Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




GÉNESIS 23:2 - Wuj Pa K'ubultzij

2 xkam chila pa Quiriat-arba, chi xaq Hebrón kb'ix che, chi o chupam ulew Canaán; i mam Abraham xo'ik xaq xb'ison che rixoqil chi xkamik.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




GÉNESIS 23:2
36 Iomraidhean Croise  

Are uri ma Abram xutor b'i umujb'al, x-e jeqi naqaj che i Hebrón, chuchi' i nimaq taq k'achelaj re i Mamre, chila xuyijb'a jun sujb'al sipon re i Ajwal.


I tit Sara xk'asi wuqub' waqwinaq (127) junab',


Te'uri mam Abraham xumuq rixoqil chila pa jul, chupam ulew chi xulo' chila pa Macpela, naqaj che i Mamre, chi are i tinimit Hebrón chi o chila chupam ulew Canaán.


Te'uri a Isaac xuk'am b'i al Rebeca pumujb'al etz uchuch chi tit Sara; xu'an rixoqil che xaq lik k'ax xuna'o, keje uri rik'awik ub'is ile rumal ukamik i etz uchuch.


Are xuk'ulmaj ile i ma Esaú xuk'aq b'i u'ij ucha', man xumaj utzil chomal chi re ire te'eq rumal uqajaw, rumali xub'ij: “Xa keb' oxib' chik ij k'as inqajaw, are kkamik te'uri kinkamsaj ma Jacob.” Xcha.


I ma Jacob x-e chusolixik uqajaw chi mam Isaac chila Mamre, chila naqaj che i Quiriat-Arba, chi are Hebrón chi xaq ipa xjeqi wi mam Abraham junam ru' uk'ojol chi ma Isaac.


Te'uri mam Israel xub'ij che a José: —Jat, jeawila i awatz wach ki'anom xaq wach taq ki'anom i chij, te'uri kattzalij chali chub'ixkil chwe —xcha. I mam Israel le jeqel chila chwa ta'aj Hebrón are xutaq b'i a José; i a José le xupon chila pa Siquem,


Are uri ma José xok che o'ej, xutz'ulej xaq xutz'ub'aj uqajaw.


Are xeupon chila ipa k-osix wi trigo chi Atad ub'i, chi o naqaj che i raqana Jordán, are uri konojel lik xe'o'ik xaq lik xesik'inik. I ma José wuqub' ij xb'ison che uqajaw chila.


Xe'o'ik xaq k'ax xuna kik'ux rumal ukamik ma Saúl, xaq rumal ukamik uk'ojol chi ma Jonatán xaq rumal x-an k'ax chke aj Israel, i achiyab' chi je yij che i ch'oj re i Ajwal, xaq xkimayij kiwa'im rumal kib'is k'a xqaj ij.


Ma David xub'ixaj jun b'ix re b'is rumal ukamik ma Saúl xaq rumal uk'ojol chi ma Jonatán.


keje uri ile chi ma David wuqub' junab' ru' nik'aj xu'at tzij puwi i tinimit Judá. I tinimit ipa mer xk'iji wi are i tinimit Hebrón.


Keje uri ile chi konojel i rijab' re i jutzob'aj aj Israel, xe'e pa lapanik ru' ma David chila Hebrón, are uri ma David le xu'an jun trat ku' konojel, lik chwach i Ajwal. Are uri i rijab' re i jutzob'aj aj Israel xkijach ma David pu'ab' i Dios re kkanaj pa ajawinel puwi i tinimit Israel.


Wuqub' junab' ru' nik'aj xrajawin puwi i tinimit Judá chila Hebrón. Xaq oxlajuj juwinaq (33) junab' xrajawin puwi ronojel i tinimit Israel xaq i Judá are o chila Jerusalén.


I je umuq uxikin ma Aarón xya' i tinimit Hebrón chke chi are i tinimit re tob'al ib'. Xwi ta la ile, xaq xya' chik jub'an komon chke re i tinimit Libna, Jatir, Estemoa,


Ma Jeremías xuyijb'a jun b'ix re kamnaq kuxtab'al re ma Josías. Konojel ajb'ix chi achiyab' chi ixoqib', lik kk'un chkik'ux ma Josías are kkib'ixaj i b'ix ke i kamnaq le k'a che taq i ij wo'or. I b'ix le lik arewi kkib'ixaj chila pa Israel; xaq tz'ib'tal chupam i wuj ipa cholom wi i b'ix ke i kamnaq.


Jujun chke utzob'ajil ma Judá, xe'e pa jeqelem pa Quiriat-arba, pa Dibón, pa Jecabseel,


Mixo' che ma ajawinel Josías, mixo' che ukamik, are chixo' che uk'ojol chi ma Salum, chi k-ek xwiri ktzalij ti chaloq, lik kril ti chik uwach i ulew ipa alaxnaq wi. Man i Ajwal kub'ij chrij ma Salum, chi uk'ojol ma Josías, ajawinel re i tinimit Judá, chi xkub'i pa kub'ib'al chi o u'ij chrijil chik uqajaw, chi xel che i k'ijib'ali: Lik ktzalij ti chaloq.


I Ajwal keje iri kub'ij chrij ma Joacim, chi uk'ojol ma Josías, ajawinel re i Judá: “Lik nti jun chi kro'ej taq ukamik. Lik nti jun chi ko'ik xaq kub'ij: ¡Ay, wachalal achi! ¡Ay, wachalal ixoq! ¡Ay, wajaw! ¡Ay, wajawinel!


Xe'ok b'i pa Neguev, xeupon k'a pa Hebrón. Chila je jeqel wi ma Ahimán, ma Sesai xaq ma Talmai, chi je umuq uxikin ma Anac. I tinimit Hebrón wuqub' junab' uyakik chuxe'el i tinimit Zoán chi o chila pa Egipto.


Are xketamaj aj Israel chi ma Aarón xkamik, lik jun ik' xe'o' che.


I aj Judío chi je o chila chi rachoch ati Mariy chukub'saxik uk'ux, are xkilo chi ati Mariy xel li pa'anem, xeterej li chrij man xkich'ob' ike moqxa x-e che o'ej ipa muqtal wi uxib'al.


Je o jujun winaq chi utz kik'ux xkimuq ma Esteban xaq lik xe'o' che ukamik.


I aj Israel jun ik' xe'o' che ma Moisés chila pa tz'inilik jyub' chaqij Moab, man keje kki'an aj Israel ile are kkam jun chke.


Xkikamsaj i ajawinel aj Debir ru' ch'ich', xaq keje xki'an chke uwinaq xaq ni'pa je o chkij chkiwach, lik mijun xk'asi kan chke. Pacha kikamsaxik i je aj Hebrón, je aj Libna xaq i kajawinel xaq keje kikamsaxik i je aj Debir ile xki'ano xaq i kajawinel.


Ma Josué xu'ano chrij pacha taqtal che rumal i Ajwal, rumali xuk'am jub'i' che rulew ma Judá xuya che mam Caleb, chi uk'ojol mam Jefone. I jub'i' ulew le are i Quiriat-arba chi utinimit uqajaw ma Anac, chi xaq Hebrón ub'i.


Humta, Quiriat-arba chi are Hebrón xaq i Sior; b'elejeb' tinimit rachi'ilam ukomon.


Are uri i je aj Israel xkich'ik rij jub'an tinimit re tob'al ib' chi are iri: Cedes chi o pa Galilea, chila tzam taq jyub' pa rulew ma Neftalí, a Siquem chila tzam taq jyub' pa rulew ma Efraín, xaq i Quiriat-arba chi xaq Hebrón kb'ix che, chi o tzam taq jyub' chila pa rulew ma Judá.


Chke ike le xya' wi kan ulew chi o tzam taq jyub' chila Judá, chi Quiriat-arba te'eq ub'i, xwiri wo'or Hebrón ub'i, rachi'ilam i ulew re kiwayb'al i chikop, i Arba le are ub'i katit kimam i je aj Anac.


Xaq i jub'an chik aj Canaán chi je jeqel chila pa tinimit Hebrón, chi Quiriat-arba te'eq ub'i, xaq xkikamsaj ma Sesai, ma Ahimán xaq ma Talmai.


Tz'aqat k'as ma David chwach ulew, yet xaq i awajawinik lik utz ti chik kelik wach i ka'ano. ¡Rumali chi chataqa b'i utzukuxik xaq chkik'ama li chwe waral, man ire rajwaxik chi lik kkam na!


Are xkam ma Samuel, konojel aj Israel xkimol kib' che i o'ej ru'. Xkimuq chi rachoch chila pa Ramá. Chrijil chik ile i ma David x-e pa tz'inilik jyub' chaqij Parán.


Che taq i ij le, ma Samuel kamnaq chik; konojel i winaq xe'o' che xaq xkimuq chila pa tinimit Ramá ipa alaxnaq wi. I ma Saúl je resam b'i konojel aj-ij pa tinimit xaq konojel ni'pa kelapan ku' i kamnaq.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan