GÉNESIS 1:21 - Wuj Pa K'ubultzij

²¹ Are uri i Dios xeu'an i nimaq taq chikop aj pa mar, konojel i chikop chi o kik'aslemal chi xaq kesilab' pa ya, xaq konojel i tz'ikin chrij kitz'ikinal. I Dios xrilo chi lik utz ile.

GÉNESIS 1:21 Iomraidhean Croise

GÉNESIS 1:18

xeu'ano re ketzun chipa'ij chicha'ab', xaq jachb'al uxol i saq ru' i equm. I Dios xrilo chi lik utz ile.

GÉNESIS 1:20

I Dios xub'ij: “Chnoj upam i mar che i jalajuj taq chikop; xaq i tz'ikin cherupup ni chupam i jamjik xaq chwach ronojel uwach i jyub' ta'aj.”

GÉNESIS 1:22

Are uri xuya utzil chomal pkiwi ru' i tziji: “Chixk'uwalinoq xaq chixk'iyaroq, chinojsaj upam i ya pa taq mar; xaq i tz'ikin chpax ni kiwach chwach i jyub' ta'aj.”

GÉNESIS 1:25

I Dios xeu'an i chikop je manxo chi je aj ru' taq ja, chikop aj pa taq es xaq konojel ni'pa kejukmay chwach taq ulew chrij kichikopil. I Dios xrilo chi lik utz ile.

GÉNESIS 1:31

I Dios lik utz xril ronojel ni'pa i xu'ano. Are ile xtz'aqat u'anik che uwaq ij.

GÉNESIS 2:19

I Ajwal Dios, ru' uk'aj ulew xeu'an konojel i chikop aj chwach taq ulew xaq konojel i tz'ikin aj chwa taq kaj; te'uri xeuk'am li chwach achi man are ire kilawik wach kib'i kuya chke chkijujunal. Ronojel ni'pa kib'i i chikop chi xukoj i achi, lik are kib'i ile xkanajik.

GÉNESIS 6:20

Pa kakab'il chrij kichikopil. Tz'ikin, chikop chi je aj ru' taq ja, xaq i chikop chi kejukmay chwach ulew man keje ile lik kek'asi na.

GÉNESIS 7:14

Xaq xe'ok b'i jalajuj taq chikop aj pa taq es chrij kichikopil, chikop je manxo aj ru' taq ja chrij kichikopil, chikop chi kejukmay chwach ulew xaq i tz'ikin chrij kitz'ikinal.

GÉNESIS 8:17

Xaq cheawesaj li konojel ni'pa i chikop chi je o awu', chrij kichikopil: Tz'ikin, chikop je manxo, xaq i kejukmay chwach ulew; chek'uwalinoq, chek'iyaroq xaq chkinojsaj uwach i jyub' ta'aj”. Keje ile xub'ij i Dios che ma Noé.

GÉNESIS 8:19

Xaq xe'el li konojel i jalajuj taq chikop, tz'ikin, chikop chi kejukmay chwach ulew, konojel ni'pa kkiyin kib' chwach i jyub' ta'aj, chrij kichikopil xe'el li chupam i nim laj kanuw chi pacha ja.

GÉNESIS 9:2

Konojel i chikop re uwach i jyub' ta'aj kkixij ni kib' chiwe yix; konojel i tz'ikin chi kerupup chikaj, konojel ni'pa i kkiyin kib' chwach i jyub' ta'aj xaq konojel i kar pa mar, is je injachom pi'ab'.

GÉNESIS 9:7

Xwiri yix chixk'uwalinoq xaq chixk'iyaroq, chinojsaj uwach i jyub' ta'aj. Keje ile xub'ij i Dios chke.

Job 12:7

Xwiri chatz'onoj pe chke i tz'ikin xaq chke i chikop, man ike o ni kkik'ut chawe,

Job 26:5

Ni'pa i kamnaq chi je o chila pa taq mar, keb'arb'at li chuxe' i mar, rumal kixib'rikil.

Job 7:12

¿In keje wa pacha jun itzel chikop aj pa mar, man keje ink'ak'alixik ile ka'ano?

Salmos 148:7

¡Lik k'a chwach li ulew chib'ixaj i Ajwal: Yix chi ix nimaq taq chikop aj pa mar, xaq i nim laj uchoyil i mar!

ÉXODO 1:7

Xwiri i je aj Israel lik je k'i kak'al xaq xek'iyarik. Rumali chi lik o kicho'ab' lik xnoj uwach ronojel ulew Egipto ipa je o wi, rumal kik'iyal.

ÉXODO 8:3

I raqana Nilo keupo'saj na li k'iyal taq ixtutz', te'uri ke'el loq, ke'ok ni pa nim laj awachoch, pawarb'al xaq ke'an ni chwi ach'at, ke'ok ni pa taq kachoch i je awajpatan, xaq ke'ok ni pa taq kachoch awinaq. Ke'ok ni chupam cha'sab'al awa re trigo xaq chupam i yot'b'al awa.

Ezequiel 32:2

Chab'ixaj i b'ixi re muqunik che i ma faraón, chi ajawinel re i tinimit Egipto: Lik at pacha jun koj ke i nimaq taq tinimit; lik at pacha jun itzel chikop aj pa mar: Kapach'pa awib' chupam araqana, ru' awaqan ka'an tz'il che uwach i ya xaq katukta upam i ya.

JONÁS 1:17

Tz'aqat, i Ajwal uyijb'am jun nim laj kar b'i'b'al b'i re ma Jonás. I ma Jonás xk'iji oxib' ij xaq oxib' a'ab' chupam i nim laj kar.

JONÁS 2:10

Are uri i Ajwal xu'ano chi i nim laj kar xuxab'uj li ma Jonás chwach ulew chaqij.

Mateo 12:40

Ire xuch'ij oxib' ij, oxib' a'ab', chupam i nim laj kar; b'ay, xaq keje kin-an ni Yin, chi Xinalaxoq chwach Ulew pacha Winaq; kinch'ij ni oxib' ij, oxib' a'ab', man kinmuq ni pa ulew.