ÉXODO 3:18 - Wuj Pa K'ubultzij

¹⁸ Man kekojon ni kinimaqil aj Israel chawe. Te'uri junam kix-e ni chwach i ajawinel re i tinimit Egipto, kib'ij che: I Ajwal chi ki-Dios aj Hebreo petnaq chqak'ulaxik, rumali chaya chqe chi koj-e pa tz'inilik jyub' chaqij, oxib' ij b'e unajtil, chila kqasujuj wi qasipon chwach i Qajwal Dios; kixcha.

ÉXODO 3:18 Iomraidhean Croise

GÉNESIS 12:1

Jun ij, i Ajwal xub'ij che ma Abram: “Chawo'taj kan awulew, awachalal, xaq i kachoch aqajaw achuch, man kat-e che ulew chi kink'ut ni Yin chawe.

GÉNESIS 14:13

Are uri jun chke i jub'an chi xkich'ij anmajik, x-e chub'ixkil che ma Abram chi aj Heber; chi ma Lot xchaptaj kumal i ajch'oj, i ma Abram le jeqel chila naqaj che i nimaq taq sik'al re i ma Mamre, chi aj Hamor, katz kicha' kib' ru' ma Escol xaq ma Aner. Ike le kiya'om kiwach ru' ma Abram.

GÉNESIS 15:1

X-on panoq i Ajwal xuk'ut rib' che ma Abram puwach xub'ij che: —Maxij awib', ma Abram, man Yin in tob'al awib', xaq i sipon chi kach'ak na lik nim.

GÉNESIS 17:1

I mam Abram are o chik b'elejlajuj kajwinaq (99) junab' che, xuk'ut rib' i Ajwal che, xaq xub'ij che: —Yin in Dios chi Ronojel Kintiki Che, cha'ana i utz xaq ch'am che ak'aslemal chinwach.

GÉNESIS 48:3

i xub'ij che ma José: —I Dios chi is Ronojel ktiki che, xuk'ut rib' chwe che i tinimit Luz, chila che ulew Canaán xaq chila xuya wi utzil chomal pinwi,

SEGUNDO LIBRO DE CR%D3NICAS 30:12

I Dios xaq xuyin kik'ux aj Judá man keje ile kkiya kiwach chu'anik utaqanik i ajawinel xaq i jalajuj taq atb'al tzij, chrij pacha utaqom u'anik i Ajwal.

Salmos 110:3

Che taq i ij re i ch'oj, i achiyab' chi je yij che i ch'oj lik ru' ronojel kik'ux kkisujuj ni kib' chato'ik. Chila pkiwi i lo'laj taq jyub', k'a chila ipa kel wi li i ij, xaq i ak'aslemal k-on na chi ij ij ktzalij pa k'ak'alil.

ÉXODO 10:3

Are uri x-e ma Moisés xaq i ma Aarón chwach ma faraón, xkib'ij che: —Keje iri kub'ij i Ajwal chi ki-Dios aj Hebreo: “¿K'a junpa kamayij ile chi lik a'anom nim che awib' chinwach? Chaya chke inwinaq chi ke'e chukojik in-ij.

ÉXODO 17:5

I Ajwal xub'ij che ma Moisés: —Chatnab'ej b'i chkiwach i winaq, xaq cheak'ama b'i jujun chke kinimaqil aj Israel awu'. Xaq chak'ama b'i ach'amiy chi xak'ut che i raqana Nilo. Su' chamaja b'i ab'e.

ÉXODO 19:1

I je aj Israel are xe'el b'i pa Egipto, k'a che oxib' ik' xeupon wi pa tz'inilik jyub' chaqij chi Sinaí ub'i.

ÉXODO 25:22

Kqariq ni qib' awu' chila chkixol i keb' querubín chi je o puwi i kaxa re utrat i Ajwal, chila puwi i ch'uqb'al uwi le, kinb'ij ni chawe ronojel ni'pa i tzij chi kab'ij ni chke aj Israel.

ÉXODO 3:12

I Dios xub'ij che: —Yin kink'iji ni awu' xaq are ni k'utb'al re iri chi Yin katintaq b'ik: Are je awesam chali intinimit pa Egipto, iwonojel yix kikoj ni in-ij waral chwi jyub'i.

ÉXODO 3:16

Yet, jat, chamolo kichi' kinimaqil aj Israel xaq chab'ij chke: I Ajwal chi ki-Dios iwatit imam, chi u-Dios mam Abraham, u-Dios mam Isaac xaq u-Dios mam Jacob, xuk'ut rib' chwe, xaq xub'ij chwe: “Saq laj tzij lik kinb'ison chiwe, xaq lik wilom ni'pa i k'ax chi k-an chiwe chila pa Egipto.

ÉXODO 30:36

Chajok'o jub'i' che i mololem le, te'uri keaya chwach i kaxa re intrat chila pa ja re riqb'al ib' wu'. I pom le lik are jachtal pin-ab' Yin.

ÉXODO 30:6

Chaya pan i sujb'al sipon chi re porb'al pom chwach i kortin, chi o li chwach i kaxa re utrat i Ajwal, chi xaq ke'eloq chwach i ch'uqb'al chi are ch'uqb'al uwi i kaxa le, ipa kqariq wi qib' awu'.

ÉXODO 4:1

Ma Moisés xub'ij chik che i Dios: —Ike kinkikoj taj, xaq kkaj ti utayik chwe wach kinb'ij, xane kkib'ij uri chwe: “I Ajwal uk'utum ti rib' chawe.”

ÉXODO 4:23

Inb'im chik chawe chi chaya b'i chke wak'al ke'e chukojik in-ij, xwiri yet aya'om ti chke ke'ek, rumali kinkamsaj ni awak'al, lik are i nab'e awak'al kinkamsaj na”; keje ile kab'ij che —xcha i Dios.

ÉXODO 4:24

Are je o chik pa b'e, xkitzukuj kiposar ipa kewar wi, are uri xupon i Ajwal ru' ma Moisés laj xukamsaj.

ÉXODO 4:31

I je aj Israel le, are xkita chi Ajwal lik kb'ison chke xaq lik rilom ni'pa i k'ax chi k-an chke, are uri konojel xexuki'ik xaq xkikoj u'ij i Ajwal.

ÉXODO 5:1

Chrijil chik ile, ma Moisés xaq ma Aarón xe'e chub'ixkil che ma faraón, xkib'ij: —Keje iri kub'ij i Ajwal Dios ke aj Israel: “Chaya che intinimit k-e pa tz'inilik jyub' chaqij chu'anik jun nima'ij re kojb'al in-ij.”

ÉXODO 5:3

Are uri ike xkib'ij: —I ki-Dios aj Hebreo petnaq chqak'ulaxik, rumali kqamaj b'i qab'e, che oxib' ij kojupon wi pa tz'inilik jyub' chaqij. Chila kqasujuj wi qasipon chwach i Qajwal Dios, man we kqa'an taj kuya uri utojb'alil chqe ru' jalajuj taq yob'il, we ntaj kojukamsaj uri ru' ch'ich' chi lik lapap uware —xecha.

ÉXODO 7:16

Chab'ij che ma faraón: “I Kajwal Dios aj Hebreo xinutaq li chub'ixkil chawe: chi chaya b'i che intinimit ke'e pa nima'ij chukojik in-ij pa tz'inilik jyub' chaqij, xwiri lik k'a are o wi wo'or at kojonnaq ti che.

ÉXODO 8:1

I Ajwal xub'ij che ma Moisés: Jat chub'ixkil che ma faraón: “Keje iri kub'ij i Ajwal, chaya b'i che intinimit ke'ek man kkikoj in-ij,

ÉXODO 8:20

I Ajwal xub'ij che ma Moisés: —Chweq we' kat-e chuk'ulaxik ma faraón, are kqaj chi raqana chab'ij i tziji che: Keje iri kub'ij i Ajwal: “Chaya b'i che intinimit chi ke'ek, man keje ile kkikoj in-ij,

ÉXODO 8:23

Lik junwi ni kilik inwinaq Yin kin-ano chwach kilik awinaq yet; ronojel ile chweq k-antaj na.”

ÉXODO 9:1

I Ajwal xub'ij che ma Moisés, jat ru' ma faraón chab'ij i tziji che: —Keje iri kub'ij i Ajwal chi ki-Dios aj Hebreo: “Chaya chke inwinaq chi ke'e chukojik in-ij.

ÉXODO 9:13

Are uri i Ajwal xub'ij che ma Moisés: —We' katwalij b'i chweq man kat-e chub'ixkil che ma faraón, keje iri kub'ij i Ajwal chi ki-Dios aj Hebreo: “Chaya b'i chke inwinaq chi ke'e chukojik in-ij,

ISAÍAS 64:5

Yet kumaj awach pachin ku'an i utz ru' kikotemal, xaq kk'un chuk'ux chi ku'ano pacha i kawaj yet. Yet petnaq awoywal man xojmakunik, lik ujeri qa'anom k'ax chawe ru' i wach kqa'ano.

JEREMÍAS 2:2

“Jat xaq chatlapan ku' i winaq pa tinimit Jerusalén, lik chatsik'in chub'ixkil man keje ile katkita. ¡Keje iri kub'ij i Ajwal! Kk'un chink'ux are k'a at ak'al winaq, lik jikil te'eq ak'ux chwe, are xin-an wixoqil chawe, lik k'ax te'eq kinana'o xaq lik xatterej chwij pa tz'inilik jyub' chaqij, chi are jun ulew chi nti tikon kuya'o.

JEREMÍAS 2:6

Lik xkich'ob' ti intzukuxik yin chi xewesaj li pa Egipto, chi xink'am b'e chkiwach pa tz'inilik jyub' chaqij, ulew chi to' chaqij xaq lik to' pa taq siwan, nti ya chwach, lik xib'in ib', man nti jun kjeqi chwach xaq lik nti jun to' kb'eyan chwach.

JEREMÍAS 26:5

xaq we kikoj ti retalil wach b'ital chiwe chuxe'el kumal iwajpatan chi profeta, chi lik k'iyalmul je intaqom b'i iwu' yix xwiri xa xeiqelo,

NÚMEROS 17:4

Kaya ni pa ja re riqb'al ib' ru' i Dios, chila chwach pan i kaxa re utrat i Ajwal chi o intrat chupam, chila ipa kqariq wi qib' iwu'.

JOSUÉ 1:17

Pacha qakojonik te'eq che etz mam Moisés xaq keje qakojonik uri ile chawe yet, xwi kqaj chi Ajwal Dios katrachi'ilaj pacha x-on che i etz mam Moisés chi lik xro'taj taj.