Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




GÉNESIS 13:16 - Wuj Pa K'ubultzij

16 Kin-an ni chke amuq axikin chi lik je k'i, pacha uk'iyal uk'aj ulew; man keje pacha uk'aj ulew k-an ti tikilem chrajlaxik xaq keje uri amuq axikin, k-an ti tikilem chkajlaxik.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




GÉNESIS 13:16
38 Iomraidhean Croise  

Are uri i Ajwal xuk'am b'i ma Abram chisaq, xub'ij che: —Chattaqen chwa kaj, chawajlaj pe i ch'umil we kattiki chrajlaxik. Lik keje ni kik'iyal amuq axikin ile.


Man lik saq laj tzij iri: Chi keink'iyarsaj ni amuq axikin, chi mijun ktiki chkajlaxik rumal kik'iyal.


Yin, lik kinya ni utzil chomal puwi, xaq kin-an na chi kalax jun ak'ojol ru', xaq lik kin-an ni che chi kichuch i k'iyal nimaq taq tinimit, i umuq uxikin je ajawinel na ke i nimaq taq tinimit le.


Man keje ile Yin kin-an ni intrat awu', kin-an na chi lik kek'iyar ni amuq axikin.


Xaq kinya ni utzil chomal puwi a Ismael pacha xatz'onoj chwe. Kin-an ni che chi kk'uwalinik, xaq lik keink'iyarsaj ni umuq uxikin, xaq are ni ire kiqajaw i kab'lajuj raqan u'ab' i ajawinel, xaq lik kin-an ni jun nim laj tinimit chke umuq uxikin.


Kin-an ni chawe chi lik katk'uwalinik, lik je k'i ni amuq axikin, xaq lik ke'on ni k'iyal taq tinimit, chkixol ike le kewinaqir ni k'iyal taq ajawinelab'.


Man saq laj tzij lik kin-an ni jun nim laj tinimit chke umuq uxikin, xaq lik o ni ki'ij; man rumal i mam Abraham le kya' ni utzil chomal pkiwi konojel i tinimit chwach i jyub' ta'aj.


Xaq i ralab' i ajke'el le kin-an ni chke i rak'al chi ke'on jun nim laj tinimit, man ire le xaq lik awak'al yet.”


lik kinya ni utzil chomal pawi xaq lik keink'iyarsaj ni amuq axikin pacha uk'iyal i ch'umil chi o chwa taq kaj xaq pacha uk'iyal i seneb' chi o chi taq ya. Xaq i amuq axikin lik kekich'ak ni i je ajch'oj chkij.


Keink'iyarsaj ni amuq axikin pacha uk'iyal i ch'umil chwa taq kaj, xaq ronojel ulew le kinya ni chke. Xwi ta la ile, kumal i amuq axikin le kinya ni utzil chomal pkiwi konojel i tinimit chwach i jyub' ta'aj.


I amuq axikin lik kek'iyar na pacha uk'aj ulew, kkinojsaj nu b'i uwach ulew prelb'al ij xaq puqajb'al ij, pa moxab' xaq pa wiqab'; konojel alk'uwal re uwach i jyub' ta'aj kinya ni utzil chomal pkiwi awumal yet, xaq kumal amuq axikin.


I Dios chi ronojel ktiki che, chuya ni utzil chomal pawi, chu'ana ni chawe chi katk'uwalinik xaq i amuq axikin ke'on ni k'iyal taq tinimit.


Man yet ab'im chwe chi kin-el ni chisaq, xaq ka'an ni chke inmuq inxikin pacha uk'iyal i seneb' chuchi' i mar, chi mijun ktiki chrajlaxik.” Xcha.


Che i a'ab' le ma Jacob xwar chila Mahanaim, xaq xuch'ob' uya'ik jun sipon che i ratz chi ma Esaú, rumali xu'ul ni'pa i chomiq che ronojel ub'itaq re:


Are uri i Dios xub'ij chik che: “Yin in Dios chi lik ronojel kintiki che, chatk'uwalinoq xaq chek'iyar ni amuq axikin. Lik chawe yet kel ni jun nim laj tinimit xaq k'iyal taq tinimit, xaq chkixol i amuq axikin le ke'el ni k'iyal taq ajawinelab'.


Are uri i Dios xub'ij che: —Yin in Dios, chi in u-Dios aqajaw; maxij awib' che i enam pa Egipto man chila kin-an ni jun nim laj tinimit chke amuq axikin.


Xwiri in k'amol utzam chke i winaq chi yet xa'ulu, jun tinimit chi lik nim, chi lik k-an ti tikilem chki'ajlaxik rumal kik'iyal.


I aj Judá xaq i aj Israel lik je k'i pacha i seneb' chi o chuchi' i mar. Konojel lik kekikotik man lik o wach kkitijo xaq i kkitu'u.


Xwiri i Ajwal, lik xril tob'al kiwach, k'ax xeuna ike le, rumal utrat chi u'anom ru' ma Abraham, ma Isaac xaq ru' ma Jacob, rumali xraj ti kikamsaxik xaq xeresaj tu b'i ru' ire. Lik k'a are o wi wo'or je resam tu b'i ru'.


Are uri ma Joab xujach i wuj che ma David ipa tz'ib'tal wi kik'iyal i winaq, are uri xe'eloq chi je o lajujmo' wuqlajujchiy waqt'ub' (1,100,000) achiyab' chi lik je yij che i ch'oj chila pa Israel, xaq jo'lajujmo' wajxaqlajujchiy kat'ub' (470,000) achiyab' je o pa Judá.


Ma David xerajlaj ti konojel ni'pa k'amaja juwinaq junab' chke, man i Ajwal ub'im chi kupaxsaj ni kiwach aj Israel pacha i ch'umil chi je o chwa taq kaj.


Wo'or ut Ajwal Dios cha'ana chrij pacha asujunik che inqajaw ma David, man xinaya pa ajawinel pkiwi i winaq chi lik je k'i pacha uk'aj ulew.


Lik kek'iyar ni amuq axikin pacha i es chi o chwach taq ulew.


Xwiri i je aj Israel lik je k'i kak'al xaq xek'iyarik. Rumali chi lik o kicho'ab' lik xnoj uwach ronojel ulew Egipto ipa je o wi, rumal kik'iyal.


Chek'un awajchak chak'ux chi mam Abraham, mam Isaac xaq mam Israel; lik yet xab'ij chke chi “ka'an ni chke kimuq kixikin chi lik je k'i na pacha uk'iyal i ch'umil chwa kaj.” Xaq xab'ij chke chi “ronojel ulewi kaya ni chke kimuq kixikin, lik ke ni ike ronojel ij saq.”


I je ralk'uwal wajpatan chi ma David, xaq i je wajpatanib' chi ralk'uwal ma Leví, lik keink'iyarsaj na pacha i ch'umil chwa taq kaj, xaq pacha i seneb' chi taq mar, chi lik mijun ktiki chrajlaxik.”


Je keje pacha uk'aj ulew ¿Pachin wa ktiki taq chkajlaxik i ma Jacob? ¿Xaq pachin taq wa ktiki chrajlaxik jun chke ukaj tzob'aj ke aj Israel? Wetene keje i kamik ile kin-an yin pacha kikamik i utz laj taq winaq le, xaq wetene keje usachik inwach yin ile pacha usachik kiwach ike le!


K'i iwak'al uya'om Iwajwal Dios, rumali wo'or lik ix pacha jun nim laj tinimit xaq pacha i ch'umil aj chikaj:


Keje ile, i mam Abraham, purijal xk'iji rak'al. X-on panoq lik xek'iyar umuq uxikin pacha uk'iyal i ch'umil, pacha uk'iyal i seneb' chuchi' i mar. Lik k-an ti chik tikilem chrajlaxik.


Te'uri xintaqej tan chik, xaq xewil uk'iyal winaq, jalajuj taq tzob'ajil, tinimit lik je k'i chi lik k-an ti chik tikilem chkajlaxik; je tak'al chkiwach i keb': Are i Jun chi kul pa kub'ib'al chi o u'ij, xa chwach i Ral Chij. Ike saq i ki'u', is kuk'am uxaq palma pki'ab'.


Arewi are o kitikon aj Israel, keupon aj Madián, aj Amalec xaq aj prelb'al ij chu'anik k'ax che.


I winaq le kki'an kimujb'al chupam kitikon aj Israel xaq kkiya kichikop chwach kulew anb'al k'ax che ronojel ni'pa o chila. Are keuponik lik k'i kikamey kok'am b'ik pacha kik'iyal jub'an sak'.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan