Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




GÉNESIS 21:1 - Wuj Pa K'ubultzij

1 I Ajwal xuk'ut i k'axnab'al uk'ux che tit Sara, rumali xuya che pacha i xusujuj.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




GÉNESIS 21:1
23 Iomraidhean Croise  

Yin, lik kinya ni utzil chomal puwi, xaq kin-an na chi kalax jun ak'ojol ru', xaq lik kin-an ni che chi kichuch i k'iyal nimaq taq tinimit, i umuq uxikin je ajawinel na ke i nimaq taq tinimit le.


Xwiri i Dios xula' uwach che: —Yin xinb'ij chi tit Sara, chi awixoqil, kralaj ni jun ak'ojol chi kaya ni pub'i a Isaac. Yin kin-an ni intrat ru' ire le xaq ku' umuq uxikin, lik are jun trat chi nti uk'isik.


Xwiri intrat lik ru' a Isaac kin-an wi chi kalax ni ru' awixoqil tit Sara che i junab' jun che taq i ij pacha i ij chi oj o wi wo'or.


Are uri i ángel xub'ij che: —Kink'un tan chik chasolixik junab', are uri awixoqil tit Sara kalax ni rak'al —xcha. I tit Sara ktijin chutayik i tzij le chrij uchija re kimujb'al.


Xatab'a o jun b'iroxik chi ktiki ti Ajwal chu'anik? Che i junab' jun chi kk'unik kink'un chik chasolixik che taq i ij pacha i ij chi oj o wi wo'or, are uri che taq i ij le, i tit Sara kalax ni jun rak'al —xcha.


I tit Sara chi rixoqil i rajaw inchak, xalax jun rak'al purijal, i rajaw inchak le ronojel ub'itaq re xuya che uk'ojol chi xuk'uwalij ru' tit Sara.


X-on panoq, i mam José xub'ij chke i rachalal: “Yin ya kinkamik, xwiri i Dios lik kixuto na, xaq kixresaj b'i waral che ulewi, kixuk'am b'i che ulew chi usujum i Dios che etz mam Abraham, che etz mam Isaac xaq che etz mam Jacob.”


Lik keje ile xuk'ulmaj chrij pacha xub'ij ma Eliseo, man ati Sunem le xk'aqtajik, are uri che i jun chik junab' xalax i rak'al.


Chink'un chak'ux Ajwal are ka'an i utz che atinimit; chink'un chak'ux are katk'un chinto'ik.


Ni'pa usujum i Ajwal lik saqil, lik keje pacha i saq-o'oj chi lik rutzil, chi wuqmul ik'awnaq pa a'.


Maxuk awib' chkiwach, xaq makoj ki'ij, man Yin in Awajwal Dios, Dios chi lik xwi Yin kmajawik koksax in-ij. I qajawxelab' xaq i chuchxelab' chi tzel kinkilo xaq ktitat kipam chwe, lik kinya ni utojb'alil kimak pkiwi kak'al, pkiwi ki kimam, pkiwi kixikin xaq pkiwi kimuq kixikin.


Yet, jat, chamolo kichi' kinimaqil aj Israel xaq chab'ij chke: I Ajwal chi ki-Dios iwatit imam, chi u-Dios mam Abraham, u-Dios mam Isaac xaq u-Dios mam Jacob, xuk'ut rib' chwe, xaq xub'ij chwe: “Saq laj tzij lik kinb'ison chiwe, xaq lik wilom ni'pa i k'ax chi k-an chiwe chila pa Egipto.


I je aj Israel le, are xkita chi Ajwal lik kb'ison chke xaq lik rilom ni'pa i k'ax chi k-an chke, are uri konojel xexuki'ik xaq xkikoj u'ij i Ajwal.


I kaj, i ulew ksachik, xwiri intzij Yin ksach taj, k-antaj ni ronojel ni'pa inb'im chiwe.


¡Lik chqab'ij u'ij i Ajwal Dios, chi Dios ke aj Israel; ire xojoluto ni yoj, chi oj uwinaq ire; utojom i qelsaxik chisaq!


Kkisach ni uri uwach itinimit, xaq kekikamsaj ni ni'pa i je jeqel chupam. Are kutzinik, mitene jun ab'aj kkanaj puwi i rachi'il. Keje ni ile ke'eloq, man xita ti usuk' are xupon i Dios iwu' tob'al iwe.”


I rak'al chi xalax ru' i ixoq chi ajtaqon ku', ile to' kirayijb'al ike, rumali i ak'al lik to' winaq xalaxik, xwiri i rak'al ru' i saqil laj rixoqil, ile xalaxik pacha usujum i Dios che i mam Abraham.


Wachalal chwach i Cristo, yix wo'or ix keje pacha i a Isaac; chi ix alaxnaq pacha ub'im kan i Dios che i mam Abraham.


We kqata ub'e i saq laj tzij le, kul uri qak'ux che chi kqil ni qak'aslemal chi kk'is ti chik. Man keje ile xub'ij i Dios chuxeb'al li ij saq, xaq Ire lik kt'oron taj.


Xuk'ulmaj che jun ij chi tit Noemí xretamaj chila Moab, chi Ajwal xuk'ut chik i k'axnab'al uk'ux che utinimit, man xu'atij i wa'jal chila.


Chukab' ij we' xewalijik, chrijil chik ukojik u'ij i Ajwal, xetzalij b'i chi kachoch pa tinimit Ramá. Chrijil chik ile i ma Elcana xumin rib' ru' ati Ana chi rixoqil, are uri i Ajwal xuya urayijb'al ati Ana.


I Ajwal lik kuya utzil chomal puwi ati Ana, rumali arewi kk'aqtajik. Keje uri ile chi ati Ana xeralaj oxib' ralab' xaq keb' ralit je jo'ob' konojel. Tz'aqat a Samuel ktijin uk'iyik chwach i Ajwal.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan