Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




GÉNESIS 26:8 - Wuj Pa K'ubultzij

8 Are k'iyal ij chik ujeqelem ma Isaac chila pa Gerar, o jun ij chi mam Abimelec chi ajawinel ke aj Filistea ktaqen b'i pa wantana, are uri xril pan ma Isaac chi kutz'ulej xaq kutz'ub'aj uchi' i rixoqil chi ati Rebeca.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




GÉNESIS 26:8
8 Iomraidhean Croise  

I achiyab' chi je aj Gerar, are xkitz'onoj che ma Isaac wach chux ati Rebeca che, ire xub'ij chke chi ranab'. Man ati Rebeca le lik chom laj ixoq, rumali ma Isaac xuxij rib' chusaqixik chi rixoqil; man ire xuch'ob'o chi moqxa kkamsaxik.


Are uri mam Abimelec le xutaq usik'ixik ma Isaac, xub'ij che: —Awixoqil b'ari ixoq le. ¿B'uchak ut xab'ij chqe chi xa awanab'? Are uri ma Isaac xub'ij: —Xinb'iji man xinch'ob' yin moqxa kinkamsax rumal uchomal i wixoqil —xcha.


O juyak kintaqen b'i yin chuxol i wantana re i wachoch,


Lik chaqusij i k'aslemal ru' ixoq chi k'ax kana'o che i jujun jo'taj tan che i k'aslemal chi nti usuk' chi uya'om i Dios chawe chwach i jyub' ta'aj; man xwi ile kach'ak che ni'pa ka'at apen che i chak chwach i jyub' ta'aj.


I k'axnab'al ink'ux keje pacha jun kej, pacha jun ral kej ch'utin. ¡Ya o chik chi, chrij uchija, ktaqen li pa wantana, xa ani'al ktaqen loq!


Man keje pacha jun ala chi kk'uli ru' jun ali, keje ak'amik yet ile ku'an i Dios re at rixoqil, katuyijb'a chik xaq lik kkikot ni awu', pacha jun achi chi lik kkikot ru' rixoqil.


I uchuch ma Sísara xtejeb' pan pa wantana, rumal uk'achirik xsik'in chub'ixkil i tziji: ¿B'uchak k'amaja kk'un ma Sísara pa ch'ich'? ¿B'uchak chi b'aytajnaq uch'ich' re ch'oj?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan