'e kki'an i chikop chinwach, xaq pacha i b'e kki'an i ak'alab', k'a katinmaja ni chila pa Seir —xcha.


Lik che i ij le xtzalij b'i ma Esaú pa Seir.


Ma Abner, chi uk'ojol ma Ner, chi aj-atzil chke achiyab' chi je yij che i ch'oj re ma Saúl, xuk'am b'i a Is-boset chi uk'ojol ma Saúl pa tinimit Mahanaim,


Are uri ma Eliseo xlapan ru' i Dios, xub'ij: “Kintz'onoj utzil chawe, Wajwal, chi chajaqa ub'a'wach i wajtaqon, man keje ile ktzunik.” I Ajwal xujaq ub'a'wach i rajtaqon ma Eliseo che, are uri xril uwa taq jyub' chi lik je o k'iyal taq achiyab' chi je yij che i ch'oj je ajrij taq kaway, xaq je aj pa taq ch'ich' re a' chi kisutim rij ma Eliseo.


Are kik'iyal achiyab' iri chi lik je yij chu'anik i ch'oj chi xeupon ru' ma David chila pa Hebrón yab'al re pa ajawinel puk'exel ma Saúl, chrij pacha i taqanik chi xu'an i Ajwal:


¡Yet chi at umi'al ajawinel, lik chom ktzun awaqan chupam axajab'! I yok'yaq re uwi taq awa' lik pacha retz'b'alil i rutzil an-o'oj, chi antal kumal i o kino'oj.


Tzijonik chkij aj Edom: O jun ksik'in li chwe k'a pa Seir: “Chajinel ¿Wach onom or iri re a'ab'i? Chajinel ¿Wach onom or iri re a'ab'i?”


Utzijonik i Ajwal chi ronojel ktiki che chkij aj Edom: Lik nti chik no'oj pa Temán. Lik nti chik kkiriq u'anik i je b'iw. Lik xsach uwach i kinojb'al.


I Ajwal chi ronojel ktiki che kub'ij: “Kintaq b'i ajb'il intzij re kuyijb'a i b'e. I Ajwal, chi yix kixtijin chutzukuxik, lik juntir kok la prachoch. ¡Ya kupon i ajb'il tzij re i trat chi yix lik kirayij!” Lik ya kk'unik kub'ij i Ajwal.


Ktiki ni chuk'amik i tinimit Edom xaq lik kuk'am i tinimit Seir, chi are ajch'oj chrij. I tinimit Israel le lik kuk'ut ni ucho'ab'.


Xeunab'saj b'i jub'an ajtaqon kkitzukuj pan kiposar. Xe'e che jun komon ukwenta i ulew Samaria.


Che i jyub' Horeb k'a che i tinimit Cades-barnea julajuj ij kupon wi jun xwiri k-e che i b'e chi k-e che jyub' Seir.


Xaq keje ile xu'an i Ajwal ku' i rak'al ma Esaú, man xeuto chuchupik kiwach aj Horeo chi je jeqel te'eq pa Seir. Wo'or je are umuq uxikin ma Esaú je jeqel chila che i ulew Seir le.


mi'an ch'oj chkij man Yin lik kinya ti jub'i' iwe che ulew le, man i jyub' Seir lik ke i je umuq uxikin ma Esaú, Yin xinyaw chke ike le.


Are ulew chi re te'eq ma Og, chi ajawinel te'eq puwi i tinimit Basán; ronojel ulew Basán le kjeqan li uchi' pa Mahanaim, kumaj b'i oxwinaq (60) tinimit chi o chupam ulew Jair.


xaq i ma Isaac le xeinya keb' uk'ojol, a Jacob xaq i a Esaú. Are xek'iyik, i ma Esaú xinya ulew Seir che, chijyub' uwach, xwiri i ma Jacob je rachi'ilam i rak'al, ike le xe'e pa Egipto.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan