ÉXODO 5:16 - Wuj Pa K'ubultzij

¹⁶ Xaq kya' ti chik i k'im chqe, xwiri k'a kojtaq chutz'aqatsaxik uk'iyal xan xaq lik kojkich'ayo, xwiri je are awinaq yet nim laj winaq je ajmak, lik utz ti ketijin chu'anik chqe —xecha.

ÉXODO 5:16 Iomraidhean Croise

GÉNESIS 11:3

Xuk'ulmaj jun ij, i winaq xkib'ij chkiwach: “Chqa'ana natril xaq chqacha'saj pa a'”; xecha. I natril le xuriq uchak chke puk'exel ab'aj, xaq i asfalto xkikoj puk'exel ulo'.

1 Reyes 12:14

Xukamulij ub'ixkil i tzij chke i winaq chi xkib'ij alab'om che: We inqajaw uya'om jun nim laj eqan chiqul, yin lik mas al ne tan chiki kinya chiqul wo'or. We inqajaw ru' laso xixuch'ayo, yin lik ru' kolob' chi o ch'ich' chutzam kixinch'ayo.

ÉXODO 5:15

Are uri i kaj-atzil aj Israel xe'e chuch'ojixik che ma faraón xkib'ij che: —¿Nim laj winaq, b'uchak chi lik ka'an k'ax chke awajchak?

ÉXODO 5:17

Are uri ma faraón xub'ij chke: —Saq laj tzij, yix lik kik'ayo rumali kixtijin chub'ixkil: Chaya chqe koj-e chusujuxik qasipon chwach i Ajwal.

ECLESIASTÉS 4:1

Te'uri xintaqej wach uya'ik uyej k-ani chke i winaq chwach i jyub' ta'aji. Are uri xwilo chi ni'pa je yatal puyej lik ke'o'ik, xwiri nti jun kkub'saw kik'ux, i ke'anaw k'ax chke lik xaqmanal kki'an chke xwiri nti jun kkub'saw kik'ux.

Ezequiel 16:4

Che i ij are xatalaxik xk'upix ti amuxux, xatatinsax taj, xaq xatjik ti ru' atz'am, xaq xkikoj ti ak'amsut.