Filemon 1:22 - Wuj Pa K'ubultzij

²² Xaq chayijb'a ipa kink'iji wi are kinupon tan chik iwu'. Keje cha'ana ile, man kul ink'ux che chi Dios kuya ni chiwe wach itz'onom che, chi kinupon ni chisolixik.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

²² Xak cha yijba pa quin qʼuiji wi are quin upon tan chic iwuʼ. Queje cha ʼana ile, man cul in cʼux che chi Dios cu ya na chiwe wach i tzʼonom che, chi quin upon na chi solixic.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

²² Yijba' c'u pan la juna luwar pa quinc'oji' wi, ma cubul nuc'u'x quinopon tanchi uc' la, we ri Dios cuya luwar quinel bi pa wa cárcel pacha' ri tz'onom alak panuwi' chwach Rire.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

²² Yijb'a' k'u pan la juna luwar pa kink'oji' wi, ma kub'ul nuk'u'x kinopon tanchi uk' la, we ri Dios kuya luwar kinel b'i pa wa cárcel pacha' ri tz'onom alaq panuwi' chwach Rire.

Filemon 1:22 Iomraidhean Croise

Hechos 27:24

Ire xub'ij chwe: Maxij awib' ma Pablo, man lik rajwaxik katupon chwach i ma César chi aj Roma xaq awumal yet, i Dios keuto ni konojel i winaq chwach kamik chi je o awu' pa barco —xcha.

Hechos 28:23

Rumali chi xkich'ik jun ij chi kkimol kib' ru' ma Pablo. Are xuriq i ij, je k'i i winaq xemoltaj chila ipa o wi ma Pablo. I ma Pablo xujeq lapanik ku' are xsaqirik k'ate xumayij xqaj i ij; xub'ij chke wach usuk' i ajawinik re i Dios. Ire xutij u'ijol ub'ixkil chi chkikojo i Jesús, xub'ij usuk' chke ru' u'atb'al tzij i mam Moisés xaq ru' i tzij chi tz'ib'tal kan kumal i profeta.

Romanos 15:24

Inch'ob'om chi kinik'aw ni iwu' are kin-e España; we kinik'aw chiwilik, tupu naj ti kein-ana iwu' moq kinito jub'i' che wach i rajwaxik chwe, keje ile kintiki che in-enam. Keje ile kinkikotik kin-ek, man rilom chik rib' qawach iwu'.

2 Corintios 1:11

We yix kojito, lik kixlapan ru' i Dios re kuya i utz pqawi yoj, we lik je k'i kelapan ru' i Dios pqawi yoj, xaq lik je k'i uri kkitioxij che rumal i utzil chomal chi kuya chqe.

Filipenses 1:19

man weta'am chi ronojel ni'pa i kintijin chrilik wo'or, utz kel chwe yin, man yix kixtijin chutz'onoxik che i Dios pinwi, xaq i Utewal i Jesucristo kinuto na man kin-el b'i chi prexil.

Filipenses 2:24

Xwiri lik kul ink'ux che i Ajwal chi xaq yin we' kixewila na.

Hebreos 13:19

Lik kintz'onoj chiwe chi kitz'onoj che i Dios pinwi, man we' kinupon tan chik iwu'.

Hebreos 13:23

Kwaj kiwetamaj chi i qachalal chwach i Cristo, a Timoteo, ya xel li prexil. We kk'un we' wu' yin, koj-e junam chisolixik.

Santiágo 5:16

Rumali, chib'ij chiwach we o imak i'anom. Ni'pa i je iwab' chixol, chitz'onoj che i Dios pkiwi man keutzirik. Utz'onb'enik jun we suk'ul uk'ux chwach i Dios, lik o uri ucho'ab'.

2 Juan 1:12

K'i i tzij k'a kwaj kinb'ij chiwe, xwiri kwaj ti kintz'ib'aj chwach wuj. Kwoy-ej na kin-eb'in iwu', te'uri kojlapan chqawach; keje ile ktz'aqat ni qakikotemal.

3 Juan 1:14

Kwoy-ej na, man kinb'ij yin we' kin-eb'in awu', te'uri kojlapan chqawach.