GÉNESIS 16:8 - Wuj Pa K'ubultzij

⁸ Are uri i ángel le xutz'onoj che: —Ati Agar, chi at rajke'el tit Sarai, ¿Wach taq ka'an chi, xaq ipa kat-e wi? I ati Agar xub'ij: —Kin-anmaj chwach tit Sarai, chi rajaw inchak —xcha.

GÉNESIS 16:8 Iomraidhean Croise

GÉNESIS 16:1

I tit Sarai, chi rixoqil mam Abram, kalan taj rumali alaxnaq ti rak'al mam Abram ru'; xwiri o jun rajke'el aj Egipto, chi ati Agar ub'i.

GÉNESIS 16:4

I mam Abram, xumin rib' ru' ati Agar, are uri ati Agar le xk'aqtajik; are xunab'ej ati Agar chi raxwinaq chik xujeq uyo'yaxik tit Sarai chi rajaw uchak.

GÉNESIS 16:9

I ángel xub'ij che: —Chattzalij chub'i ru' rajaw achak xaq chaya awib' pu'ab'.

GÉNESIS 21:17

I Dios are xuta chi kjek'jat i ak'al che o'ej, are uri i ángel re i Dios xch'aw li chikaj che ati Agar, xub'ij che: “¿Wach xak'ulmaj ati Agar? Maxij awib', man i Dios xuta chi ak'al le lik kjek'jat che o'ej chila ipa aya'om wi kanoq.

GÉNESIS 3:9

Xwiri i Ajwal Dios xusik'ij i achi, xub'ij che: —¿Ipa at o wi?

GÉNESIS 4:10

I Ajwal Dios xub'ij che: —¿B'uchak xakamsaj acha'? Man i ukik'el acha' ksik'in li pulew chutz'onoxik atb'al tzij chwe Yin, rumali to' ti kkanaj keje ile.

1 Reyes 19:13

I ma Elías are xuta ile xuch'uq upalaj ru' i jurjik k'ul chi ukojom chrij, xkanaj kan chila pa okb'al che i pek. Are uri xuta jun ch'awb'al chi xub'ij che: “¿Wach ka'an chila, ma Elías?”

1 Reyes 19:9

Are xupon pa Horeb, xumin rib' chupam jun pek, chila xwar wi kan che a'ab' le. Xwiri chila x-ijlax rumal i Ajwal, xb'ix che: “¿Wach ka'an chi, ma Elías?”

2 Reyes 5:25

Te'uri xeuk'utu rib' chwach i rajaw chi ma Eliseo, are uri ma Eliseo xutz'onoj che: —¿Ipa xatpe wi yet, ma Giezi? Are uri ma Giezi xub'ij che: —Yin, nti in enaq wi.

ECLESIASTÉS 10:4

I jun chi k-ataw tzij we xpe roywal chawe, msach anojb'al, man i kunb'al re i nimaq taq utz taj are utayik ub'e i utz.

Jueces 19:17

I mam le are xrilo chi o jun winaq kul chila pa k'ijib'al ipa kkimol wi kib' i winaq re i tinimit, are uri xutz'onoj che: —¿Ipa at petnaq wi xaq ipa kat-e wi?

1 Samuel 26:19

Lik kintz'onoj jun utzil chawe, nim laj winaq, chi chata ni awajchaki. We are i Ajwal at utaqom che chi katch'ojin chwij, kinsujuj jun sipon chwach, man keje ile moqxa kik'aw roywal. Xwiri we xa are kinojb'al i winaq lik chek'oqox ni uri rumal i Ajwal, man xinkesaj chwach rulew i Ajwal xaq kinkitaq b'i chukojik ki'ij i jub'an chik dios.