Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ÉXODO 8:19 - Wuj Pa K'ubultzij

19 I je ajt'oronel xkib'ij che ma faraón: —Ile lik are u'ab' i Dios —xecha. Xwiri ma faraón lik k'a x-on ko che uk'ux, xkojon ti chke ma Moisés pacha ub'im i Ajwal.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ÉXODO 8:19
18 Iomraidhean Croise  

i wuqub' uwach i trigo chi lik maratz' le, xekitij b'i wuqub' chi lik nimaq xaq lik chomiq; ronojel ni'pa ile xinlap chke aj-ij, xwiri lik mijun chke ike xusaqij chwe wach usuk' ke'eloq —xcha.


Are kwil i kaj chi yet a'anom, i ik' xaq i ch'umil chi xakoj chwach i kaj le,


chi xuch'ij oxib' ij. Mijun xril uwach i ratz ucha' xaq mijun xwalij puk'ijib'al che oxib' ij le, xwiri ku' konojel aj Israel xok ti equm, ike lik saq chi kachoch.


Are uri i je rajpatan ma faraón xkib'ij: —¿K'a junpa nawi kumayij qach'ich'axik i achi le? Chaya b'i chke i winaq ke'e chukojik u'ij i Kajwal chi ki-Dios ike. ¿Xatab'a k'amaja kawetamaj chi Egipto lik ya ksach uwach?


Xwiri chkixol konojel aj Israel, mitene i tz'i keti'an ti chke i winaq xaq mitene chke i chikop, keje ile kawetamaj na chi i Ajwal junwi kilik aj Israel ku'ano, chwach i ku'an chke aj Egipto.


Xwiri ma faraón lik x-on ko che uk'ux, xaq lik xkojon ti che ma Aarón xaq che ma Moisés che ronojel ni'pa i tzij chi xub'ij i Ajwal chke.


xwiri ma faraón kkojon ti chiwe. Xwiri Yin kink'ut ni incho'ab' chke aj Egipto, elsab'al b'i ke aj Israel chi lik je intinimit, xwiri lik ru' atb'al tzij suk'ulik kin-an ile.


Are ink'utum chik incho'ab' pa Egipto xaq are kewesaj b'i aj Israel chila, kketamaj ni uri aj Egipto chi Yin in Ajwal. Keje ile xub'ij i Dios che ma Moisés.


Lik xwi chila pa Gosén ipa je o wi aj Israel xtzaq ti saqb'ach, lik mitene jun xtzaqik.


Xwiri i AJWAL lik junwi kilik kichikop aj Israel ku'an chwach kichikop aj Egipto, man mixatjun kichikop aj Israel kekamik.”


Che i a'ab' le i achik' xya' retamaxik usuk' puwach a Daniel, rumali a Daniel xukoj u'ij i Ajwal aj chikaj


Xwiri, Yin kewesaj b'i itzel taq tew rumal Lo'laj Utewal i Dios chi o wu'. Ile k'utb'al re chiwe chi i U'atb'al tzij i Dios aj Chikaj ya o chik chi.


Xwiri yin kewesaj b'i itzel taq tew rumal ucho'ab' i Dios chi o wu'. Ile k'utb'al re chiwe chi i ajawinik re i Dios ya o chik chi.


Are uri aj fariseo xaq i kaj-atzil i rajpatan i Dios, xkimol kichi' i jutz'ob'aj unimaqil winaq chi kki'at tzij pkitinimit aj Judío; xkib'ij: —¿Wach kqa'ano? Man i achi ri lik k'i i nimaq taq il ktijin chu'anik.


Kkib'ij: —¿Wach kqa'an chke i achiyab' le? Konojel i winaq aj Jerusalén keta'am chi ike le xki'an jun nim laj il xaq yoj kojtiki ti chruwaxik uwach.


Ike xkib'ij: —We keiya chik i kaxa re utrat ki-Dios aj Israel to' ti keje ile kik'am b'ik, rajwaxik chi kiya b'i jub'an sipon ru', re kuyb'al imak chwach i Dios. Keje ile kixkuntaj ni che i yob'il xaq kiwetamaj na b'uchak chi ktijin chuya'ik i tojb'alil le piwi.


Xwiri chikojo retalil iri: I kareta we k-e pusuk' i tinimit Bet-semes are i Dios uri ke aj Israel chi xuya i nim laj tojpen pqawi man chila o wi utinimit Ire; xwiri we k-e che jun chik b'e, kqetamaj uri chi are ti i Dios xyaw i tojpen xa jun malkatel laj yob'il uri xpe pqawi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan