ÉXODO 21:7 - Wuj Pa K'ubultzij

⁷ We o jun kuk'ayij umi'al re k-e pa k'ax pu'ab' i rajaw, i ali le ko'tax tu b'ik, keje pacha k-ani chke achiyab' chi je o pa k'ax pki'ab' i kajaw.

ÉXODO 21:7 Iomraidhean Croise

NEHEMÍAS 5:5

“Yoj xaq i qach aj tinimit oj xaqjun chi lemajil; i qak'al yoj xaq i kak'al ike lik rajwaxik chi junam kilik k-anik man je xaqjun. Tupu, yoj keqaya ni qami'al qalk'uwal chi k-an ni mokom chke chi je o pu'ab' kajaw. Saq laj tzij chi o chik jujun chke qami'al chi je mokom chik, lik nti pqa'ab' chi keqesaj che ile, man i qulew xaq i qatikanb'al ya o chik pu'ab' jun chik.”

ÉXODO 21:6

I rajaw kuk'am b'i uri chwach i Dios, ku'ayb'a chwach uchija, xaq utz we chwach jun aqan, te'uri kuwor ni uxikin ru' arya. Keje ile lik kkanaj ni uri winaq chi o pa k'ax pu'ab' i rajaw ronojel ij saq.

ÉXODO 21:8

Xwiri we i rajaw kuk'am taj re rixoqil man kumaj ti uwach, kya' ni uri che chi ktoj i relb'al b'ik pu'ab' i rajaw, xwiri tupu xajwax taj lik kk'ayix ti che jun aj naj chi etamam ti uwach.