Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




GÉNESIS 1:7 - Wuj Pa K'ubultzij

7 Lik keje ile x-ono; are uri i Dios xu'an jun paqanel lik ko re jachb'al uxol i ya; rumali o xkanaj chuxe' xaq o xkanaj puwi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




GÉNESIS 1:7
15 Iomraidhean Croise  

Xaq xub'ij chik i Dios: “Chealax li jalajuj taq che' xaq i jalajuj taq es chwach ulew, es chi kuya rijayil chrij u'eslal. Xaq i che' chi kuya uwach chi o ub'a' re rijayil, chrij taq uche'lal.” Lik keje ile x-ono.


I Dios xub'ij: “I ulew cheralaxsaj li jalajuj taq chikop: Chikop je manxo chi je aj ru' taq ja, chikop aj pa taq es, xaq i kejukmay chwach taq ulew; konojel is chrij taq kichikopil.” Lik keje ile x-ono.


I Dios xuya pub'i i jamjik le kaj. Are ile xtz'aqat u'anik che ukab' ij.


I Dios xub'ij: “Chumolo rib' i ya chi o chuxe' i kaj che jun k'ijib'al, man keje ile kkanaj kan i chaqij chisaq.” Lik keje ile x-ono.


Ire ku'atij i ya pa sutz' xaq i sutz' le lik kuch'ij ralil i ya le;


Yet kataq b'i ya pa taq ralaxb'al, chi kiji b'i jun raqana, te'uri kik'aw xol taq jyub'.


Chitioxij che i jun chi x-anaw i kaj ru' nim laj nojb'al, man i k'axnab'al uk'ux lik ronojel ij saq uwach.


¡Yet, kaj, chab'ixaj u'ij, yet, ya, chi at o puwi i kaj, chab'ixaj u'ij i Ajwal!


I kaj kub'ij uchomal i Dios chqe; xaq i jamjik lik ko kutzijoj ni'pa i chak chi u'anom ru' u'ab'.


I jun ij ku'atsaj tzij che jun chik ij; jun a'ab' kusaqij i no'oj che jun chik a'ab'.


I sutz' we lik eq chik ktzunik kpe uri i jab' chwach ulew. We ktzaq jun che' pa moxab' xaq o we pa wiqab' xaipa ktzaq wi lik chila uri kkanaj wi.


Ike lik xkib'isoj wach i xu'ano. —¿B'i chi achi le chi o i nimaq taq anik pu'ab'? —Xkib'ij chkiwach—. Chi i tew, xaq i ya, kekojon che, wach i kub'ij—; kecha.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan