ÉXODO 3:10 - Wuj Pa K'ubultzij

¹⁰ Rumali chab'isoj chayijb'a awib', man katintaq b'i ru' ma faraón chkelsaxik aj Israel chi je intinimit, chi je o chila pa Egipto.

ÉXODO 3:10 Iomraidhean Croise

GÉNESIS 15:13

Are uri i Ajwal xub'ij che ma Abram: —Rajwaxik kawetamaj chi amuq axikin kejeqi ni chwach ulew chi ke taj, lik ketaq ni che i chak xaq k-ani ni k'ax chke chila chwach ulew le chi ke taj, jumo' (400) junab'.

GÉNESIS 15:14

Xwiri Yin kin-at ni tzij puwi i nim laj tinimit chi ku'an chke kechakunik; te'uri i amuq axikin le, ke'el na li chila ru' nimaq taq b'eyomal.

Salmos 105:26

Are uri i Ajwal xutaq b'i ma Moisés chi rajpatan, xaq i ma Aarón chi u'ulum,

Salmos 77:20

Xeataq ma Moisés xaq ma Aarón pak'exel yet, chkok'axik atinimit pacha kok'axik i chij.

ÉXODO 12:40

I je aj Israel xek'iji lajuj juwinaq jumo' (430) junab' chila pa Egipto.

ÉXODO 12:41

Che i ij le are xtz'aqat i lajuj juwinaq jumo' (430) junab', are uri konojel aj Israel chi je utinimit i Dios, xe'el chila pa Egipto.

ÉXODO 33:12

I ma Moisés xub'ij che i Ajwal: —Yet lik ka'an pen chwe chi kewok'aj i tinimit, xwiri ab'im ti chwe pachin kataq b'i wu'; xaq ab'im chwe chi lik in awamiy xaq ab'im chwe chi kawil tob'al inwach.

ÉXODO 33:13

We keje ile, chab'ij uri chwe wach kin-ano, man kwetamaj we kawil tob'al inwach. Chk'un chak'ux chi i je aj Israel lik je atinimit.

ÉXODO 6:26

I ma Aarón xaq i ma Moisés je are ike le xb'ix chke rumal i Ajwal, chi ke'e chkelsaxik aj Israel chila pa Egipto, xki'an chke aj Israel chi lik kechololik xe'el loq.

Oseas 12:13

Rumal jun profeta, i Ajwal xresaj li tinimit Israel pa Egipto; ¡Rumal jun profeta, xuchajij i tinimit!

Miqueas 6:4

Yin xatwesaj li pa Egipto, xatinto pu'ab' i tinimit le chi at uya'om te'eq pa k'ax; Yin xintaq b'i a Moisés, Aarón xaq i al Mariy re katkesaj li chila.

Hechos 7:34

Yin lik wilom wach uyej kkitij inwinaq chi je o chila Egipto. Intom ko'ej, wo'or in qajnaq li chkito'ik man kewesaj pki'ab' aj Egipto. Rumali, chatpetoq man katintaq nu b'i pa Egipto.

Hechos 7:36

Lik are ma Moisés le xeresaj li qatit qamam pa Egipto. Are ire le x-anaw i nimaq taq il xaq i nimaq taq anik chila pa Egipto che i kawinaq (40) junab' xaq chupam i Mar Kaq i xaq pa taq tz'inilik jyub' chaqij.

Hechos 7:6

Xwi ta la ile, xaq i Dios xub'ij, chi umuq uxikin ke'e ni pa jeqelem che jun chik tinimit chi keta'am ti uwach, k-an ni taqon chke xaq kkitij ni uyej pki'ab' i winaq le jumo' (400) junab'.

Hechos 7:7

Xwiri i Dios xub'ij che: I tinimit chi kki'an ile chke inwinaq, lik kinya ni utojb'alil chke. Are ke'el li ike chila, kepe chik waral xaq kkikoj ni in-ij.

Jueces 6:14

I Ajwal xuk'am utaqexik xub'ij che: —Chakojo acho'ab' chi o awu', man kat-e chkelsaxik aj Israel chi je o pki'ab' aj Madián. Yin katintaq b'ik.

1 Samuel 12:6

Xwi ta la ile, xaq ma Samuel xub'ij chik chke i winaq re i tinimit: —Lik are i Ajwal xu'an chke ma Moisés xaq ma Aarón, chi xekesaj li iwatit imam chila pa Egipto.

1 Samuel 12:8

Are xupon ma Jacob xaq i je umuq uxikin chila pa Egipto, are uri aj Egipto xekiya pa k'ax, xwiri iwatit imam le xkikoj uch'ojil che i Ajwal, rumali chi Ire xeutaq b'i ma Moisés xaq ma Aarón chi xekesaj li iwatit imam pki'ab' aj Egipto, te'uri xekik'am li waral che i k'ijib'ali.