Gálatas 1:3 - Wuj Pa K'ubultzij

³ I Qaqajaw Dios xaq i Ajwal Jesucristo, chkiya utzil chomal piwi xaq i utz laj olem.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

³ I ka Kajaw Dios, xak i Kajwal Jesucrísto, chiqui ya utzil chomal chiwe, xak i uxlambal pi cʼux.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

³ C'ulu c'u alak ri unimal rutzil c'u'xaj y ri utzil chomal re ri Kakaw Dios y re ri Kanimajawal Jesucristo,

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

³ K'ulu k'u alaq ri unimal rutzil k'u'xaj y ri utzil chomal re ri Qaqaw Dios y re ri Qanimajawal Jesucristo,

Gálatas 1:3 Iomraidhean Croise

1 Corintios 1:3

I Qaqajaw Dios xaq i Ajwal Jesucristo chkiya utzil chomal chiwe xaq i chomb'al ib'.

2 Corintios 1:2

Kintz'onoj utzil chomal re i Qaqajaw Dios, xaq re i Ajwal Jesucristo piwi; xaq kintz'onoj chke chi kkiya i utz olem pik'ux.

2 Corintios 13:14

Wachalal, kintz'onoj che i Dios chi o ni rutzil uk'ux i Ajwal Jesucristo piwi, xaq i k'axnab'al uk'ux i Dios; xaq o ni i Lo'laj Utewal i Dios iwu'. Keje ile kwaj (Amén).

Gálatas 1:4

I Jesucristo xuya rib' che i kamik rumal i qamak pacha uch'ob'om i Qaqajaw Dios. Keje ile xu'ano, elsab'al qe chupam ni'pa i utz taj chi wo'or o chwach i jyub' ta'aj.

Efesios 1:2

I Qaqajaw Dios, xaq i Ajwal Jesucristo, chkiya ni utzil chomal piwi, xaq i utz laj olem piwi yix.

Filipenses 1:2

I Qaqajaw Dios, xaq i Ajwal Jesucristo, chkiya utzil chomal piwi yix, xaq i uxlanb'al k'uxij chiwe yix.

Colosenses 1:2

Kintz'ib'aj b'i chiwe yix chi lik ix elsam re i Dios chila pa tinimit Colosas, yix ix qachalal chwach i Cristo chi lik ix terejnaq chrij i Cristo. I Qaqajaw Dios chuya ni utz olem chiwe, xaq i uxlanb'al k'uxij.

1 Tesalonicenses 1:1

Yin in ma Pablo, junam ru' i ma Silvano xaq a Timoteo, kqataq b'i jun rutzil iwach, yix chi ix jutzob'aj re i Qaqajaw Dios xaq i Ajwal Jesucristo chila pa tinimit Tesalónica. I Qaqajaw Dios, xaq i Ajwal Jesucristo chkiya ni utzil chomal chiwe, xaq i utz laj olem.

2 Tesalonicenses 1:2

I Qaqajaw Dios, xaq i Ajwal Jesucristo, chkiya utzil chomal piwi, xaq i uxlanb'al k'uxij.

2 Juan 1:3

I Dios chi Qaqajaw, xaq i Ajwal Jesucristo chi Uk'ojol, chkiya ni utz chiwe, chkila ni tob'al iwach, xaq chkiya ni uxlanb'al k'uxij chiwe. Keje ile kwaj chiwe chi lik kixterej chrij i saq laj tzij, xaq i k'axnab'al k'uxij.