Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




GÉNESIS 23:4 - Wuj Pa K'ubultzij

4 —Yin xa in ajposar chixol yix; rumali kintz'onoj jun utzil chiwe chi chik'ayij jun muqb'al kamnaq chwe muqb'al re i wixoqil.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




GÉNESIS 23:4
21 Iomraidhean Croise  

Chawe yet xaq chke amuq axikin kinya wi ronojel ulew Canaán, are ulew ipa at jeqel wi wo'or, ile lik awe yet ronojel ij saq, xaq Yin na ki-Dios amuq axikin. —Keje ile xub'ij i Dios che mam Abraham.


I aj Het xkib'ij che mam Abraham:


Kturuw ni ak'atanal chuch'akik awa ronojel ij re ak'aslemal, k'a are kat-on chik ulew, man xa at uk'aj ulew rumali puk'aj ulew kattzalij wi chik. Keje ile xub'ij i Dios che achi.


I mam Jacob xub'ij: —O chik lajuj waqwinaq (130) junab' chi to' k'ulala kin-ek lik intijom i k'ax, xwiri kumaj taj pacha i junab' chi xek'asi i watit inmam ujer are to' k'ulala xe'ek —xcha.


are i jul chi o pa Macpela naqaj che i Mamre chi o chupam ulew Canaán, chila chupam ulew chi xulo' mam Abraham che ma Efrón chi aj Het, i ulew le re muqb'al ralk'uwal mam Abraham.


ike xkik'am b'i kiqajaw chila Canaán, xkimuq chila pa jul Macpela, chi ulo'om kan etz mam Abraham che ma Efrón chi aj Het, muqb'al ke ralk'uwal; ile o prelb'al ij che ulew Mamre.


Man chawach yet, oj keje pacha jun winaq chi to' ik'awel, xaqjun pacha xki'an konojel i qatit qamam; xaq i qak'aslemal chwach i jyub' ta'aj keje pacha jun muj chi naj ti kuch'ijo.


Weta'am chik chi yet kawaj kinak'am b'i pa kamik k'ijib'al ipa ke'e wi konojel ni'pa o kik'aslemal.


Yin in aj naj che ulewi; mawuwaj atzij apixab' chinwach.


Ajwal, chata wach kintz'onoj chawe; ¡Lik chata i wo'ej! ¡To' matzutza uwa'al inwach! Yin in jun aj naj chawach yet, in keje pacha i tz'ikin chi xa ik'awel, pacha xki'an i watit inmam.


I ixoq le xalax jun rak'al, i ma Moisés xuya pub'i uk'ojol le a Gersón, man xub'ij: “Yin xa in aj naj rumali xa in ik'awel chupam i ulewi.”


I unajtil rij i b'iroxik kuya ni xib'rikil, xaq i pa taq b'e lik xib'in ib'. I almendro kujeq sijanik, i sak' pacha taq jun eqan puwi, xaq i ch'ixch'aq k'ix kuriq ti chik uchak. I winaq k-e chi rachoch ronojel ij saq, i pa taq b'e ktataj chik i o'ej rumal ukamik.


Chrijil chik ile i uk'aj ulew ktzalij chik che ulew pacha u'anom te ax wi, xaq i qanima ktzalij chik ru' i Dios chi are Ire yawnaq loq.


Jun achi ktiki chuk'uwalixik jo'winaq (100) rak'al xaq kk'asi k'iyal junab'; xwiri tupu k'iyal junab' kk'asi'ik, we kuqusij ti ronojel i utz, xaq we lik kmuq teneri are kkamik; kinb'ij yin chi mas ne o u'ij jun ak'al chi kkamsax rumal uchuch man kresaj chupam uch'akul rumal kuya ti che chi kalaxik.


I ulew kk'ayix taj ronojel ij saq uwach: Man i ulew lik we Yin, yix xa ix ik'awel chwach, pacha taq ix ajposar we yin.


I kich'akul ike le xek'am b'i pa Siquem, chila xemuq wi chupam i muqb'al kamnaq chi ulo'om kan etz mam Abraham chke i rak'al ma Hamor, chila Siquem.


Xwiri i Dios xuya ti che mam Abraham we ku'an taq re che i ulew, mitene jub'i' yab'al raqan. Xwiri, xub'ij che chi k-on panoq, i ulew le kuya ni chke umuq uxikin, chrijil chik ukamik ire. (I Dios are xu'an i sujunik le che i mam Abraham, k'amaja rak'al che taq i ij le).


I mam Abraham x-e jeqel che i ulew chi Dios usujum che; chila xk'iji wi pacha jun aj naj. Xuch'ijo man kul uk'ux che i Dios; reta'am chi k-on panoq kya' ni che ni'pa i sujum che. Xjeqi chupam i wu'waq taq ja, xaq keje ni ma Isaac, chi rak'al mam Abraham; xaq keje ni ma Jacob chi ri umam. Xaq chke ike, i Dios usujum i ulew le.


Wachalal chi lik kixwaj, kinlapan iwu' pacha taq ix winaq ix aj naj chi xa ix aj-ik'awel waral chwach i jyub' ta'aj. Rumali, kintz'onoj utzil chiwe, chi lik chi'atij irayijb'al chi xa re ich'akul, man i rayijb'al le xa ku'an ch'oj ru' iwanima.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan