ÉXODO 22:13 - Wuj Pa K'ubultzij

¹³ I chikop le we xtijaw rumal jun itzel chikop, kuk'am li uri i ch'aqa taq k'utb'al re chi lik qatzij xtijawik, man keje ile lik kutoj taj.

ÉXODO 22:13 Iomraidhean Croise

ÉXODO 22:12

Xwiri we xrilo pachin xel-awik, ili'om le lik kuya uk'exel uri che i rajaw.

ÉXODO 22:14

Jun winaq we kuchi'maj jun kaway che ulok'anij, i kaway le we xjoytaj uchel rij xaq we xkamik xwiri we nti rajaw chila are xuk'ulmaj ile, i lok'anij chi chi'mawnaq lik kutoj na.

Ezequiel 4:14

Yin xinla' uwach che: “Xwiri, Ajwal, yin mita juyak pink'aslemal inchapom b'iroxik ch'am taj; mita juyak intijom ti' re jun chikop chi kamnaq utukel, o we xa raqch'im taq kumal itzel laj taq chikop, xaq intijom ti ti' chi ch'am taj.”

AMÓS 3:12

Keje iri kub'ij i Ajwal: “Keje pacha i ajyu'ul chij chi kresaj li keb' aqanij o we utzam jun xikinaj puchi' i koj, keje uri k-on i ki'anmajik i aj Israel ile chi je jeqel pa Samaria, ike le chi kki'ayb'a kib' che chomiq taq kotz'ib'al re i Damasco.”

Miqueas 5:8

Are uri, chkixol uk'iyal nimaq taq tinimit, i jub'an chi kekanaj kanoq re utinimit i ma Jacob je keje na pacha jun koj chkixol chikop aj pa taq es, pacha jun koj o pkik'ijib'al i chij, are ke'ik'aw i chij keuchapo xaq ku'an ch'aqa taq chke, lik mijun kuya che chi kk'asi kanoq.

NAHUM 2:12

I ma koj kukamsaj uti', kujach re ati koj xaq ke i rak'al, xaq kunojsaj ujul che taq i ch'aqa taq chikop chi je ukamsam.