ÉXODO 6:1 - Wuj Pa K'ubultzij

¹ I Ajwal xub'ij che ma Moisés: —Wo'or kawil na wach kin-an che i ma faraón. Lik saq laj tzij xa rumal incho'ab' kuya b'i chiwe chi kix-ek, lik xa rumal incho'ab' kixresaj b'i putinimit.

ÉXODO 6:1 Iomraidhean Croise

2 Reyes 7:19

I rajpatan i ajawinel le xub'ij che i profeta: Chata pe', tupu i Ajwal kujaq i wantana chikaj, lik kuk'ulmaj ti ile chi kab'ij le. Xwiri ma Eliseo xub'ij che: Chata pe', lik ru' ab'a'wach kawil ni i xinb'ij le, xwiri yet, katij ti ile.

2 Reyes 7:2

Are uri i rajpatan i ajawinel le xub'ij che i profeta: —Chata pe', tupu i Ajwal kujaq i wantana chikaj lik kuk'ulmaj ti ile chi kab'ij le. Xwiri ma Eliseo xub'ij che: —Chata pe', lik ru' ab'a'wach kawil ni i xinb'ij le, xwiri yet, katij ti ile.

SEGUNDO LIBRO DE CR%D3NICAS 20:17

Yix ti kix-anaw i ch'oji. Chix-ol chila pik'ijib'al, lik mi'an ch'oj, xa chiwila wach ito'ik ku'an i Dios. Rumali ¡Yix aj Jerusalén xaq iwonojel yix aj Judá lik mixij iwib' xaq mixk'achirik; chweq jix chu'anik ch'oj chkij man i Ajwal o iwu' yix!”

Salmos 12:5

Keje iri ub'im i Ajwal: Ni'pa i nib'a'ib' xaq i jub'an chi ko ti kiwach, lik kekamsax pa chak xaq keya' pa k'ax, rumali wo'or kinwalijik xaq keinto, man lik are ile koy-em.

Salmos 12:6

Ni'pa usujum i Ajwal lik saqil, lik keje pacha i saq-o'oj chi lik rutzil, chi wuqmul ik'awnaq pa a'.

Salmos 136:12

Ru' i nim laj ucho'ab' xuyak u'ab' chikaj, man i k'axnab'al uk'ux lik ronojel ij saq uwach.

Salmos 89:13

ateleb' lik ronojel ktiki che, i a'ab' wiqab'im lik o ucho'ab' xaq lik kch'akanik.

ÉXODO 11:1

I Ajwal xub'ij che ma Moisés: —Kinya chik jun tojpen puwi ma faraón xaq pkiwi aj Egipto, te'uri kuya b'i chiwe kix-ek. Lik are ire kixresaj b'ik.

ÉXODO 12:31

Lik che a'ab' le i ma faraón xutaq kisik'ixik ma Moisés xaq i ma Aarón, xub'ij chke: —Chixel b'i yix waral chkixol inwinaq yix chi ix aj Israel, jix chukojik u'ij i Ajwal pacha ax kib'ij wi.

ÉXODO 12:33

I je aj Egipto xkib'ij chke aj Israel chi lik chkib'isoj b'i elik pa tinimit, man we kkib'isoj tu b'i elik moq kekam konojel ike.

ÉXODO 12:39

Lik pa k'achirik xe'elsax loq, rumali x-antaj ti chali kiwa, lik oral xkik'am b'ik, man i aj Egipto lik juntir xekesaj b'ik, k'ate xki'an kiwa chi nti kunb'al ru' pa taq b'e.

ÉXODO 13:14

K-on panoq are kkitz'onoj iwak'al chiwe: “¿Wach taq usuk' ile?” Yix kib'ij ni chke: I Ajwal ru' nim laj ucho'ab' xojresaj li pa Egipto, chila ipa xojk'iji wi, chi lik oj o te pa k'ax rumal i rajaw qachak.

ÉXODO 13:16

Man ile pacha taq jun retal che uqul i'ab' xaq chwach ikrusil, k'unsab'al re chqak'ux chi Ajwal xojresaj li pa Egipto ru' nim laj ucho'ab'. Keje ile xub'ij ma Moisés chke aj Israel.

ÉXODO 13:3

Are uri i ma Moisés xub'ij chke i winaq: “Chk'un i iji chik'ux are xixel li ru' nim laj ucho'ab' i Ajwal chila pa tinimit Egipto, chi xaq ipa antal wi te'eq winaq chiwe chi ix o te pa k'ax rumal rajaw ichak. Are ki'an i nima'ij le mitij i wa re trigo chi o kunb'al ru'.

ÉXODO 13:9

Pacha taq jun retal o che uqul i'ab', xaq chwach ikrusil, man keje ile lik arewi kk'un u'atb'al tzij i Dios chik'ux, man i Ajwal xixresaj li pa Egipto ru' nim laj ucho'ab'.

ÉXODO 14:13

Xwiri ma Moisés xub'ij chke aj Israel: —Mixij iwib'; chikowij ik'ux xaq chikojo retalil wach qato'ik ku'an i Ajwal wo'or. Man i je aj Egipto le chi kiwil kiwach wo'or, lik kiwil ti chik kiwach ile k-on panoq.

ÉXODO 15:6

Lo'laj Ajwal, ru' a'ab' wiqab'im xak'ut i nim laj acho'ab', man ru' a'ab' le xachup kiwach ajch'oj chqij.

ÉXODO 7:4

xwiri ma faraón kkojon ti chiwe. Xwiri Yin kink'ut ni incho'ab' chke aj Egipto, elsab'al b'i ke aj Israel chi lik je intinimit, xwiri lik ru' atb'al tzij suk'ulik kin-an ile.

ÉXODO 7:5

Are ink'utum chik incho'ab' pa Egipto xaq are kewesaj b'i aj Israel chila, kketamaj ni uri aj Egipto chi Yin in Ajwal. Keje ile xub'ij i Dios che ma Moisés.

ISAÍAS 63:12

chi xu'ano chi i chom laj ucho'ab' xrachnimaj ma Moisés, chi xujaq upam i mar chkiwach utinimit re riqb'al u'ij ronojel ij saq,

NÚMEROS 11:23

Are uri i Ajwal xub'ij che ma Moisés: ¿Kach'ob' yet chi xa pich' incho'ab'? Wo'or ut kawilo we k-antajik xaq we k-antaj taj pacha xinb'ij le; xcha.

NÚMEROS 23:23

I itz kok ti ru' ma Jacob, xaq i je aj-itz ketiki ti che i tinimit Israel. Wo'or lik rajwaxik chi kb'ix che i tinimit Israel: “¡Lik nimaq taq il u'anom i Dios chawe!”

Hechos 13:17

I ki-Dios aj Israel, xeucha i qatit qamam ujer, xu'an jun nim laj tinimit chke are k'a je jeqel chila pa Egipto chi kitinimit taj, te'uri ru' nim laj ucho'ab' xeresaj li chwach ulew le.

Deuteronomio 32:39

Man xwi Yin in-Dios, nti chik jun dios pacha Yin, Pin-ab' o wi uya'ik k'aslemal xaq pin-ab' o wi relsaxik; Yin kinyaw yob'il puwi jun winaq xaq Yin kinkunawik. ¡Lik mijun kresaj rib' chwach incho'ab'!

Deuteronomio 4:34

¿O nawi chik jun dios chi ku'ul jun tinimit chkixol i jub'an chik tinimit ru' k'iyal taq k'amb'al pamaj, ru' ilb'al re, ru' nimaq taq il xaq ch'oj; k'utb'al re i nim laj ucho'ab' chi xu'an i jalajuj taq anik le chi lik xib'in ib' pacha xu'an i Ajwal chiwach yix xaq iwumal yix chila pa Egipto?