ÉXODO 22:25 - Wuj Pa K'ubultzij

²⁵ We kaya mer pa cha'im chke nib'a' chi je o pintinimit, yet ma'an che awib' pacha jun ajya'ol mer pa cha'im che ire, xaq matz'onoj alaj che amer le.

ÉXODO 22:25 Iomraidhean Croise

2 Reyes 4:1

Jun ixoq chi rixoqil te'eq jun chke profeta, xukoj uch'ojil che ma Eliseo, xub'ij che: —I wachijil, chi awajchak yet, xkamik, chk'un chak'ux chi ire lik xkojon che i Dios. Xwiri wo'or xk'un i achi chi o qacha'im ru', kraj ire keuk'am b'i keb' walab' pacha winaq chi je o pa k'ax rumal rajaw kichak.

2 Reyes 4:7

Te'uri i ixoq le x-e chub'ixkil che i profeta; i profeta xub'ij che: —Wo'or jat chuk'ayixik i aceite le, te'uri chatojo ak'as. Ronojel ni'pa kkanaj awu', re ni tzuqb'al awib' ku' awak'al.

NEHEMÍAS 5:7

Chrijil chik uch'ob'ik, xeinyaj i winaq chi nimaq ki'ij xaq aj-ok'al utzam i jalajuj taq tinimit, man, b'uchak i nim laj eqan chi kiya'om chkiqul kach aj tinimit. Rumali xinmol kichi' konojel i winaq chuyijb'axik i ch'ojinik le,

Salmos 15:5

are i jun chi kuya umer pa cha'im i kuch'ojij ti i alaj chrij, are i jun chi kuk'am ti i mer chi ksujux che anb'al k'ax che jun chi nti umak. I jun chi lik keje ile ku'ano, lik ktzaq taj.

Proverbios 28:8

Jun chi kut'ub'a i b'eyomal ru' rumal i alaj re i mer chi uya'om pa cha'im, i b'eyomal le kut'ub'a xa che i jun chi k'ax keuna i nib'a'ib'.

JEREMÍAS 15:10

¡To' inwach yin, nan, chi xinawalaj man to' xwi kqachap qib' che i tzij xaq che i ch'oj ku' konojel i winaq chwach i jyub' ta'aj! Mijun inya'om i mer che pa cha'im xaq nti kiya'om ike chwe pa cha'im, xwiri lik konojel kinkik'oqoj.

Ezequiel 18:13

chi kuya pwaq pa cha'im xwiri k'i alaj kutz'onoj: I achi le lik kk'asi taj. Chrijil chik u'anik ronojel i b'iroxik le chi Yin lik tzel kwilo, lik nti k-anik kkam na, lik are ire xutzukuj ukamik chrij.

Ezequiel 18:17

lik mu'an k'ax che jun xaq we kuya pwaq pa cha'im, mutz'onoj ralaj, xaq chu'ana pacha kub'ij intzij xaq chu'ana pacha intaqom chu'anik; i achi le lik kkam ti uri rumal umak uqajaw. Lik kk'asi na.

Ezequiel 18:7

lik nti k'ax ku'an che jun, we o jun o cha'im u'anom xaq we o jun b'iroxik uya'om kan puk'exel, kutzalij chal che are ktoj i k'as che; lik nti ela' ku'an che jun lok'anij; kuya uwa pachin knumik i kuya u'u' jun chi ch'analik;

Ezequiel 18:8

kuya pwaq pa cha'im xwiri nti ralaj kutz'onoj, lik nti k'ax ku'an che jun; ku'an i suk'ulik are ku'at tzij chkixol keb' ajch'oj;

Ezequiel 22:12

Jujun chke awinaq kkik'ayij kib' re kkikamsaj jun chik. Kkiya mer pa cha'im xwiri lik k'i alaj kkitz'onoj xaq kki'an k'ax che i kilok'anij xaq kkiya puyej, kinkisach chkik'ux. Yin in Ajwal, kinb'ij.

AMÓS 2:8

Je jab'ernaq chwach i k'ul chi xkimaj kan che i jun chi o uk'as ku', kkitij i wa chi sujtalik re kojb'al ki'ij i tiox chi xaril je antalik; ru' i mer chi kik'amom chke i winaq re utojb'alil jun mak chi saqil taj, ru' ile kkilo' i uwa'al uva muqb'am, chi kkitu' prachoch i kitiox.

Mateo 25:27

¿B'uchak uri xaya ti inpwaq pa k'olb'al pwaq man kuch'akb'ej ni mas puwi? Wetene keje ile xa'ano, kinch'ak neri yin ni'pa i xuch'ako junam ru' ile chi inya'om chawe.” Xub'ij che.

Lucas 19:23

we keje kin-an ile ¿B'uchak uri xaya ti inpwaq ku' i kkitoj i alaj che?” Wetene keje ile xa'ano, are xink'unik o teneri inpwaq xaq i alaj. Xcha che.

Deuteronomio 15:7

We o jun nib'a' chkixol awach aj tinimit chi o rajwaxik che; jun chke i nim laj tinimit chi kuya Awajwal Dios chawe ma'an nim che awib' chuto'ik.

Deuteronomio 24:13

lik kitzalij b'i che are kok a'ab' man keje ile are kwarik o kukoj kan chrij. Xaq ire kutz'onoj uri utzil chomal piwi xaq yix lik ki'an uri i utz chwach Iwajwal Dios.