ÉXODO 21:19 - Wuj Pa K'ubultzij

¹⁹ xwalijik xaq kb'in pa taq b'e tupu ru' jun ch'amiy, i x-anawik le kkamsax taj; xwi kutoj ukunaxik xaq ni'pa taq i ij xupek'o.

ÉXODO 21:19 Iomraidhean Croise

2 Samuel 3:29

¡Chtzaq ni utojb'alil puwi ma Joab xaq pkiwi konojel i ralk'uwal, arewi chk'iji ni itzel laj yob'il che tz'umalil chi kachoch, chejetz'pin na, to' arewi ktixix ni kik' che i kich'akul, chpet ni wa'jal re i numik ku' i ralk'uwal xaq chekamsax ni ru' ch'ich'!”

ÉXODO 21:18

We o keb' winaq kki'an ch'oj, xapachinoq chke we xu'an k'ax che ulok'anij ru' ab'aj xaq we ru' mo'lem ab', we xuli'b'a kan i jun chwi uch'at rumal uk'axk'ol, xwiri we xkam taj,

ÉXODO 21:20

We o jun ru' che' lik ku'an k'ax che i winaq chi o pu'ab', achi xaq we ixoq, we xukamsaj i rajaw i winaq le kya' uri utojb'alil che rumal umak le.

ZACARÍAS 8:4

I je rijab' achiyab' xaq i je rijab' ixoqib' kekub'i chik pa k'ijib'al ipa kkimol wi kib' i winaq re i tinimit Jerusalén, kkik'am kicho'ab' che kich'amiy rumal k'iyal chik junab' o chke.